у них не по-нашому: не так, як колись у нас було; пам'ята?ш? Це в них по-модному, по-теперiшньому. (Позiха?.)_ От як свiт мiня?ться, та й мода мiня?ться. (Виходить до кiмнати. ? в д о к i я К о р н i ? в н а виходить в пекарню.)_ ВИХIД 14 ? в ф р о с и н а й Г о с т р о х в о с т и й. Г о с т р о х в о с т и й. Заспокойтесь, ?вфросино Сидоровно! Прошу вас, благаю, заспокойтесь! (Тихо.) Оце бiда! Ще як розсердиться та прожене мене з хати, то прощавайте мо? надi? на Рябкове срiбло-золото! Ох! А тут Волько та Берко пристають з векселями за довги. (Голосно)._ Сядьте та поговоримо тихенько та любенько. ? в ф р о с и н а . Про мене... говорiть що хочете, бо я втомилась. (Сiда? на канапi.)_ Г о с т р о х в о с т и й. Чи вже ж ви, ?вфросино Сидоровно, дума?те, що я й справдi люблю Оленку? Чи можна ж менi, Свиридовi Йвановичу, любити мiщаночку, що з кошиком ганя? по городу та кричить: "Сюди яблучок, сюди солодких". _Пхе! Цього нiколи, нiколи не може бути. ? в ф р о с и н а . Менi зда?ться, що не може. Г о с т р о х в о с т и й. А чи правда ж тому, щоб я таку дiвчину взяв собi за жiнку? Чи тако? менi треба жiнки! Я знаюсь з неабиякими людьми. В мене бувають вченi люди, в мене бувають усi митрополичi баси. ? в ф р о с и н а . I справдi! Г о с т р о х в о с т и й. Побий мене хрест святий, коли брешу; до мене ходить в гостi сам Тарас, семiнарський солiст. Часом до пiвночi гуля?мо та спiва?мо. Ну, скажiть же, чи можна ж менi мати таку жiнку, як Оленка? Чи вона ж дотепна поговорити з ученими людьми, прийняти ?х? Менi треба тако? жiнки, як ви, ?вфросино Сидоровно! З дверей кiмнати вигляда? голова Рябкова, з дверей пекарнi висову?ться голова ?вдокi? Корнi?вни, а з-за не? вигляда? Химка, сп'явшись навшпиньки. Рябко, вглядiвши жiнчину й Химчину голови, мота? головою й кива? рукою, щоб вони поховались. Жiнка свариться на його. ? в ф р о с и н а . Тiльки тако?, як я? Спасибi вам _за честь, коли ви так дума?те; ми не гонимось за такою честю. Г о с т р о х в о с т и й. Ви мене не розумi?те, ?вфросино Сидоровно! Я не хотiв би iншо? жiнки, окрiм вас. Ви - й бiльше нiхто! Або ви, або нiхто! ? в ф р о с и н а (тихо)._ Чом же це вiн не ста? передо мною навколiшки, як той вусатий копитан перед мадамою? Г о с т р о х в о с т и й. Ви не вiрите? (Приступа?.) _Ви не вiрите? Так знайте ж, що я бiльше нiкого не любив, не люблю й не любитиму, окрiм вас. Як побачив я вашу, таку заввишки, як дзвiниця, коафюру на головi, то трохи не вмер на мiсцi. Як почув я вашу вчену розмову, то й поклав, що для мо?? компанi? треба тако? жiнки, як ви. ? в ф р о с и н а (тихо)._ Оце менi трохи подоба?ться. (Голосно.)_ Може... не знаю. (Кокетливо.)_ З дверей знов виглядають голови Сидора Свиридовича й ?вдокi? Корнi?вни. Вони обо? сваряться одне на другого й кивають головами. Г о с т р о х в о с т и й. (пада? навколiшки перед ?вфросиною)._ ?вфросино Сидоровно! Без вас менi не жити на свiтi! Якби я так часто ходив до Братського монастиря, як часто ходжу попiд вашими вiкнами, я б давно уже присвятився. Вiрте менi, що говорю правду! ? в ф р о с и н а . Якби пак можна було заглянути в вашу душу та подивитись в ваше серце! Г о с т р о х в о с т и й. То там ви побачили б, що золотими слов'янськими буквами написано: ?вфросина Сидоровна Рябкова. Ой, якби золотий ключ од вашого серця та лежав в мо?? душi в кишенi, який би я був щасливий! А! Я б щогодини одмикав би ваше серце та все дивився на його! Я б не ?в, я б не пив, я б не курив три днi, тиждень, та все заглядав би в ваше серце. ?вфросино Сидоровно! Що ж ви скажете? (Бере ?? за руку.)_ З-за дверей Рябко i його жiнка радiсно кивають одно другому. ? в ф р о с и н а . Я... я... дайте менi трохи подумати! (Затуля? очi й лоб долонею.)_ Я так стривожена, так стривожена; так якось все сталось несподiвано, негада-но! Я... Я даю вам свою руку (пода? руку),_ але треба попереду спитати батька-матерi! Вибачайте менi, що я вас на часочок покину. (Виходить у кiмнату. Мати йде з пекарнi слiдком за нею в кiмнату.)