Иоанна Хмелевская. На всякий случай Библиотека OCR Альдебаран: http://www.aldebaran.com.ru/ ? http://www.aldebaran.com.ru/ И вот теперь Яночка чувствовала, как в бок впилась булавка, которая после третьего урока заменила отлетевшую пуговицу. День не задался с самого утра. Не успели просохнуть после вчерашней стирки две пары джинсов, а на третью Павлик, милый братец, умудрился пролить за завтраком чашку чая с молоком и медом. Пришлось срочно переодеваться. Оставалась юбка. Спешно стягивая промокшие джинсы и влезая в юбку, Яночка совершенно забыла, что одна пуговица уже давно висела на нитке. Вспомнила о ней только на переменке, после третьего урока, когда пуговица наконец оторвалась. Пришлось воспользоваться булавкой. Булавка вполне заменила пуговицу и вела себя прилично, а вот теперь вдруг впилась в бок. Произошло это на улице. Яночка возвращалась домой от своей подруги Беатки, у которой девочки вместе делали уроки сразу после школы. Беатка была полной тупицей в области математики, зато прекрасно писала сочинения, Яночка наоборот. Вот они и скооперировались. Яночка решала заданные на дом задачки, а Беатка с удовольствием писала два сочинения, одно для себя, другое для подруги. Девочки уже отработали методику взаимовыгодного сотрудничества: два раза в неделю Яночка прямо из школы отправлялась с подругой к ней домой, там они обедали и садились за домашние задания. На этот раз занятия немного затянулись. Во-первых, пришлось начать с фильма, ведь кассету следовало завтра же вернуть. Просмотрели фильм, а потом выяснилось, что Беаткина прабабушка дала девочке посмотреть старинные фотографии своей молодости, страшно смешные! Женщины на них были в длинных платьях и шляпах с перьями, а мужчины все как один с лихо закрученными усами. Просто смех! Только потом сели за уроки, вот почему сегодня Яночка возвращалась домой позже, чем обычно. Не так уж поздно было, еще не ночь, но вечер давно наступил, полвосьмого, а полная темнота. Ничего удивительного, ведь конец ноября. В воздухе висела какая-то мразь - не то мелкий дождь, не то густой туман, сквозь который еле пробивался свет фонарей. Ну и конечно, грязь под ногами. Яночка торопилась домой и почти бежала к автобусной остановке, откуда был прямой автобус до дома. Она уже почти прошла улицу Чишевского, когда проклятая булавка вдруг впилась в бок. И с каждым шагом все сильнее колола! Вот уже колет не в бок, а вроде как в спину. Похоже, расстегнулась совсем, и юбка перекрутилась. Остановившись, Яночка попыталась вытащить проклятую булавку, но та, мало того что впилась в бок, зацепилась к тому же и за колготки и никак не вытаскивалась. А тут еще обе руки заняты. В одной тяжелый ранец, в другой - не менее тяжелая сумка с книжками. Не поставишь же их в грязь! Господи, ну и месиво под ногами, грязь со снегом. Снег сыпал вчера и уже стал таять, вот и образовалось это месиво, лучше бы уж лежал чистый снежок. На него Яночка могла бы положить и ранец, и сумку, а тут... Что делать? Извиваясь всем телом, как это делают исполнительницы танца живота, девочка попыталась таким способом передвинуть юбку, ведь впереди булавку легче вытащить. Получилось только хуже, проклятая булавка воспользовалась возможностью еще глубже впиться в тело. Вспомнив размеры булавки, Яночка подумала - еще немного и та проткнет ее насквозь! Нет, надо найти укромное место и привести свой туалет в порядок, иначе до дома не дотянешь. Яночка огляделась в поисках укромной арки или подъезда дома. Как назло дома на улице были почти все с домофонами, подъезды заперты крепко-накрепко, так просто не войдешь. Ну ладно, не войдешь в подъезд, но ведь перед закрытой дверью с домофоном есть небольшой предбанник, куда ведет с улицы застекленная дверь. Туда-то войти можно! И девочка решительно свернула к ближайшему дому, открыла тяжелую дверь и вошла в застекленный предбанник. Тут было темно, свет на лестнице зажигался только теми, кто открывал вторую дверь своим ключом или им открывали из квартиры по домофону, но слабого света уличного фонаря было вполне достаточно. Читать здесь она не собиралась. Освоившись немного с темнотой, девочка разглядела грязную затоптанную дорожку, ведущую от входной двери к внутренней, углы же прихожей вроде чистые. Сложив в углу свою ношу, Яночка смогла наконец заняться юбкой. Промучилась не меньше пяти минут, пока смогла развернуть юбку булавкой вперед. Она действительно зацепилась за колготки и намертво соединила с ними юбку. Как Яночка ее ни дергала, булавка держалась твердо, не отцеплялась. Оторвать ее силой от колготок и от юбки не удавалось, слишком прочными оказались оба материала. Что же, так до конца жизни и сидеть в этом углу? Стиснув зубы, Яночка нагнулась и достала из ранца пенал, в котором, кроме шариковой ручки, карандашей, резинки, точилки, двух скрепок, одной поломанной сережки в форме клеверного листочка, находились и миниатюрные ножницы. Без колебаний девочка вырезала дыру в колготках, после чего булавка легко извлеклась из юбки. Теперь можно было снова закрепить юбку булавкой, на всякий случай оставив ее торчать впереди и снаружи. Ничего, под курткой не видно, а больше рисковать не следовало. Приведя в порядок свой туалет, девочка нагнулась, чтобы спрятать в ранец пенал, и тут у самого подъезда вдруг взревела сирена автомашины. Сработало противоугонное устройство. Обычное явление в Варшаве наших дней, но взревело так оглушительно и так близко, что от неожиданности Яночка уронила пенал на пол. От удара пенал раскрылся, и его содержимое разлетелось по кафельному полу. Яночка выглянула сквозь стекло входной двери. Выла машина, припаркованная по другую сторону улицы. В нее как раз садился владелец, видимо, забыв отключить звуковую сигнализацию. - Ну! - вслух раздраженно произнесла Яночка. - Выключи же ее наконец! И тут сквозь раздирающее душу прерывистое взревывание сирены до девочки донеслись еще какие-то громкие звуки. Вроде бы они доносились откуда-то сверху. Открыв дверь, девочка посмотрела вверх. Ничего не увидела, зато услышала, ибо вытье сирены внезапно прекратилось. - Вон из моей машины! - орал какой-то мужчина сверху, похоже, из распахнутого окна. - Люди, он хочет украсть мою машину! Это вор! Вылезай, стрелять буду! На помощь, держите мерзавца! Выйдя из подъезда, Яночка увидела, что кричал мужчина не из окна, а с балкона на пятом этаже. Он метался на балконе и кричал громким голосом, а вор, не обращая на него внимания, включил двигатель и задом отъезжал от бровки мостовой. Яночка снова взглянула вверх. Женщина, наверное жена, быстро сунула мужу в руки телефонную трубку, и было слышно, как он сообщал в полицию об угоне машины. Не понижая голоса, он орал так же, как только что на вора: - Уезжает, стерва, я его вижу! Да я же на пятом этаже! "Фольксваген-гольф", темно-синий, номер... Тем временем угонщик выехал на мостовую задом и стал разворачиваться, потому что улица заканчивалась тупиком. Владелец на балконе швырнул трубку и исчез. Поняв суть инцидента, Яночка на всякий случай попыталась рассмотреть вора, который маневрировал на машине как раз перед ней. Правда, видела