Date: 26 Apr 1998
From: "Alexey N. Smirnov" (ans12256@pegasus.cc.ucf.edu)
По поводу сумасшедшей идеи - не коммерческий проект "Iron
Curtain". Основная идея - (к англоязычной аудитории)
"... если Вы понимаете, что "железный занавес" ограбил не
только русских, но и Запад, и если Вы понимаете, что Русская
Культура не нуждается в Вашем внимании - она ВЕЛИКА независимо
от этого, но Вы беднее не зная ее - если Ваш ответ ДА! Мы здесь
чтобы помочь Вам!"
Как Поразить Ваших Русских Бизнес Партнеров
"Starye Pesni" Mashina Vremeni with translation - the most popular Russian
rock Band.
Starye Pesni These Old Songs ...
Hippovye Sny Hippie-times dreams
....
линки на страницы Русского Рока - этого добра полно
Правда ли, что Русские пьют алкоголь как лошади?
Да, но Французы пьют б`ольше - (исследования по потреблению %)
Как не упасть под стол во время бизнес-переговоров с Русскими партнерами
Вы должны пить - иначе это будет воспринято как не уважение, но у Вас есть
выбор попросить вина или незаметно выливать водку в стоящий рядом стакан с
водой ...
Русская Табуизированная Лексика Dirty ABC
Если дела идут совсем плохо - иногда Вы можете поправить все одной фразой -
ИНОГДА это работает :)
Немного Русской Географии
Правда ли, что в Сибири ужасно холодно, и что сибиряки не боятся холода?
Вы понимаете, что означает партия гольфа для бизнеса?
Теперь учитесь, как это делается в России ... :)
Так были-ли Beatles когда нибудь в СССР?
Тут может помочь Третьяков (по моему он) Московский рок критик - был в
гостях у МакКартни - да и вообще, я думаю И Александр батькович Градский бы
заинтересовался - страшно подумать - можно-ли к ТАКИМ людям приближаться -
но тебе там, в Москве как-то проще выяснить ;)
Русский Синатра (not in criminal sense ;)
Песни Утесова ...
анекдоты про новых русских (english translation)
если вы хотите рассмешить своих бизнес партнеров
Великие Русские музыканты
Ростропович
Спиваков
...
Великие Русские Художники
... Not enough room
Why can you hardly find Vereshagin in Russian Museums - Tretjakov didn't
have enough $$ that time ... :(
Britanica on-line - russian paiters
http:// ...
Sankt-Petersburg City - город Русской славы!
... нет слов
Серьезные и крупные бизнес проекты в Россиии
Украинские ракеты, русские технологии, норвежские морские платформы, и Боинг
http://www.dux.ru/guest/sealaunch/front.html
И в таком духе - фактически это может быть "по обе стороны
Iron Curtain" - с одной стороны это, а с другой Вэббер, 10 лет
спустя и т.п. Я упираю на бизнесменов потому, что в конечном
итоге это может принести и финансовую поддержку проекту и кто
еще - торговцы всегда были носителями культурной заразы - может
быть я не прав - наверное да, потому что лучшие русские шрифты
и переключатель клавиатуры делают в Университете Беркли - но
нам не к чему отделять хороших овец от плохих - оставим это до
страшного суда :)
Я думаю многие бизнес-страницы быстро поставят линки на
этот проект - фактически возможно что-то в таком духе уже
существует - просто иногда проще написать программу самому, чем
разбирать чужой код - не мне тебе об этом говорить :) Да, всего
много - есть отличные рок-сайты(я вроде даже одного сисопа знаю
;) и т.п. но тут должна быть другая точка зрения - РУССКАЯ
КУЛЬТУРА - мы здесь, чтобы помочь Вам, если Вы хотите ...
Iron Curtain or Russian Culture for Dummies
Date: 28 Apr 1998
From: "Alexey N. Smirnov"
Некрасов про ведро с водкой
Черчиль про армянский коньяк
Так почему Верещагина мало в русских музеях - да потому-же, почему
"Вечная Весна" Родена не в Париже, а в Питере ;) Да, "Поцелуй" в Париже, а
ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ в Питере!
http://www.hermitage.ru/indexeng.htm
Так кому принадлежала Ленинская дача в Горках до революции? Это правда, что
ее хозяина(бывшего) угробили в Италии за симпатии к большевикам?
Не покупайте "белое" Киндзмараули!
(мой приятель Давид видел "такое" в Днепре - народ мел, как глухонемой -
Киндзмараули!!! Wait a second! Is it supposed to be WHITE?!, said the old
Georgian ... 8-0)
Где в Москве купить бутылку хорошего вина, а не этикетку с бурдой?
Вина бывшего СССР (отрывки из "Книга о ВКУСНОЙ ПИЩЕ")
Коньяки: Армения, Грузия - "Наири" можно купить в Бостоне(США) $35 -
настоящий
Сухие: Грузия, Молдова, Украина
(как говорили в Леселидзе - да какая разница - это названия
деревень!)
Десертные: Киндзмараули, Хванчкара, МУСКАТ БЕЛЫЙ КРАСНОГО КАМНЯ(Украина,
Крым, Массандра)
Боюсь первые два не просто найти и в Тбилиси в наше время :(
В отличие от Коммунистической Партии Союза Советских Социалистических
Республик, создатели этой страницы не осмеливаются заявлять, что в
состоянии представлять ВСЮ РУССКУЮ КУЛЬТУРУ.
Нам просто кажется, что в такого рода "вступлении"(раздразнить апетит)(to
help get started) есть потребность, как например чувствует IBM, помогая
Эрмитажу выйти в Web
(а может ОНИ за деньги? ...8-0)
http://www.hermitage.ru.
Пушкинский музей к их стыду(а может - who are you to criticize her?!(откуда
это - шлите ПРАВИЛЬНЫЙ ответ - получите в награду пачку жвачки по почте!)
имеет мертвый линк в Britanica Online: (по состоянию на 27 Апреля 98)
The Pushkin Museum of Fine Arts
http://www.global-one.ru/english/culture/pushkin/
А так, вообще-то подборка материалов здесь представляет лишь ограниченные
умственные и временные ресурсы создателей. Мы будем премного благодарны за
помощь(например ошибки в английских текстах) и совет(организация сайта
например - мы-ж не продаем мы даем), а так-же отзывы (публикация матерных
не гарантируется), запросы залинковать страницы с нашей на ИХНИЕ.
Профессиональная помощь рассматривается как HTML код(russian Win1251 code),
готовый к публикации.
Ссылка на автора ГАРАНТИРУЕТСЯ!!!!!
Мы, правда, оставляем за собой право решать, че закинуть он лайн, а че
больно уж мудро ... 8-0
или много ПРОСТЫХ РУССКИХ слов, да и вообще-то это должно быть на
английском :( ну вот ВСЕ СКИСЛИ? Так в этом же и идея - Капиталистов
образовать про НАС - мол не лапотники, и великие у нас не только размеры
микросхем ... А в конечном итоге важен ДУХ - а перевести было-бы че, -
переведем(только не поэзия, ОК?) Наверное надо зеркальный русский - где
места взять - наверное русский только текст, без графики.
Популярность: 22, Last-modified: Wed, 29 Apr 1998 04:21:55 GmT