_ ВИХIД 15 Г о с т р о х в о с т и й сам. Г о с т р о х в о с т и й. Ну, випав деньок менi сьогоднi! Якби два такi деньки, то хоч i на Щекавику. Так ?вфросина моя! Яку ж жiнку матиму тепер! Ффф! Висока, та широка, та на головi пiвпуда кiс! Кругом панi! А шлейф! А розуму, а розуму! От тепер, Свириде Йвано-вичу, гуляй на всi застави! Грошi ?, лавка ?, ще й до того жiнка панi ! А Оленка... Та що менi Оленка? Знайдемо десять таких Оленок, аби тiльки охота. Не перший i не останнiй Свирид Йванович дурить жiнок та дiвчат. ВИХIД 16 Г о с т р о х в о с т и й, ? в ф р о с и н а , _ ? в д о к i я К о р н i ? в н а, С и д i р С в и р и д о в и ч. ? в ф р о с и н а , ? в д о к i я К о р н i ? в н а i С и д i р С в и р и д о в и ч виходять. С и д i р С в и р и д о в и ч все нюха? табаку й прикашлю?. Г о с т р о х в о с т и й. Сидоре Свиридовичу i ви, ?вдокi? Корнi?вно! Я переговорив з вашою розумною дочкою ?вфросиною Сидоровною про одну дуже важну рiч, про котру ви вже, певно, зна?те. Я хочу женитись з ?вфросиною Сидоровною, i вона вже дала менi сво? слово, а тепер прошу й вас, як батька й матiр, чи згодитесь ви на те? С и д i р С в и р и д о в и ч. Як моя дочка ?вфросина Сидоровна так хотять, то нам, старим, нiчого перечити. ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Еге... нiчого перечити. Я ж кажу, нiчого перечити. С и д i р С в и р и д о в и ч. Тiльки, тiльки... менi казала звiсна на ввесь Печерська брехуха Меропiя i цiлосвiтня брехуха башмачниця i пiдбрехачка бублейниця... нiби ви посватали Оленку: так нам якось нiяково одбивати жениха од Оленки. Г о с т р о х в о с т и й. Сидоре Свиридовичу i ви, ?вдокi? Корнi?вно! Ви самi сказали, що то за люди Меропiя, башмачниця й бублейниця. Може, я вам не до вподоби, а ви тiльки Оленкою хочете мене одiпхнути? С и д i р С в и р и д о в и ч i ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Борони боже! Чи то можна? Чи то можна? Ми кращого жениха не хочемо для ?вфросини, як ви, Свириде Йвановичу. Г о с т р о х в о с т и й. Коли так, то кланяюсь вам низенько i дякую вам за ваше слово. (Цiлу?ться тричi з Сидором Свиридовичем i ?вдокi?ю Корнi?вною.)_ Об iнших рiчах я пришлю сватiв поговорити хоч би й завтра. С и д i р С в и р и д о в и ч. Хоч i сьогодня! Я не ворог сво?й дочцi. Що в мене в скринi, то все ?вфросинине. ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Все ?вфросинине: аж чотири шовковi сукнi, та ще й дорогi: по три карбованцi за аршин сама платила; п'ять пар черевикiв на таких високих закаблучках... ? в ф р о с и н а . Годi вам, мамо! ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Що правда, то не грiх. Г о с т р о х в о с т и й. (тихо)._ Одначе з тих закаблукiв та черевикiв мало користi! (г о л о сно,)_ Придбали ви сво?й дочцi, мабуть, дещо й лучче од черевикiв. ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Чого в мо?? ?вфросини тiльки нема! Одного золота накупили... ? в ф р о с и н а . Годi-бо, мамо! ? ж охота розказувати! С и д i р С в и р и д о в и ч. Про мене, хоч i до зару- чин. За мною дiло не стало. Тiльки, мабуть, у нашо? ?вфросини й золотого персня нема. Вона така молоденька! Об тiм ще й не думала й не гадала. ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Де там нема! Ще позаторiк купила. С и д i р С в и р и д о в и ч. Коли ? перснi, то й помiняйтесь, дiти, нехай ми, старi, на старостi лiт натiшимось вами. ? в д о к i я К о р н i ? в н а виносить з кiмнати перстень i надiва? ?вфросинi на палець; Г о с т р о х в о с т и й i ? в ф р о с и н а мiняються перснями. С и д i р С в и р и д о в и ч. Коли так добре склалося дiло, то й за могорич. Покликати б, стара, сестру Горпину. Г о с т р о х в о с т и й. (як опечений)._ Ой, не треба! Вони з Оленкою тепер натомились: мабуть, вже сплять. ? в ф р о с и н а . Неначе зроду не бачили тiтки! Сказати правду всiм у вiчi, менi б не хотiлось, щоб моя тiтка була на мо?м весiллi. Вона тут нашуробурить так, що менi буде сором перед мо?