она лишь его профиль, зато хорошо освещенный светом из какого-то окна на первом этаже дома. Машина уехала, девочка вернулась в прихожую и сквозь стекло внутренней двери увидела сбегавшего по лестнице того самого человека с балкона. Он, видимо, и включил свет на лестнице. Летел вниз, перескакивая через несколько ступенек и держась за перила, откидывался всем телом назад, чтобы противостоять воздействию центробежной силы и не упасть. При свете Яночка быстро собрала вылетевшие из пенала вещи, сунула пенал в ранец и выскочила вслед за мужчиной на улицу. Темно-синий "гольф" уже был в конце ее. Бормоча нецензурные выражения, владелец похищенной машины бросился в маленький "фиат", припаркованный рядом с пустым местом, где раньше стоял "гольф", тоже выехал задом, тоже развернулся и помчался в погоню за украденной машиной. - На маленьком "фиате" собирался догнать "фольксваген"? - удивился Павлик, когда дома сестра поведала брату о событии, свидетельницей которого стала. - Это совсем уж надо с ума сойти. - Похоже, он и сошел, - согласилась Яночка. - Да и неудивительно, кажется, его "гольф" был совсем новый. Мальчика очень интересовали подробности. - И вор прямо на твоих глазах взломал дверцу? - допытывался он. - Ничего он не взламывал! - ответила Яночка. - Дверцу открыл нормально, ключом, и потом эту связку ключей воткнул куда надо, мотор заработал, и он уехал. Только вот сирену отключить не смог, она жутко выла, из-за этого я видела все. Чего это, думаю, так воет? Павлик недоверчиво покачал головой. - Нет, так не может быть, наверное, ты чего-то не заметила. Откуда у вора могут быть ключи от машины? Сначала украл ключи, а потом машину? - А разве так не бывает? - возразила сестра. - Или подобрал ключи. Вот интересно, хозяин машины догнал его? - Да нет, вряд ли. Но мне тоже интересно. И что сделал, если догнал. Ты ведь будешь в тех краях? - Буду, конечно. Беатка ведь там живет, через три дома. - Постарайся узнать, - попросил Павлик. - Посмотри хотя бы, стоит там снова этот "гольф" или нет. Номер запомнила? - Запомнила. И хозяин сверху орал, когда звонил в полицию. В автобусе я сразу его записала. На всякий случай. Но ведь если вор хоть что-то соображает... - ... первым делом сменит номера, - докончил брат. - А ты все-таки посмотри, вдруг стоит на месте и номера те же самые. - И вора я запомнила, - похвасталась девочка. - Среднего роста, ни толстый, ни тощий, волосы черные, кудлатые такие. В профиль я бы его опознала. А вот прямо в лицо не видела. - Но ты уверена, что он открывал дверь ключом? Видела собственными глазами? - допытывался брат. - Ну не совсем, - засомневалась вдруг Яночка. - Как он начинал открывать дверцу, как вставлял ключ - не видела. Выглянула я, как начало выть, а он уже раскрыл дверцу и садился за руль. Ведь если бы взламывал дверь, не успел бы за эти секунды влезть в машину, да и стекло какое-нибудь оказалось бы выбитым, а тут полный порядок. Я еще подумала, не ошибся ли тот, с балкона. Брат очень жалел, что сестра, а не он, стала свидетелем интересного происшествия. Уж он бы все разглядел! Особенно мальчика заинтересовали ключи. Непонятное что-то... Ну да ничего не поделаешь, теперь пусть сестра попытается разузнать, чем дело кончилось. Яночка обещала и принялась пришивать к юбке злосчастную пуговицу. Уже через два дня Яночка смогла удовлетворить любопытство брата. В этот день в ожидании сестры Павлик играл во дворе с Хабром. Игру он выдумал такую. Велев собаке лежать у дверей дома, мчался в самый дальний угол сада и там клал палочку в кучу точно таких же палок. А потом командовал псу: "Ищи!" Хабр, самая умная собака в мире, прямиком мчался к куче палок и безошибочно выбирал нужную, принося ее в зубах Павлику. И по выражению его ли... морды ясно было, что такое задание для него тьфу! Павлик и не сомневался в этом, просто сейчас не мог придумать для гениальной собаки занятие, более достойное ее. О, вроде бы придумал. Сейчас он в двадцать пятый раз спрячет свою палочку и на всякий случай потрогает еще несколько в куче. Интересно, как отреагирует Хабр? Мальчик не успел осуществить своего намерения, потому что гениальный пес вдруг бросился к калитке, всем своим видом выражая радость. Павлик понял - Яночка уже близко, хотя ее еще и не было видно на улице. Павлик дождался ее у калитки и наябедничал: - За обедом опять говорили о том, что опасно тебе одной возвращаться в темноте. Бабушка говорит, хоть бы с собакой ходила... - Песик мой драгоценный! - здоровалась Яночка с Хабром, лаская его. Поднявшись, девочка недовольно сказала: - Интересно, как я буду с ним ходить? Не могу же я брать его с собой в школу! Все трое пошли к дому, а по дороге Яночка вспомнила еще один аргумент: - И вообще с ним к Беате не пойду! Один раз ходила, хватит! - Что так? - У Беаты ведь маленькая сестра, такой гаденыш! Вцепилась в нашего песика - не оторвать! А я не желаю, чтобы моему дорогому, чтобы моему сокровищу, чтобы нашему драгоценному Хабру выковыривали глаза, вырывали клочьями шерсть, отрывали уши, ездили на нем и еще не знаю что! Слышал бы ты, какой рев подняла, когда я у нее отняла собаку! Ведь он же, наш драгоценный, не станет ребенка кусать. А надо бы! Летом я бы могла оставлять его на улице, а сейчас где? В этой грязи? На этом холоде? - Вроде грязи уже нет, подморозило, - заметил Павлик. - Дурак! - рассердилась сестра. - Точно, дурак, - согласился брат. - Болтаю с тобой о глупостях, вместо того чтобы о деле спросить. Ну как, узнала? Гордо тряхнув головой, девочка остановилась, не дойдя до дома. - Все узнала! Я говорила с ним. - С кем? Хозяином машины? - уточнил Павлик. - Не стану же я разговаривать с ворами! - обиделась сестра. С трудом удержавшись от похвалы - иначе избалуешь девчонку, - Павлик ограничился лишь вопросом: - Как это было? - Очень просто. Закончили мы с Беаткой делать уроки, и я пошла на свой автобус. Тут, по дороге, как раз его дом, я тебе говорила. Я видела, с какого балкона он кричал, вычислила квартиру, и точно! Сразу попала. Окно у них светилось, были дома, и он спросил в домофон - Kто? - А ты что ответила? - Спросила - это у него увели машину два дня назад? Я видела. Ох и обрадовался же он! Сразу открыл дверь, ждал меня на лестнице. Сказал - я единственный свидетель, который признался сам, что свидетель, все остальные оглохли и ослепли, и в полиции ему сказали, что первыми с места преступления обычно сбегают свидетели. Очень толково рассказывала сестра, и столько интересного! Павлик слушал, не перебивая, но так как она вдруг замолчала, поторопил ее: - А дальше что? Девочка прекрасно понимала, что больше всего интересует брата. Сделав несколько шагов к двери в дом, она передала тяжелый ранец мальчику, очень уж устали руки, мог бы и сам догадаться. - Хозяин сказал - у вора и в самом деле были ключи от его машины. - Расскажи по порядку, - попросил мальчик. - Значит, так. Он услышал, как завыла машина, а в тот день... ну, в тот вечер он первый раз поставил ее перед домом, до этого держал в гараже у знакомого. Услышал, значит, сирену и выскочил на балкон. Моментально! А телефон рядом, на