ми пансiонськими подругами. Г о с т р о х в о с т и й. Який у вас великий розум. ?вфросино Сидоровно! Я тiльки стою та дивуюсь, витрiщивши очi. Отак i менi зда?ться, як вам. Чи не можна б було нам повiнчатись хоч би i сi?? недiлi, щоб Скавичиха i не прочула про те? С и д i р С в и р и д о в и ч. Трохи буде швидко. Та треба ж i дочцi сукню бiлу пошити. ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Вже готова й сукня, й бiлi черевики купила я сама. Тiльки взяти в лавцi бiлi трясучки на голову та дещо до сукнi попришпилювати, та хоч i завтра до вiнця. Г о с т р о х в о с т и й. Ото й добре! То й повiнча?мось у недiлю. В с i. Хоч i в недiлю. Нiчого нам одкладати. Завiса пада?_ _ ДIЯ П'ЯТА_ Двiр Рябка; на дворi сто?ть хата з ганком; направо - баркан з брамою i хвiрткою, налiво, пiд гору - сад, обгороджений тином. Далеко видно гори, на горах - Андрi?вська церква, Десятинна, Софiйський собор. Сонце на заходi. ВИХIД 1 Х и м к а с а м а. Х и м к а (замiта? двiр мiтлою)._ Другим людям недiля, а тобi нема нi празника, нi недiлi в сих хазя?нiв. Вони весiлля справляють, а ти мети двiр у недiлю, ще й пiском посипай, ще й зеленою травою потруси, бо бач велика панi по?де вiнчатись. Зна?мо, з яких ви панiв. I я була б такою самою панею, якби був живий мiй чоловiк. ВИХIД 2 Х и м к а й С и д i р С в и р и д о в и ч. С и д i р С в и р и д о в и ч. Химко? Пiймай собаку та прив'яжи на ланцюг, щоб часом не кинулась на кого та не обiрвала якiй-небудь паннi весiльно? сукнi. (Входить у хату.)_ Х и м к а. Хiба в мене собачi ноги, щоб я за собаками бiгала? вихiд з Н а с т я, О л ь г а й В а р в а р а. Н а с т я входить в хвiртку i йде до ганку. За нею входять О л ь г а й В а р в а р а, убранi по-весiльному. О л ь г а i В а р в а р а (до Настi)._ Добривечiр тобi! Потривай лиш! Як ми разом з'?хались, неначе змовились. Н а с т я (ста? серед двора)._ Доброго здоров'ячка, мо? дорогi. (Цiлу?ться з обома.)_ О л ь г а (до Настi)._ Як же ти гарно убралась! Зовсiм, як до вiнця. Яка гарна матерiя! (Лапа?.)_ А по чому аршин? Н а с т я. Трошки дорога матерiя: по два карбованцi платила. В а р в а р а (тихо)._ Отже й збрехала; я вже знаю, що платила по пiвтора карбованцi. О л ь г а (до Настi)._ Для тво?? сукнi коли б не одкинувся Гострохвостий од сво?? ?вфросини. В а р в а р а. Я б на його мiсцi одкинулась од не? й без того. Н а с т я. Вже й бере! I де в його тi очi були? Хiба ж у нас нема кращих паннiв. Сам як чорнобривець, а бере сову. В а р в а р а. Вже й бере! Нiс, як карлючка! (Смi?ться.)_ О л ь г а. Очi, як цибуля. (Смi?ться.)_ Н а с т я. Одначе чого ж ми тут сто?мо? Ходiмо в хату. В с i т р и. Ходiмо! Ходiмо! (Йдуть у хату.)_ ВИХIД 4 В хвiртку входять два м и т р о п о л и ч i б а с и в сiртуках. 1-й б а с. Та цей дом менi по знаку. Я тут був з Кирилом та Тарасом. 2-й б а с. Чи добре ж приймали? 1-й б а с. О, ще й як добре! Хазя?н i хазяйка дуже люблять пiснi i трохи нас на руках не носили. Та тут ми гуртом уклали в копи мало не двi вiдрi горiлки. Он де Гострохвостий надибав собi дiвчину! Ой братику, та тут нас жде велика випивка. Спасибi Гострохвостому, що попросив нас на весiлля. За те ж я йому так одкатаю апостола, що церква буде дрижати! 2-й б а с. Пiддам i я басом жару. Ну вип'?мо ж цього вечора! 1-й б а с. О, що вип'?мо, то вип'?мо! От буде лахва! вихiд 5 Т i с а м i i Г о с т р о х в о с т и й з двома ш а ф е р а м и. Г о с т р о х в о с т и й. (до басiв)._ Здрастуйте! Як живете, як двига?тесь! Б а с и. Вашими молитвами помаленьку живемо! Цей двiр нам трошки по знаку. Добрi люди живуть в цiм дворi i, зда?ться, не вбогi. Г о с т р о х в о с т и й. _О, не вбогi. Ш а ф е р и. Авжеж не вбогi. Рябкова лавка швидко перейде на першу улицю на Подолi. Б а с и (до Гострохвостого)._ Наберете в кишенi всякого добра? Г о с т р о х в о с т и й. (гордо)._ Авжеж наберемо: не в дурнiв удались. В с i. От щасливий чоловiк. Багатому чорт дiтей колише. В с i йдуть до хати. Г о с т р о х в о с т и й зоста?