столе у двери. Он на угонщика кричал, а жена номер полиции набирала. И он одновременно и на вора орал, и на полицию. А видел все с самого начала. Ну так вот, он уверяет, что у мерзавца были ключи, и, видно, хорошие, потому что с одного раза открыл дверь, ключ вошел как в масло. А сирену тот отключить сразу не мог, ведь владелец звуковую сигнализацию переделал сразу, как купил машину. Потому и выло так долго. И знаешь что он еще сказал? Уже не первый раз сталкивается с таким финтом. Люди покупают новую машину, а у воров к ней уже ключи имеются. Такое у него подозрение, что тут какая-то мафия действует, ее главари дают своим бандитам и ключи от новой машины, и адрес того, кто ее купит. А бандюги только проверят, есть ли у владельца машины гараж, и действуют. Представляешь? - А он тогда догнал вора? - Нет, конечно. Говорит, погнался просто в отчаянии. Маленький "фиат" тоже его машина, собирался продать "малюха" после покупки новой, да не успел. Хотя довольно долго держался в хвосте своего "фольксвагена". Тот помчался по Лазенковской трассе и уже на Праге затерялся. И опять же, такой случай: по дороге, как гнался за вором, навстречу катила патрульная машина. Так полицейские даже не знали, что мимо них промчался бандит на украденной машине! Они не слышали срочного сообщения Главной дорожной инспекции. Заняты, видите ли, были. - Чем, интересно ? - Дракой у кафе. Ну, и плакала его тачка! Из двери выглянула мама. - Дети, почему не входите в дом? Намерены весь вечер простоять во дворе? Поговорить можно и дома. - Ты права, мамочка. Брр, какой холод! - вздрогнула Яночка, только сейчас ощутив пронизывающую насквозь сырость поздней осени. - А застраховать он хотя бы ее успел? - снимая уличную обувь, поинтересовался мальчик. - Да, успел, - влезая в теплые тапки, ответила Яночка. - Единственный светлый момент во всем этом, так сказал. Деньги ему вернут, но не скоро. Ведется расследование, сначала должны убедиться, что машину у него действительно украли, а не он сам ее где-то припрятал, чтобы получить страховку. Вот почему он так мне обрадовался. Ведь я же видела сам момент кражи! Тяжело вздохнув, Павлик опять пожалел, что не он видел такой завлекательный момент. Впрочем, не в его характере было долго завидовать, к тому же он признавал - на сей раз свидетелем интересного события сестра была по справедливости, потому что перед этим именно ему довелось принимать участие в другом сногсшибательном приключении. Должно же и сестре когда-то повезти. Однако ее рассказ произвел на мальчика сильное впечатление, и, возвращаясь из школы на следующий день, он просто не мог пройти равнодушно мимо припаркованных на улице и во дворах машин. Его как магнитом тянуло к тем, вокруг которых крутились люди. А вдруг повезет и на его глазах тоже уведут машину? Вот он и присматривался на всякий случай... И ему таки повезло! В дом он ворвался, как буря, сбросил с ног в прихожей ботинки, забыл обуть тапки, бросил на вешалку куртку, а ранец на бегу зашвырнул в свою комнату и рванул дверь Яночкиной комнаты. Девочка уже сидела в ожидании, ибо грохот и стук разносились по всему дому. - Ну? - спросила она, пока ее брат пытался отдышаться. - В самую точку попал! - крикнул брат, бросаясь на тахту. - Ну прямо как по заказу. И если бы ты мне вчера не рассказала об угонщике, прошел бы мимо, как пить дать! А я специально присматривался, и понял, и стал подслушивать, и потом даже об этом поболтал. Ну, чисто цирк, говорю тебе! Яночка вместе со стулом развернулась спиной к столу, лицом к брату и недовольно произнесла: - Может, все-таки расскажешь толком? Я так и не поняла, при чем тут цирк. - Ладно, сейчас все тебе выложу на блюдечке. Так вот, когда я шел из школы, полиция как раз схватила двух типов в машине. Я на всякий случай остановился, еще не знал, в чем дело. И правильно сделал, что остановился! Машина оказалась краденой. Отец страшно злился, а сын его успокаивал... - Откуда ты знаешь, что краденая? - не поняла Яночка. - Так я же остановился и стал слушать! И полицейский громко сказал - по рации сообщили, эта машина объявлена в розыск. Откуда она у вас? А сын в ответ - "Купили". Они - "У кого купили?" Тот - "У знакомого". А фамилии знакомого не знал, что это за знакомый? А сын на своем стоит: машину приобрел легально, уже несколько месяцев назад, давно на ней ездит. И бумаги показывал им, значит, этим глинам ("Глины" - широко распространенное в Польше название полицейских), вот, дескать, не украл, все бумаги на машину, вот мой паспорт. Говорил с полицейскими сын, отец только пыхтел от злости. Тогда те говорят - покажите акт купли-продажи, а тот в ответ - не вожу я его с собой, хотите, едем ко мне домой. И они поехали! - А как они узнали, что краденая? - удивилась Яночка. - Неужели вор оставил прежние номера? - Нет, номера сменил, по внешнему виду определили. И еще номер двигателя проверили. Владелец не утруждался, глины сами капот поднимали и номер разглядывали. Вор его менять не стал, то есть немного вроде перебил, но не совсем, прежний можно было рассмотреть. Глины и рассмотрели. "Вот же, - говорят, - номер прежний, краденая это машина!" - И ты все это слышал? - удивлялась сестра. - Тебя не прогнали? - Не только я слышал. Отец так громко ругался с глинами, что кучка народу собралась. Правда, ругался так... культурно. Но громко! Вот я в ту кучку и затесался. А сын одно твердил: "Папочка, успокойся, папочка, не нервничай". А сам какой-то такой... как мешком по голове стукнули! Оглушенный малость. - Любой на его месте выглядел бы таким, - заметила сестра. - Купил машину, а тут оказывается, что краденая. Сейчас, говорят, машины стоят громадные деньги. А какая марка? - "Форд-фиеста". - А дальше что? - А дальше я не знаю, потому что все сели в этот "форд" - - папочка с сыном и оба полицейских. И уехали читать акт купли-продажи. - А как фамилия владельца "форда"? Павлик сконфузился. - Не знаю. Или не слышал, или внимания не обратил. А зачем тебе? Отвернувшись вместе со стулом опять к своему столу, девочка подперлась локтями и задумчиво поглядела в окно. - На всякий случай, - ответила она после продолжительного молчания. - Получается, что этот облапошенный владелец "форда" знает того, кто знает вора. И пан Зайжал говорит... Приняв сидячее положение, мальчик перебил: - Это еще кто такой? - Владелец украденного "гольфа". Так вот, пан Зайжал говорит, что глинам на это глубоко наплевать. Так прямо и сказал! Что полиция даже не пытается разыскивать похищенные машины. Глубоко наплевать, представляешь? - С чего он взял? - возмутился Павлик и съехал с тахты на коврик, лежащий перед ней. Обернулся, стащил с тахты круглую красную подушку и подложил под спину, чтобы удобнее было сидеть. - Он, то есть пан Зайжал, считает, что полиция просто не справляется, в последнее время их буквально засыпали заявлениями о похищенных машинах. Это с одной стороны. А с другой, пан Зайжал уверен, что полиция в сговоре с похитителями, что они, воры, дают полиции свой процент, и та закрывает глаза, как он выразился. Не все полицейские, конечно, но многие. Павлик горячо возразил: - Я знаю