ться й вигляда? в хвiртку. Г о с т р о х в о с т и й. Ой боже мiй! Аж трушусь. А що, як почу? та й прибiжить скажена Скавичиха! Ой-ой-ой! Душа моя тривожиться. (Зiтха? i йде в санок. Йому назустрiч виходить Сидiр Свиридович, обнiма? його й цiлу?ться.)_ ВИХIД 6 Г о с т р о х в о с т и й, С и д i р С в и р и д о в и ч, ш а ф е р и й д в а б а с и. С и д i р С в и р и д о в и ч. От тепер ви вже наш. Вже нас нiхто не розлучить. Будьте ж щасливi в новiй жизнi. Вас жде ?вфросина. Прошу до хати. Поблагословимо вас, та, про мене, й до вiнця. Здрастуйте. (Здоровка?ться з паничами. Всi входять у хату. Сидiр Свиридович з сiней.)_ Химко! Йди, голубко, одчиняй ворота, та широко-широко. Х и м к а виходить, одчиня? ворота. В ворота заглядають п о г о н и ч i й м i щ а н к и. Х и м к а верта?ться в хату. З хати на ганок виходять ш а ф е р и з образами й свiчками, сходять по схiдцях i стають по обидва боки ганку; за ними виходить о д и н б а с i несе хлiб-сiль, за басом виходить д р у г и й б а с. Г о с т р о х в о с т и й i ? в ф р о с и н а , С и д i р С в и р и д о в и ч, ? в д о к i я К о р н i ? в н а, убрана в чудний старомодний чепчик, д р у ж к и, к i л ь к а м i щ а н о к i Х и м к а. ? в д о к i я К о р н i ? в н а i м i щ а н к и плачуть i втирають очi хусточками. ВИХIД 7 Г о с т р о х в о с т и й, ? в ф р о с и н а , С и д i р С в и р и д о в и ч, ? в д о к i я К о р н i ? в н а, ш а ф е р и, д р у ж к и, м и т р о п о л и ч i б а с и, м i щ а н к и й Х и м к а. Г о с т р о х в о с т и й. (до одного баса)._ Гукнiть, будьте ласкавi, щоб звощики пiд'?хали пiд самi ворота. 1-й б а с (вибiга? за ворота й гука?)._ Гей, звощики! Сiдайте на козла та подавайте конi, бо вже молодi йдуть. (Верта?ться.)_ ? в д о к i я К о р н i ? в н а (плачучи)._ Нiхто не зна?, одна мати зна?, як тяжко видавати замiж одним одну дочку. Була, жила в хатi, а завтра хто його зна де й дiлась. Нi до кого буде й слова промовити. Так, неначе й не було в мене дочки. С и д i р С в и р и д о в и ч. Не плач, стара! Не тепер, то в четвер, а все-таки дiвчат не мине те лихо. Треба ж колись оддати дочку. Г о с т р о х в о с т и й. (тихо)._ Нема Скавичихи на весiллi. Слава ж тобi, господи! Збувся я клопоту. С и д i р С в и р и д о в и ч (бере хлiб i сiль)._ Ще раз благословляю вас святим хлiбом перед вiнцем. Даруй же вам, боже, щастя й здоров'я i добра повну хату? ВИХIД 8 Т i с а м i й Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Г о р п и н а К о р н i ? в н а (прожогом вбiга? в ворота, розпихаючи людей, i кида?ться з плачем i з криком до ганку)._ Стiй, брате! Стiй, не благослови! Г о с т р о х в о с т и й. (тихо, ламаючи руки)._ Боже мiй! Нещастя мо?! Скавичиха прибiгла i все розкаже! Який шкандал! Який шкандал! Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Так оце у вас крадене весiлля, ховане вiнчання! Так оце ви недурно справля?те весiлля крадькома од сво?? сестри! Ви мене не просили на весiлля, а я перечула через людей та й сама прийшла. Ви хотiли вкрасти мого зятя, жениха мо?? Оленки, та не вкрадете! Я вам докажу, що не вкрадете! С и д i р С в и р и д о в и ч i ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Сестро! Бога ради, не кричи! Бога ради, не роби сорому! Дивись, люди дивляться в ворота. Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Нехай збiгаються з усiх Кожум'якiв, нехай збiгаються з усього Ки?ва! Нехай дивляться на мо? горе! Люди добрi! Дивiться на мене, дивiться на оцього шибеника (показу? на Гострохвостого),_ що манив мою дочку, дурив мо? дитя. Дивiться на сестру, що хотiла вкрасти в мене зятя! Ш а ф е р и (кричать)._ Зачиняй ворота, виганяй людей з двору! (Бiжать, виганяють людей за ворота i зачиняють ворота.)_ Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Ти, Свириде Йвановичу, покинув мою дитину i береш носату багачку!!! ? в ф р о с и н а й д р у ж к и. Ой, який страм! Який шкандал! Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Не пущу до вiнця! Стiй! Не пiдеш вiнчатись! Не пущу! (Розставля? руки перед ганком.)