глин, они порядочные люди. Помнишь, как помогли нам вывести на чистую воду старую грымзу и раскрыть аферу с марками? Да и эти, сегодня, ведь сами обратили внимание на машину, никто их не заставлял, просто его машина одна из тех, что была украдена. Ну и разглядывать перебитый номер двигателя тоже стали по собственной инициативе. И вцепились в этого сына, говорю тебе, как репей в собачий хвост! И поехали проверять! Хотя вежливо разговаривали, аж противно было слушать. "Проше пана, не сочтите за труд, будьте любезны" и все прочее в этом духе. А ты говоришь! Яночка оставила в покое окно и повернулась к брату. - Дак ведь и я говорю, не все такие! Есть и честные. А говорил пан Зайжал. Ну, он на них зуб имеет, потому так и говорит. И у него основания есть. Ведь патрульная машина, с которой он встретился, уверяла, что не слышала никакого экстренного сообщения. А оно передается всем постам ГАИ. А тем - глубоко наплевать, пальцем не шевельнули, могли хотя бы броситься вдогонку за похитителем. - Знаешь, в этой толпе я такого наслушался! - горячо заговорил мальчик. - Люди как-то очень близко приняли к сердцу то, что с этим владельцем "форда" произошло, все галдели, перебивая друг друга, каждый вспоминал случай угона, и оказывается, угонов этих сейчас - тьма тьмущая. А больше всего почему-то крадут "фольксвагены-гольфы", а потом вывозят их в Советский Союз. - Нет уже Советского Союза. - Названия нет, а сам же он никуда не делся! Не важно, как он теперь называется, а там все желают иметь "фольксваген-гольф". Вот воры и учитывают конъюнктуру. И еще говорили - крадут не только у нас, а по всей Западной Европе. Говорили - действует международная шайка! - Очень хорошо! - сказала девочка. - Что же здесь хорошего? - не понял брат. - Хорошо, что все знают о существовании международной шайки, значит, полиция должна действовать. Действует? Павлик задумался. Не так просто ответить на вопрос сестры. И в самом деле, из того, что им известно, трудно сделать вывод об энергичных и успешных розысках полицией похищенных машин; скорее, напротив, не очень энергичных и мало успешных. Впрочем, если и в самом деле в последнее время преступление приобрело глобальные масштабы... Тогда не мешало бы полиции помочь! Отбросив подушку, он сел прямо и так же прямо ответил на вопрос сестры: - Ты права, не очень шустро наша полиция действует. Сама пойми, если крадут направо и налево, не разорваться же ей на части? И человек как-то привыкает, полицейский ведь тоже человек, правда? Как-то привыкает и уже не так реагирует. Знаешь, один малый в нашем классе рассказывал о таком случае... Ну точь-в-точь как с твоим этим самым Зайжалом. И что же он рассказывал? - Сирена выла, владелец на балкон выскочил, а там бандит в его машине сидит. Тот, сверху, кричит, а этот из машины так спокойненько отзывается: "И зачем такой шум поднимать? Нужен мне твой заср... значит, "полонез", я только вот радио прихвачу, успокойся!" И действительно, пока владелец вниз спускался, ворюга преспокойненько с радиоприемником смылся. Полиция приехала, и даже довольно скоро, но толку чуть...И какой вывод? - сурово спросила девочка. - Вывод один: полиции ни днем ни ночью нет покоя, на другие преступления времени не остается, только за похитителями машин гоняется, значит, надо побыстрее разделаться с шайкой, которая крадет машины. Пусть даже шайка очень большая. Ну сколько там может быть бандитов? Дивизия? Сколько человек в дивизии? Павлик удивился, но ответил: - Ну... приблизительно... зависит, какая дивизия... от трех до четырех с половиной тысяч. А зачем тебе дивизия? - Мне она не нужна. Просто я подумала - не может быть этих ворюг целая дивизия. А раз меньше, можно всех переловить, полиции же будет легче. Почему они этого не делают? Как же не делают? Делают, наверное. Девочка возразила: - Из того, что я услышала от тебя и что мне говорил пан Зайжал, следует, что дела у наших глин идут через пень колоду. Делай что хочешь, в лепешку разбейся, но разузнай фамилии тех самых отца и сына. И, увидев, что брат уже раскрывает рот, чтобы спросить, зачем ей это, девочка поспешно добавила: - Не задавай глупых вопросов! Я пока сама еще не знаю. На всякий случай... - Послушайте, мои дорогие, - обратилась за ужином к своим детям пани Кристина, и их удивило, что обратилась как-то неуверенно, вроде бы сомневаясь, стоит ли продолжать. - Послушайте... - Ну, слушаем! - заверил Павлик. - Такое дело... - опять же неуверенно продолжала пани Кристина. - Такое дело... Звонила моя знакомая, пани Бася... Вы ведь знаете пани Басю? - Знаем, конечно, - опять заверил мать Павлик. - Такая худая и вечно растрепанная. - Знаем, конечно, - вторила брату Яночка. - Такая вся увешанная побрякушками, у которой уши от золотых сережек на полметра вытянулись. - Да, та самая! - обрадовалась мама и спохватилась: - Как вы отзываетесь о взрослых! - Главное, мы знаем, - деловито сказал сын. - И дальше что? - Так вот, - продолжала мама, - пани Бася просила вашего разрешения пригласить Хабра. У нее есть сучка такой же породы, и она хочет их поженить... ну, вроде как выдать свою сучку замуж за нашего Хабра... - заикаясь продолжала мама. - Она надеется, что щенята умом пойдут в папу. - Чего там, все понятно! - выручил мать Павлик. - Ты как? Не возражаешь? - обратился он к сестре. - Не возражаю, - милостиво согласилась Яночка. - Пускай. А когда? Облегченно вздохнув, мама затараторила: - Хорошо бы не откладывать, лучше завтра же и отправиться к ним. С вами поедет Рафал, он согласен, сразу после обеда и поезжайте. Это довольно далеко, в Повсине, поэтому поедете на машине. Всякие там... подробности пусть вас не беспокоят, муж пани Баси ветеринар, он позаботится обо всем. И о вашем Хабре. - Наш Хабр не нуждается ни в какой заботе, - гордо заявил Павлик. - Значит, решено, - обрадовалась пани Кристина и поднялась из-за стола. - Сейчас позвоню Басе, что завтра вы приедете с собакой. Поздней осенью темнело уже в пятом часу. Но поскольку Рафал, старший двоюродный брат Яночки и Павлика, проживающий в одном с ними особняке, подробно расспросил, как найти дом невесты Хабра, он без особого труда добрался почти до самого дома. Остальное взял на себя Хабр. Выпущенный из машины, он прямиком направился за угол одного из домов, где прогуливалась пани Бася вместе с невестой. Ее собака была немного меньше Хабра, но тоже сеттер. Было ясно, что Хабру она понравилась с первого взгляда. Муж пани Баси остался во дворе с собаками, а гостей пани Бася пригласила в дом, где подала чай с вкусными пирожными. Двор Яночке не очень понравился. Совсем лысый, деревья в саду недавно посажены, одни прутики торчат. Правда, много кустов и газон неплохой, но куда ему до их сада! Пирожные и в самом деле были вкусные, но вот остальное... Яночка почувствовала, что больше не выдержит. Собственно, "остальное" сводилось лишь к дочери пани Баси, шестнадцатилетней девице, но ее одной было достаточно, чтобы отравить атмосферу не только в гостиной, но и во всем Повсине, этом отдаленном районе Варшавы. Девица, очень похожая на свою мамашу, но только в отличие от нее жутко