_ Не пущу без суда! Пiд суд його, в полiцiю, в тюрму! Дай попереду одвiт за мо? дитя! ? в д о к i я К о р н i ? в н а (сходить з ганку)._ Сестро! Горпино Корнi?вно! Не безчесть нас, не губи мо?? ?вфросини! Голубко сестро! Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Сестро! В тебе дочка, i в мене дочка! Нехай я буду сяка й така, i проста, i п'яниця, нехай я буду ликом шита, а все-таки я мати сво?й Оленцi. Не дам знущатись над мо?ю дитиною! (До Гострохвостого.)_ Нащо ти дурив мо? дитя? Нащо ти топтав до не? стежку, нащо заручався, коли ти не думав ?? брати? Г о с т р о х в о с т и й. Горпино Корнi?вно! Я вам не дозволю так говорити на мене публiчно, перед людьми! Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Я не буду й просити в тебе дозволу. Я перед цiлим свiтом буду кричати, буду плакати, буду голосити, бо я мати сво?й дочцi. Як тобi не робити страму, коли ти пройдисвiт, цiлосвiтнiй брехун, поганець, сибiрний! Г о с т р о х в о с т и й. (сходить з ганку)._ Я такого шкандалу не попущу, не прощу нiколи. Мене та лаяти публiчно! Наробити такого шкандалу на цiлий Ки?в! Менi, Свиридовi Йвановичу Гострохвостому, наговорити такого чортовиння? Брешеш, стара! Вона з ума зiйшла! Вiзьмiть ?? та одвезiть в Кирилiвське i запрiть трьома замками. Це сумасшедша женщина. Нiчого нам звертати увагу на дурну бабу! Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Я сумасшедша! Мене одвезти в Кирилiвське? Мене, Горпину Корнi?вну Скавичиху, чесну хазяйку й матiр, одвезти в Кирилiвське й заперти трьома замками! Не дiждеш, поганий. Г о с т р о х в о с т и й. Цитьте, бо сво?ми руками одвезу в Кирилiвське, а таки сьогоднi звiнчаюсь. Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Не дiждеш ти, нi твiй поганий батько, нi твоя дурна мати. А вiнчатись не будеш! Не пущу! ? в д о к i я К о р н i ? в н а й С и д i р С в и р и д о в и ч плачуть. ? в ф р о с и н а . Ой, який страм, який шкандал! Не видержу далi! (Збiга? з ганку.)_ Не видержу бiльше! Тiтко! Ви ж оце мене обидили, острамили на всю губернiю на всю мою жизнь! Хоч за границю тiкай! Я вас випхну з двора оцими сво?ми руками! Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Ану, ну! Приступи до мене. (Показу? кулаки.)_ Побачимо, чий батько дужчий! А вiнчатись все-таки не будете! Побiжу слiдком за вашим возом в церкву, нароблю галасу в церквi при всiх людях, при всьому хрещеному мировi. Не пущу вiнчатись! Не пущу попа в ризи! (Розставля? руки перед молодими.)_ В с i. Ой боже мiй, яке нещастя! Ой, який шкандал! Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Побий вас сила небесна, скарай вас братська богородице на душi й на тiлi, на ваших унуках i правнуках! (Плаче.)_ Дочко моя! Оленко моя! Я ж тобою втiшалася, як весняною квiткою! Я ж думала, що вже прийшло до тебе тво? щастя, що я вже спокiйна ляжу в домовину i не покину тебе на смiх поганцям. Ой, сирiтство наше гiрке! Нема в нас батька, нема нас кому оборонити! (Дуже плаче")_ ВИХIД 9 Т i с а м i й О л е н к а. О л е н к а (вбiга? в двiр через хвiртку i прожогом кида?ться до Гострохвостого)._ Милий мiй! Любий мiй, серце мо?! Чи вже ж правда, що ти покинув мене? Чи вже ж ти з iншою йдеш вiнчатись? Я не вiрю! Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Коли не ймеш вiри, то подивись! Оце тобi твiй Свирид Йванович. О л е н к а (дивиться мовчки на церемонiю i кида?ться до Гострохвостого.)_ То ти йдеш вiнчатись з iншою? Скажи ж менi сам, бо я не вiрю рiднiй матерi. Скажи! Еге не скажеш? Г о с т р о х в о с т и й. (тихо)._ Боже мiй милосердний! Що тут ?й казати? Оце попався! (Голосно.)_ Що ж маю робити, коли так дiло само склалося. О л е н к а. Чи вже ж я тебе втеряю навiки? Я ж тебе люблю, несамовито люблю, люблю й не соромлюсь говорити перед людьми. Я люблю тебе i вмру за тобою! (Кида?ться Гострохвостому на шию. Вiн одпиха? ??.)_ Г о р п и н а К о р н i ? в н а (кида?