толстая, вдруг со страшной силой принялась заигрывать с их Рафалом! Уж так она кокетничала, уж так парня охмуряла - смотреть противно. То, надув губки, представлялась маленькой капризной девочкой, маминой любимицей, наследующей и особняк, и этот лысый сад, и всевозможные золотые побрякушки. То вдруг, резко сменив направление кокетства, строила из себя опытную пожирательницу мужских сердец, такую, что оторви и брось, и уж прямо наседала на парня. И тот и другой образ давались этой толстой корове с трудом, но Рафал явно прибалдел и не сводил с искусительницы ошарашенного взгляда. Нет, больше вынести такое Яночка была решительно не в состоянии! Просидев из вежливости минут десять, обратилась к хозяйке, стараясь не смотреть на Рафала и эту самую Иолу: - Проше пани, мы с братом хотели бы немного прогуляться. В вашем районе мы первый раз, совсем неизвестные нам места, хочется познакомиться с ними... И девочка изо всей силы наступила на ногу брату, который, ничего не замечая, поглощал пирожные одно за другим. И сейчас ни словом не возразил, может быть, потому, что отправил в рот трубочку с кремом целиком. - Прогуляться в темноте? - удивилась хозяйка, поставившая на стол новое блюдо с восхитительными пирожными. - Вы же ничего не увидите! - Да нет, - бодро ответила девочка, - фонари светят. - Ну, если вы так хотите... - неуверенно произнесла хозяйка. - А вы не потеряетесь? Ведь запросто можно заблудиться. - Не заблудимся, - заверила ее Яночка. - А если вдруг и заблудимся, Хабр нас найдет. Не волнуйтесь, мы будем гулять по освещенным улицам. - Какая тебя муха укусила? - разворчался Павлик, когда они уже шли по улице. - В жизни не едал таких вкусных пирожных. Так и не решил, какие вкуснее - с кремом или с мармеладом. Какого черта ты меня вытащила на улицу? Такая мразь, брр, и еще снег с дождем! Прогулочки затеяла! - Не могла я больше на эту Иолу смотреть! - призналась Яночка. От удивления Павлик даже остановился. - Почему? Что она такого сделала? - Ты что, не видел, какая она? - Девчонка как девчонка, ничего особенного. - А то, что она увивается вокруг Рафала, этого ты не заметил? - взорвалась Яночка. - Глазки ему строит, губки бантиком складывает, идиотски хихикает. И еще чавкает, когда ест! - А Рафал что? - заинтересовался Павлик. - Боюсь, малость прибалдел, того и гляди начнет с ней сюсюкать, а на это я смотреть не желаю! Вот и предпочла удалиться, тем более что в том доме, ну, возле которого Рафал сначала хотел остановиться, и в самом деле что-то происходит. Они уже подходили к дому, стоящему почти у самого шоссе. Участок был обнесен сеткой, сам же дом и двор были ярко освещены, и там царило оживление. Интересно, конечно, но пирожных жаль... - Можно было и дом посмотреть, и дать мне доесть пирожные, - проворчал мальчик. - Дом не заяц... - Пирожное тем более, - сухо парировала сестра. Подойдя ближе, дети поняли, в чем дело. Весь двор был заставлен и завален старой мебелью и ее обломками. Мебель эту какой-то мужчина рубил топором на мелкие части. Эти части собирали и сносили к дому двое детей, а мальчик, немного постарше их, складывал обломки в аккуратную кучку. От шоссе вела к дому коротенькая незаасфальтированная дорога, вся в выбоинах и лужах. Да и она оказалась перегорожена грузовиком, так что его пришлось обходить. Павлик на всякий случай заглянул в кузов, поднявшись на колесо, и убедился, что там еще много старой мебели и ее обломков. Обойдя широкой дугой грузовик - он стоял как раз в огромной луже, - дети смогли добраться до сетки, окружавшей участок. Отсюда было видно все, что происходит во дворе, но и их было прекрасно видно, ибо хозяин дома включил и яркую лампочку над входной дверью, и лампу на шнуре, висящую посередине двора, чтобы осветить себе рабочее место. Где бы скрыться? Ага, вон сбоку у самой сетки растут кусты, там безопаснее. Не успели они спрятаться в кустах, как сначала услышали, а потом увидели приближающуюся легковую машину. Она явно собиралась свернуть к этому дому, но, видно, ее водитель понял, что из-за грузовика не подъедет, поэтому съехал на обочину шоссе и выключил фары. Хлопнули обе дверцы машины - значит, вышли двое. Вскоре дети увидели этих двоих: мужчина и женщина. Они остановились у сетки, на том самом месте, где только что стояли Яночка с Павликом. - Видишь, кретинка, что ты наделала! - яростным шепотом обрушился мужчина на свою спутницу. - Гляди, ослица, он ведь рубит мебель! - От осла слышу! - не осталась в долгу спутница. - Надо было сказать по-человечески! Секреты, видите ли, напридумывал. Теперь сам и расхлебывай. - Какие секреты? - немного сбавил тон мужчина. - Говорю же - временно припрятал! - Знаем вашего брата! - огрызнулась женщина. - Заначку прятал от жены! Хорош гусь. - Хватит ругаться! Погляди лучше, где наши вещи? Что-нибудь видишь? - Отсюда не разглядишь, надо во двор зайти. Езус-Мария, если бы я знала! Приехал, тут же заплатил, сказал, у него как раз машина под рукой, доставка значит. Я и продала. Зачем нам старье? - Вот я и говорю - кретинка!' - Сам кретин! Продолжая шепотом ругаться, мужчина с женщиной прошли в калитку, которая оказалась незапертой. Не прошли - вбежали, и остановились как вкопанные за спиной человека, рубившего мебель. - Вон! - крикнула вдруг женщина. - Вон наш шкаф! А комодика не видать. - Добрый вечер! - громко крикнул в спину хозяину мужчина. Тот услышал наконец, что за спиной что-то происходит, и обернулся. - Добрый вечер! - повторил прибывший. - Добрый вечер! - ответил хозяин, отирая пот со лба и явно радуясь наметившейся передышке. Дети тоже побросали доски и окружили нежданных гостей. - Послушайте, - начал мужчина; - Моя жена сегодня продала вам мебель, а вы ее рубите... - Мебель? - удивился хозяин, опустив топор. - Я покупал не мебель, а дрова! - Для вас это, может, и дрова, но ведь на самом деле мебель! Жена поторопилась и продала... - Что купил - то мое! - упорствовал мужик. - Ваше, - согласился приезжий. - А что вы покупали? Дрова, говорите? Человек с топором вроде заколебался и уже не так уверенно подтвердил: - Ну, дрова. Я же, когда покупал, говорил, что скупаю по людям ненужную мебель на дрова. У меня тут теплица, так печка жрет прорву дров, только подбрасывай. Да у пана склероз или что? Ведь я же вам это самое говорил, когда мы три дня назад торговались. Я и не скрывал, что порублю мебель. Чего же теперь привязался? - Значит, со мной пан договаривался о дровах? - подытожил прибывший, сразу успокоившись. - Так? Вы приехали за товаром, сделку мы заключили на дрова, вы, значит, приехали за дровами, жена их вам выдала, а я, к примеру, из своего шкафа не успел книги вытащить. Меня дома не было, когда вы приехали. Книги для вас тоже дрова?! Опираясь одной рукой на длинное топорище, мужик принялся другой чесать в затылке. Пока он чесал, жена прибывшего мелкой рысцой подбежала к своему шкафу. Яночка с Павликом затаили дыхание. Очень интересная сцена разыгрывалась во дворе! - Можешь считать меня китайским мандарином, если речь идет действительно о книгах! - прошептал Павлик сестре. Та целиком разделяла мнение брата. Человек с топором