ться до Оленки)._ Безстиднице! Нема тобi сорому перед матiр'ю, перед людьми, перед богом! Ти б постидалася праведного сонця, що не зайшло ще й дивиться на тебе. О л е н к а. Ти мене одпиха?ш, Свириде Йвановичу! Я собi смерть заподiю. Дай виплакати всi. сво? сльози, бо мене сльози душать, давлять, хапають за груди, йдуть у горло, давлять, як гарячий камiнь. (Хвата?ться за груди й кричить.)_ Ой, душить мене гаряче залiзо в грудях... Ой!.. Рятуйте!.. ой?.. поможiть... хтось ухопив мене за горло. (Ледве дише.)_ Ой, умру... мамо! Серце! Рятуйте, бо вмираю! (Пада? на землю.)_ Всi паничi кидаються до Оленки, виносять на ганок i садовлять на стiльцi. Дружки пiддержують ??. Г о р п и н а К о р н i ? в н а (кида?ться до дочки). _Вбили мо? дитя, вбили мою Оленку! Бодай ти була маленькою вмерла, нiж мала терпiти таку напасть од сво?? рiднi! Серце мо?, дитя мо?! (Плаче.)_ В с i. Ой боже, яке нещастя! Що то з того буде? Що то з того буде? ? в д о к i я К о р н i ? в н а (плаче). О_ боже мiй милостивий! Десь покарав нас милосердний господь, вже й не знаю за вiщо! I хто ж його знав, що в вас було сватання, а не жарти! Якби не Сидiр Свиридович, я б зроду не пристала на те сватання. А то Сидiр Свиридович носився з Свиридом Йвановичем, як з писаною торбою, доки доносився до такого лиха... (Втира? сльози.)_ С и д i р С в и р и д о в и ч. Еге, носився, доки не доносився. Сама цяцькалась с Гострохвостим, не знала, де й посадити, чим приймати, а тепер назад нашi! А хто ж, як не ти, сидiла цiлий вечiр, роззявивши рота, та слухала теревенi Гострохвостого? ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Я слухала теревенi Гострохвостого, ще й рота роззявляла?.. Цього я вже не знесу, та ще й при людях. Тепер повертай сво?м розумом, коли набрався його од Гострохвостого. Г о с т р о х в о с т и й. Що це за напасть! Говорять про мене при менi, неначебто я десь за Андрi?вською горою або за Днiпром. С и д i р С в и р и д о в и ч. Годi тобi, ?вдокi? Корнi?вно, допiкати менi до живого серця! Сама трохи не вiшалась на шию Гострохвостому разом з дочкою, а тепер я ще й винен. ? в д о к i я К о р н i ? в н а. А це що далi буде! Так розходився, так розходився, що вже й не знаю, що далi буде. Все я винна, а не вiн. Виплутуйся собi i дочку виплутуй, я готова i в хату йти. С и д i р С в и р и д о в и ч. Добре, ?й-богу, добре! А як i я пiду в хату за тобою, то що буде? ? в д о к i я К о р н i ? в н а. А хiба ж я знаю, що буде! Були надворi, а то будемо в хатi, от що буде! Ти в нас хазя?н, ти в нас голова: роби як зна?ш. С и д i р С в и р и д о в и ч. Я, бач, голова, а ти що ж? Не хвiст же? Г о с т р о х в о с т и й. Сидоре Свиридовичу! Коли почали дiло, то треба якось кiнчати. Прибiгла одна баба й держить нас усiх отут, неначе привела з собою вiйсько! С и д i р С в и р и д о в и ч. Не баба прибiгла, а наша сестра! Говорiть, та й мiру знайте. Йти нам не можна, бо та одна баба нас не пуска?. Робiть, як самi зна?те. Г о с т р о х в о с т и й. Я кажу йти. Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Ба не пiдеш, бо не пущу! Г о с т р о х в о с т и й. Я кажу йти! С и д i р С в и р и д о в и ч. А я кажу нi! ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Коли ти кажеш нi, то й я кажу нi, бо ти в домi голова. С и д i р С в и р и д о в и ч. Коли ви, Свириде Йвановичу, так погано зробили, так обезчестили нашу сестру й небогу, то я не хочу мати такого зятя. ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Еге, i я не хочу мати такого зятя. С и д i р С в и р и д о в и ч. Сестра й небога будуть до смертi на нас нарiкати; скажуть, що ми згубили Оленку; вони люди бiднi, вони сироти. Г о с т р о х в о с т и й. Чи це ви правду говорите, чи вереду?те? С и д i р С в и р и д о в и ч. Я зроду не жартував i _не вередував. Г о с т р о х в о с т и й. Може, це жарти, Сидоре Свиридовичу? Ми ж, зда?ться, вийшли з хати до вiнчання? С и д i р С в и р и д о в и ч. То й вернемось у хату, так як i вийшли. Коли зачепили Оленку, то йдiть з нею й вiнчатись. ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Еге ж, йдiть з нею й вiнчатись. Г о с т р о х в о с т и й. Я? Вiнчатись з Оленкою? Я, Свирид Йванович, матиму жiнку Оленку? Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Бач, як потрiпу? Оленку! Чи так же ти говорив у мене в хатi i на улицi, як я пiймала тебе коло сво?? Оленки? А ти ж божився, а ти ж присягався! Г о с т р о х в о с т и й. Та що тут балакати! Коли ?вфросина Сидоровна того хоче, то нiчого й балакати. Ми й обминемо Скавичиху, а церков доволi скрiзь по Ки?ву! Знайдемо церкву! С и д i р С в и р и д о в и ч. А ми то що ж таке? А моя жiнка що ж таке? За се я готовий розсердитись, готовий накричати повний двiр, готовий i не знаю що зробити! ? в д о к i я К о р н i ? в н а. I я готова розсердитись, готова накричати повний двiр. Що це таке? Говорив розумно, а це вже говорить таке, що й купи не держиться! С и д i р С в и р и д о в и ч i ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Берiть Оленку та йдiть до вiнця, а ?вфросини ми не пустимо. Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Щоб я з ним тепер пустила до вiнця Оленку? Борони боже! Про мене, нехай iде в Флоровський монастир. О л е н к а (прислуха?ться, вста? i кида?ться до ?вфросини)._ Ти вкрала в мене жениха, ти одбила од мене мо? щастя сво?м золотом, сво?ми шовковими сукнями! Яка ж ти менi сестра? (Плаче.)_ ? в ф р о с и н а . Оленко! Ти з ума зiйшла, опам'ятайся, що ти говориш, та ще й при людях! Я твоя сестра, а не твiй ворог. Ти тепер сама не своя, та й сама не зна?ш, що говориш. О л е н к а (плаче)._ Боже мiй, боже мiй! Як вiн божився, як присягався! Де ж та правда в свiтi? Як вiн мене любив, як милувався мною! Дружки беруть Оленку пiд руки, одводять ?? на ганок i садовлять на стiльцi. Г о с т р о х в о с т и й. ?вфросино Сидоровно! Довго ми будемо слухати оцi бабськi теревенi? ? в ф р о с и н а . Свириде Йвановичу! Я до сього часу винуватила свою тiтку. Менi все здавалось, що тiтка й Оленка тiльки хотiли одбити од мене вас i пригорнути до себе. Менi здавалось, що тiтка затягувала вас до себе, до сво?? дочки. Г о р п и н а К о р н i ? в н а. А нехай вiн сказиться! Затягла б оце собi бiду в хату! ? в ф р о с и н а . Менi здавалося, що тiльки Оленка вас любить, а не ви Оленку; але ви любили Оленку, може, й тепер любите. О л е н к а (прислуха?ться, вста? з стiльця й кричить)._ Ой, як вiн мене любив! Згадай, як ти милувався мо?ми очима, як ти цiлував мо? брови! (Рида? й пада? на стiлець.)_ ? в ф р о с и н а . Так он куди тягло вас, Свириде Йвановичу, ваше серце! Так он де були В с i. вашi думки, як ви ходили до мене, як говорили зо мною! (Кида?ться до Гострохвостого.)_ Нащо ви зачiпали мене, коли мали iншу на умi? Я цього вам не прощу! (Бiга? по сценi.) _Я цього не знесу, не прощу во вiки вiков! Я вам докажу, що я неабияка мiщанка, з которою можна все витворяти. Я вам не перекупка, не яблушниця, котрiй можна в вiчi наплювати. Я наплюю вам в вiчi. Пху-пху-пху! (Плю? в вiчi Гострохвостому.)_ Вон з мого двору, щоб i нога твоя тут не була од сього часу i довiку! С и д i р С в и р и д о в и ч (приступа? до Гострохвостого.)_ Вон! Вон з мого двору! Щоб i слiд ваш тут не смердiв! ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Вон з нашого двору! Вон! Не треба нам такого зятя! Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Еге, вон, вон з двору! В тюрму його, в москалi! Обголить йому лоба та в арештанти! В Сибiр його, в каторжну роботу! Г о с т р о х в о с т и й. Що це таке з вами? Цiлували мене, а тепер плю?те на мене, виганя?те з двору? Що менi Рябко та Скавичиха? Та я вам зробив велику честь, що переступив ваш порiг, що ?в вашу погану стряпанину! ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Моя погана стряпанина! Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Моя погана стряпанина! ? в д о к i я К о р н i ? в н а. Мою стряпанину ?