наконец решил высказаться. - Чего там, пан правду говорит. Поспешил я малость. Но тут как раз подвернулся грузовик, и я одним рейсом объезжал всех, у кого скупил это старье. Можете забирать свои книги или что там еще... И не о чем рассусоливать. Я человек честный! - Я тоже! - сухо ответил приезжий. - Сейчас поглядим. Его жена уже стояла у шкафа, вцепившись в него обеими руками. Муж энергично двинулся к ней, отбрасывая пинками попадающиеся по пути фрагменты старой мебели. Хозяин, немного помедлив, потащился за ним, волоча по земле тяжелый топор. Сидя в кустах, словно в театральной ложе, Яночка с Павликом следили за происходящим, как за интересной пьесой. Все эти люди - точь-в-точь актеры на ярко освещенной сцене! И вот один из актеров распахнул дверцу большого старинного шкафа с резными украшениями наверху, выдвинул один из нижних ящиков, просунул руку в пустое место, чем-то там щелкнул, и на глазах изумленной публики от задней стенки шкафа как бы отвалился еще один ящик, большой и плоский. И этот ящик оказался битком набит тесно уложенными пачками денежных купюр! - Ох! - вскричала жена прибывшего и опустилась на кстати подвернувшийся колченогий стул. Видно, ноги ее не держали. Человек с топором вроде бы простонал, но не произнес ни слова. А бывший владелец шкафа выдвинул еще один потайной ящик, который тоже был битком набит деньгами. - Сумку! - рявкнул он жене не оборачиваясь. Та вскочила и протянула мужу рекламную пластиковую сумку, сложенную в десять раз. Одним махом расправив ее, муж принялся загружать в огромную сумку пачки денег. Дети хозяина с восторгом следили за происходящим, по малолетству не поняв, какого богатства лишился их папочка. Зато это очень хорошо поняла жена хозяина, которая уже давно вышла во двор, услышав разговор на повышенных тонах, и стала свидетельницей происшедшего. Хладнокровно переложив деньги в сумку, приезжий пришел в расчудесное настроение и проявил благородство. - С меня две бутылки коньяка! - сказал он хозяину. Тот никак не мог прийти в себя, на коньяк не прореагировал и лишь спустя какое-то время произнес охрипшим от волнения голосом: - Правду говоря, не уверен, что раскопал бы денежки. Проше пана, эта стерва, печь, столько жрет, что я мог и полшкафа в нее запихать. И денежки ваши - тю-тю! - Значит, хорошо, что я вовремя явился! - радовался счастливый обладатель денег. - И для меня хорошо, и для вас тоже хоть какая-то польза. А коньяк у меня в машине. Во дворе все сразу заговорили, засуетились, особенно обе женщины. Жена приезжего со слезами на глазах жаловалась жене человека с топором на своего мужа. Скрыл от нее такую массу денег! И хоть бы предупредил! Она ничего не знала, в новом доме у них стоит новая мебель, старую вместе решили продать, за гроши, муж ведь даже торговался, а теперь ее ослицей обзывает! И когда покупатель приехал на своем грузовике, мужа дома не было. На день раньше приехал, чем договаривались, так муж ее чуть не убил! Буквально! А зачем от жены таиться? Сам виноват, она тут при чем? Ох, как трудно с этими мужчинами... - Вы совершенно правы, - с кислой миной поддакивала хозяйка, стараясь не показать, как она глубоко огорчена. Может, ее муж и обнаружил бы эти деньги? Не мог начать со шкафа! Да разве он способен на что умное? Если бы не она... И жена хозяина убежденно закончила: - Все мужики кретины! Дети их пошли не в папу. По собственному почину все трое кинулись просматривать еще не разрубленные шкафы, комоды и прочие буфеты в чаянии новых открытий. И никто из присутствующих не обратил внимания на проезжавший по шоссе огромный крытый грузовик. Проехав мимо, огромная машина вдруг остановилась и немного подала назад. С шоссе донеслись какие-то непонятные звуки. Обратили на них внимание только Яночка с Павликом, которые решили, что спектакль окончен и можно покинуть укромное местечко в кустах, причем желательно еще до возвращения приезжих мужа с женой. Они-то и услышали доносящийся с шоссе звук, похожий на тот, который производит мусорная машина, опорожняя контейнеры с мусором. Компания во дворе тоже не торопясь двинулась к шоссе. Пробежав мимо перегородившей подъезд к дому грузовой машины, брат с сестрой выскочили на шоссе и остановились пораженные неожиданным зрелищем. На их глазах в чреве огромного крытого "тира" постепенно исчезала легковая машина. Вот она скрылась совсем, двое мужчин ловко закрыли за ней задние ворота "тира" и бегом кинулись к кабине. - Номер! Запомни номер! - шепнула Яночка брату. - Записать не на чем. Брат оказался догадливее и попытался изобразить номер "тира" на мягкой земле обочины шоссе, где они стояли, не замеченные преступниками. Огромный фургон неторопливо двинулся с места и, набирая скорость, помчался по шоссе. Тут на шоссе вышел хозяин похищенной машины с биткам набитой большой сумкой в руках. И окаменел. В этот момент у ног Яночки из темноты материализовался Хабр, а всю группу осветили фары подъезжающей машины Рафала. Осветили они и жену владельца машины, которая не торопясь шла в сопровождении хозяйки дома, все еще жалуясь на мужскую глупость и неблагодарность. - А где же машина? - спросила она, подойдя к шоссе. И очень удивилась, увидев, как ее муж, бросив на шоссе драгоценную сумку с деньгами, кинулся вдогонку за быстро удаляющимся "тиром", который вскоре скрылся в ночной темноте. Несчастный владелец похищенной машины стоял, с отчаянием глядя ей вслед, потом бегом вернулся к брошенной на шоссе сумке с деньгами, схватил ее, бросился вслед исчезнувшему "тиру" и опять остановился, издавая какие-то нечленораздельные звуки. - Кажется, вашу машину украли, - сочувственно сказала Яночка жене владельца похищенной машины. - Мы видели, что ее увезли на той огромной машине. Номер мы записали. Жена была так потрясена, что не прореагировала на сообщение девочки. Тут вернулся несчастный муж со своей торбой, увидел машину Рафала, перестал издавать непонятные звуки и издал понятные: - За ними! - завыл он диким голосом. - Миллион плачу! И рванул ручку дверцы Рафаловой машины. Открыть дверцу не мог, руки у него тряслись, и он отчаянно дергал за ручку. - Что с вами? - удивился Рафал. - Какой миллион? Я за детьми приехал! Обежав его машину с другой стороны, Павлик нагнулся к открытому окошку и скороговоркой сказал брату: - Поезжай с ним! У них только что увели машину! Мы видели. Спрятали в "тир". Номер PAW 1288. Мы подождем здесь. Подбежала Яночка. - Вы что так быстро? Хабр покинул невесту? - Нет, я покинул эту кретинку Иолу. Действительно увели машину? - Действительно. Поезжай с ним! Тем временем хозяину похищенной машины удалось наконец распахнуть дверцу, он одним махом забросил сумку на заднее сиденье, сам плюхнулся радом с Рафалом и крикнул: - Скорее! Два миллиона! Его жена все еще стояла неподвижно на обочине шоссе, подобно жене Лота, превращенной в соляной столб. До Рафала наконец дошло, и он рванул с места. Павлик с Яночкой глядели ему вслед. - "Тир" свернул налево, выходит, не в город. - Точно, на юг свернули, - подтвердила Яночка. - Но могут свернуть по пути в любую сторону. Надо позвонить в полицию. Соляной столб наконец ожил. - Полиция! - отчаянно завопила ограбленная дама. Все семейство человека с топором с недоумением следило за непонятными действиями этих незнакомых детей с собакой и водителя машины, который куда-то увез их недавнего гостя. Вот и габаритные огни машины Рафала скрылись из глаз. И хотя человек с топором не все понял, догадался о случившемся. - Вот уж если не повезет... - не спеша произнес он. - Несчастья ходят парами. Сначала муж пани потерял деньги, нашел их, да зато машину увели. Как это случилось? - Что за машина? - одновременно задал вопрос его старший сын. - "Фольксваген"! - сквозь рыдания ответила женщина. - "Гольф"! Новехонький! - Не бедняков ограбили! - тихонько прокомментировала жена хозяина. - В "тир" спрятали! - рассказывал Павлик. - Мы к концу подоспели. Нас они не увидели... - А вот и увидели! - возразила Яночка. - Увидели, как мы к шоссе идем, быстренько закруглились и ходу! - Телефон! - стонала дама. - Полиция! Яночка начала было говорить о том, что тут недалеко у их знакомых есть телефон, но ее перебил человек с топором: - У меня есть телефон! Пошли позвоним. И все бегом бросились к дому, огибая мешающий проехать проклятый грузовик. Если бы не он, "фольксваген" стоял бы себе в безопасности у ярко освещенного двора, на виду у всех. По телефону говорил Павлик, жена пострадавшего только рыдала и издавала мало пригодные междометия. Когда Павлик кончил разговор с полицией, Яночка почти крикнула брату, потому что в комнате стоял неимоверный шум: - Нам пора идти! Уже поздно! И я думаю, Рафала ждать здесь нет смысла, поедем на двух автобусах. - То есть как это поедем? - воспротивился брат. - Приедет полиция, может, еще что интересное увидим. - Где там приедут! - скептически заметил человек с топором и наконец поставил его в угол. - Они записали свидетелей, вызовут их и пострадавших, составят протокол, и на этом шабаш. - Как шабаш? - возмутилась дама. - Искать будут! - Э там! - снова скептически пробурчал хозяин дома и даже сплюнул. - От них дождетесь, как же! А по домам я вас развезу, поехали. - Я заплачу! - поспешила простонать дама. - Меня в Виланов, поскорее! - Нужна мне ваша оплата! - махнул рукой хозяин. - Пошли, поможете разгрузить грузовик. С помощью всех членов семейства и Яночки с Павликом остатки мебели быстро побросали из кузова на дорогу, в кузов залезли Яночка с Павликом и Хабром, а заплаканная дама в своей роскошной шубе с большим трудом забралась в кабину. В Виланове расстались с мебельщиком. Дама уже пришла в себя и почти спокойно сказала Яночке с Павликом: - Дети, дорогие мои! Сейчас скину это манто и отвезу вас на другой машине. До самого дома доставлю. Вы для нас бесценные свидетели! Мне необходимо знать, где вы живете. Вот ведь несчастье! И надо же мне было продавать этот проклятый шкаф! Езус-Мария, чего теперь я только не наслушаюсь... В этот вечер Рафал так и не вернулся домой. Хуже того, когда на следующий день Яночка с Павликом пришли из школы, брата все еще не было. Потерявшая от беспокойства голову его мать, тетя Моника, несколько раз заставила племянников повторить всю историю и уже с утра висела на телефоне, названивая в полицию. Естественно, волновала ее не кража машины, а исчезновение сына. - Он за бандитами погнался! - рыдая кричала она в трубку. - А у этого владельца была с собой куча денег! Видите, и вы так думаете... Господи Боже! Езус-Мария! Ведь их же обоих могли убить! Сделайте же что-нибудь!!! Они могли разбиться! Катастрофа! - Да успокойся же! - уговаривала тетю Яночка. - Ты ведь знаешь, Рафал прекрасно водит машину, какая катастрофа? И при чем здесь куча денег? Не порхали же они по машине! - Рафал мог догнать бандитов! - настаивала тетя Моника. - Во-первых, на своем "фиатике" ему ни в жизнь не догнать бандитов, - подключился к успокаиванию Павлик. - Во-вторых, какое отношение имеют деньги к катастрофе? - Такая куча денег соблазнит кого угодно, - невпопад возразила тетя Моника. - Рафала не соблазнит, - парировала Яночка. - Это в-третьих. А в-четвертых, посмотри на Хабра. Он же ни слова не сказал, видишь, совершенно спокоен. Значит, ничего плохого не произошло. - Хабр может быть не в наилучшей форме, - тоже невпопад вмешалась пани Кристина. - Он думает только о своей невесте. - О своей невесте он думал вчера и там, а не тут. Так что ты, тетя, давай... не того... - решительно заявил племянник, стараясь исправить бестактность матери. Ох уж эти женщины! И все-таки бессвязные восклицания несчастной матери Рафала чрезвычайно подстегнули живое воображение ее племянников. Интересное создавалось положение, многообещающее... Ведь столько всевозможных версий! События и в самом деле могли повернуться совершенно неожиданной стороной. - Может, нам действительно надо было дождаться его там, на шоссе, как мы и обещали. Но не могли же мы прождать всю ночь? - рассуждала Яночка наедине с братом. - И Хабр действительно волновался, все порывался вернуться к своей невесте... Как ты думаешь, Рафал их догнал? - Мог и догнать. Но не один, а с помощью полиции. Ведь мы же сообщили в полицию, а она сразу по рации сообщила на всю страну: хватайте "тир", номер такой-то. И все посты Дорожной полиции уже знают и останавливают все подозрительные "тиры". И остановят. - А как остановят? - спросила девочка. - Они махнут жезлом, прикажут остановиться, а он - ноль внимания. И что они сделают? - Ну, не знаю... Не бросятся же под колеса. Может, заграждение какое на шоссе успеют соорудить, перекроют дорогу. Хотя нет, дорогу перекрывают, когда ловят какого-нибудь важного преступника, убийцу например. Эх, не сообразил, надо было сказать, что они всех тут поубивали! Тогда бы баррикаду на шоссе построили. - Вот видишь, сплошные неясности, - вздохнула девочка. - И даже мы не очень уверены, что это было похищение. Может, действовала полиция в рамках борьбы с парковкой машин в неположенных местах? Я сама слышала, как объявляли, что службы порядка будут свозить такие машины куда-то в одно место, а владелец потом большой штраф заплатит. А то теперь оставляют машины где попало. Все тротуары заставлены, пройти нельзя! - Вроде там на шоссе не было знака, запрещающего стоянку, - не очень уверенно возразил Павлик. - Хотя... и без знака машина стояла абы как, не на краю шоссе, бросил он ее где попало и помчался за своими деньгами, наверное, оставил посередине шоссе. - Нет, - возразила Яночка. - Если бы оставил посередине, то и "тир" тоже стоял бы посередине, а они стояли у края шоссе, мы ведь сами видели. Нет, службы порядка отпадают, да и Рафал давно бы вернулся... Ну, допустим, он их догнал. Не поставит же свою машину поперек шоссе, чтобы преградить дорогу "тиру"? Тот бы его раздавил, как яичную скорлупу, даже и не заметил. А вот заправляться им где-то придется. Если, конечно, едут куда-то далеко. Если близко, бензина может хватить. Если они мчались в такое место, где прячут похищенные машины, и меняют номера, и перекрашивают, и номера на двигателях перебивают... Там Рафал мог их догнать. И что? И наброситься на них! - Набрасываться должен владелец. Рафал, конечно, может ему немного помочь, ведь воров было двое... - А мне кажется, - задумчиво произнесла девочка, - если, конечно, у этого владельца и Рафала хватит ума, они только заметят место, а на глаза бандитам не станут лезть. Ну, как раз насчет ума я не уверен. Хотя... Могли бы подождать, пока извлекут машину из "тира", хозяин сел бы себе спокойненько и умчался... - ...