ли не такi пани, як ви, та й тi хвалили! Мо? паляницi хоч вези за границю! Оце дожилась! Погана моя стряпанина! Г о с т р о х в о с т и й. Не вартий ваш хлiб, щоб Свирид Йванович душив ним сво? горло. ? в д о к i я К о р н i ? в н а й Г о р п и н а К о р н i ? в н а. Пху на тебе, сатано! Острамив нас на ввесь куток. Г о с т р о х в о с т и й. Тичуть менi за жiнку якусь яблушницю, якусь мiщанку, якусь Оленку... Що менi Кожум'яки? Нащо менi здалися оцi кожум'яцькi шевцi? Завтра пiду на Липки й посватаю разом десять ?вфросин, кругом обкованих золотом; завтра по?ду вiнчатись отут попiд вашим двором, щоб заздрiсть скрутила вас оттак! Оттак! С и д i р С в и р и д о в и ч, ? в д о к i я К о р н i ? в н а, Г о р п и н а К о р н i ? в на i ? в ф р о с и н а . Вон з двору! Вон з двору! Щоб твого й духу не чуть було! Щоб твiй слiд не смердiв на нашому подвiр'?. (Приступають все ближче до Гострохвостого, вiн оступа?ться до хвiртки.)_ Г о с т р о х в о с т и й. (трохи пода?ться назад до хвiртки)._ Чого ви приступа?те до мене? Ви дума?те, що я вас боюсь? Я зараз приведу сюди роту москалiв, вiзьму силою ?вфросину й повiнчаюсь. ? в ф р о с и н а . Мене вiзьме з москалями! Мене москалi поведуть в церкву до вiнця? Ой, люта ж я, люта! (Бiга? по сценi.)_ Я думала, що вiн чоловiк розумний i благородний, а вiн швець , а вiн прахвост! Г о с т р о х в о с т и й. Я швець ? Якби на вас не дiвочий убiр, я б вам дав знати шевця. ? в ф р о с и н а . То. вiн смi? таке на мене говорити! Вон! Г о с т р о х в о с т и й. (тихо.)_ А сто чортiв на його голову! Пропало золото й срiбло! Завтра спродають мою цилюрню! Ой, бiда, бiда! Йди, Свириде Йвановичу, додому та знов шкреби свинячi рила. (Тяжко зiтха?.)_ В с i. Вон з двору! Вон з двору! Щоб i дух твiй тут не смердiв, а то киями будемо ганяти! ВИХIД 10 Т i с а м i й Б е р к о та В о л ь к о. Б е р к о й В о л ь к о входять з векселями. Б е р к о (до молодих)._ Поздоровляю вас з вiнчанням. Дай вам боже, щоб ви жили довго, та грошей багато нажили, та щороку менi довги платили. В о л ь к о (кланя?ться ?вфросинi)._ Поздоровляю вас з молодим мужем. Чи не заплатите ви за свого мужа довгiв? Ми ма?мо його векселi, а вiн казав, що ви пiсля весiлля зараз заплатите. Б е р к о. Вони казали, що ви все заплатите, бо ми вже ходимо до ?х, ходимо та й ходимо, та й ходимо. В о л ь к о. Щодня ходимо, i вранцi, i ввечерi ходимо, а вiн не платить. Каже, жiнка заплатить. Ви багатi. ? в ф р о с и н а . Яка жiнка? Ми ще не вiнчались i не будемо вiнчатись. Б е р к о. Ой гвулт! В о л ь к о. Ой вей мiр! Що це буде! Ой гвулт! (Хапа?ться за пейси.)_ С и д i р С в и р и д о в и ч. О! Бач. стара! Бач. куди б нашi грошi пiшли. ? в ф р о с и н а .Та, хвалить бога, не пiдуть. Б е р к о. Ой гвулт! Тателе! Мамеле!( Кричить.) В о л ь к о.А гiра шварц ур! Ми його в суд, в тюрму! (До Гострохвостого.)_ Давайте грошi! Нащо нам цi векселi? Б е р к о. Ми продамо його цилюрню! Ходiм в суд! Г о с т р о х в о с т и й. От тобi й кожум'яцька багата молода. По губах текло, та в рот не попало. Б е р к о й В о л ь к о (приступають до Гострохвостого_ ). Ходiм в суд позиватись. Ви нас надурили. Г о с т р о х в о с т и й хоче втекти, жиди його ловлять за руки й ведуть з двора. Б е р к о й В о л ь к о ( кричать ). Гвулт! В суд його ! Гвулт ! ( Виходять з_ Гострохвостим .) _ ? в ф р о с и н а, С и д i р С в и р и д о в и ч, ? в д о к i я К о р н i ? в н а т а Г о р п и н а К о р н i ? в н а. О туди тобi дорога! _ ВИХIД 11 Т i с а м i без Гострохвостого, Волька та Берка. 1 - й б а с.От тобi й на!То це нам не прийдеться й випити. 2 - й б а с. Авжеж не прийдеться. коли молодий втiк з двору. 1 - й б а с. В мене аж слинка котиться. О л ь г а . Ой , який же шкандал вийшов! (Тихо ._) Дурно плаття шила! С и д i р С в и р и д о в и ч. Чого ж оце ми сто?мо та святу землю топчемо? Ходiмо до хати ! (До гостей _.)Прошу покiрно до хати, та хоч вип'?мо по чарцi. Одначе готувались к весiллю. М и т р о п о л и ч i б а с и й ш а ф е р и. Ото розумна рiч, бо в нас аж горло пересохло, дивлячись на цю кожум'яцьку комедiю. В с i йдуть в хату. _ Завiса пада?._ К i н е ц ь.