а Рафала бандиты поймали бы и придушили. Здорово придумал, ничего не скажешь! Тут к детям заглянула мама и неуверенно произнесла: - Опять звонила пани Бася. Говорит, ее собака тоскует и жениха поджидает... Дети переглянулись. Положение осложнялось, что предпринять? - Ведь на автобусе... - начал было Павлик, по пани Кристина перебила: - Нет, вас может отвезти на своей машине дядя Анджей. Я с ним уже договорилась. Узнав о новой поездке в то самое гиблое место, тетя Моника подняла крик: - С меня хватит! Сначала я потеряла сына, не хватало еще и мужа лишиться! Сердца у вас нет! Почему не разрешаете мне снова позвонить в полицию? Ведь парня нет как нет! - Ну хорошо, так и быть, скажу почему, - вызвался Павлик. - Если честно, так мы боимся, что не бандиты напали на Рафала, а он... нанес им ущерб. Телесный. Ведь он действовал вместе с владельцем машины, а тот... видела бы ты! Здоровенный мужик. И может, вооружен, так что сама понимаешь... И мы считаем, что надо запастись терпением и спокойно ждать. - А главное, тетя, погляди на Хабра, - подключилась Яночка. - Хабр, сокровище мое! Рафал! Что с Рафалом? Тетя Моника с надеждой устремила заплаканные глаза на собаку. А собака обратила нос к входной двери, понюхала воздух, помахала хвостом и радостно гавкнула. Ни малейшего беспокойства! - Видишь, все в порядке, - перевела Яночка с собачьего языка на человеческий. - Рафал возвращается домой. Нельзя сказать, чтобы интуиция гениальной собаки совершенно успокоила встревоженное сердце матери, но ей будто немного полегчало. Она знала, что Хабр - необыкновенный пес. Сколько раз уже убеждалась, что он знает все о всех членах семейства, где бы те ни находились. Никто не сомневался, что собака обладает уникальными телепатическими свойствами. Выходит, и в самом деле Рафала следует ждать спокойно. Пани Кристина испытывала угрызения совести, ведь это она попросила Рафала отвезти детей с Хабром к своей приятельнице, а там все и произошло. И хотя она ни сном ни духом не виновата в случившемся, смутное ощущение своей вины заставило ее пообещать: - А я пойду испеку сырник. Рафал наверняка вернется голодным. - И в самом деле, что там могло приключиться? - шептался Павлик с сестрой на заднем сиденье в машине по дороге к пани Басе. - Рафалу давно бы пора вернуться, у тетки есть все основания сходить с ума. - Да, - вздохнула Яночка, - всякое могло случиться. Например, куда-то доехали, "тир" остановился, Рафал с владельцем набросились на бандитов, а те оказались сильнее, или у них там подмога, вот и... ну, заперли их с Рафалом где-то в погребе. - Так ведь Хабр ничего такого не говорит? - удивился Павлик. - Может, потому и не говорит, что им ничего особенно плохого не сделали. Ну, сидят себе в подвале, Рафал жив-здоров, не кашляет. Для Хабра главное - чтобы ему опасность не угрожала. А бандиты ломают голову, что с ними сделать. - Да, в таком случае у бандитов мучо проблемас, как у кубинцев. Или этих двух ликвидировать, или малину прикрыть. Могут подержать их немного, пока не переедут на другую, ведь тут наверняка устроились со всеми удобствами, а потом и выпустят Рафала с владельцем, а их ищи, как ветра в поле. Неужели наша полиция совсем ничего сделать не может? Ведь знали, по какой трассе едет "тир", его номер был у них, и ничего... - Знаешь, я страшно жалею, что мы с ними не поехали, - шепотом же отвечала Яночка. - Знал бы ты, у меня уже сил нет ждать, ей-Богу помру, если немедленно всего не узнаю! Вот ты сам говорил... Слышал, как люди рассказывали, что машины крадут и сплавляют в Советский Союз, которого уже и нет. Ведь "гольф" увели? Павлик даже подпрыгнул от восторга: - Клево! И теперь Рафал гоняется за ними по всему Советскому Союзу! По бескрайним просторам бывшего Советского Союза! Когда дети вернулись с собачьей свадьбы, Рафал уже оказался дома. Сидя в кухне, он пожирал еще теплый сырник, а тетя Моника умиленно, со слезами на глазах наблюдала за этим. Пани Кристина, с плеч которой свалилась огромная тяжесть, то и дело подкладывала парню на тарелку новые куски. - Ну нет! - энергично воспротивился этому Павлик, заглянувший в кухню, еще не сняв куртки. - А мы? - Хватит и для вас, - успокоила сына мама. - Я по рассеянности сделала два сырника. А Яночка, торопливо раздеваясь в прихожей, кричала оттуда: - Пусть пока ничего не рассказывает! Пусть нас подождет! - И, вбегая в кухню, уже тише потребовала: - Или пусть еще раз повторит! - А чего повторять? - возразила тетя Моника. - Только что ввалился, успел сказать только, что был очень далеко, и сразу набросился на еду. Не мешайте мальчику, пусть восстановит силы! - И пушть мальшик умоется, - с набитым ртом добавил Рафал. - Грязный он, как швинья. Павлик сразу понял двоюродного брата. - Наверное, что-то с машиной случилось и пришлось в моторе копаться. Или с колесом возиться. Если только ехал, был бы просто грязный, а не как свинья. Ну как, заправился наконец? - Нет, - решительно ответил Рафал, приступая к очередному куску сырника. Ничего не поделаешь. Яночка с Павликом сели за стол и уставились на двоюродного брата страшным взглядом, хотя ничего не говорили. Но и к благоухающему на их тарелках сырнику не прикоснулись. Ждали. И дождались, кусок сырника застрял у Рафала в горле. Поспешно проглотив его, тот наконец произнес: - Ладно, слушайте. Ну и номер они откололи! А у меня и в самом деле сначала колесо полетело, а потом пришлось продувать карбюратор. А то бы я раньше вернулся. Но имело смысл! - Сколько заработал? - полюбопытствовал Павлик. - Три миллиона и полный бак! - Недурно, - прокомментировала Яночка. - А вы как думали? Ведь до русской границы домчались, до самой Медыки! Тут тетя Моника подала наконец голос: - Рафал! Побойся Бога! Как же мне не волноваться... Рафал удивился: - Из-за чего волноваться-то? Три миллиона не такое уж состояние, чтобы я из-за него морально разложился, но все-таки пригодится, так ведь? - Рафал, ну как ты не понимаешь! Аж до границы, ночью, погода ужасная, дорога скользкая... - И вовсе нет! Шоссе совсем сухое, и два раза я чуть было их не догнал, да пришлось останавливаться, заправляться. Вот они и сбежали... А я проявил себя человеком честным, порядочным, таким, которому можно довериться... - И в чем же это проявилось? - скептически поинтересовалась Яночка. Пришлось Рафалу отодвинуть наконец тарелку с недоеденным сырником и в подробностях рассказать обо всем. Сначала владелец похищенной машины выскакивал на стоянках из машины Рафала вместе со своей драгоценной торбой, огромной, вот как... как полстола, не меньше! А потом понял, что имеет дело с человеком порядочным, ну и с торбой не успевал добежать до "тира", пока тот заправлялся, и "тир" у него из-под носа смывался. Так вот, понял, с удовольствием в третий раз повторил Рафал, что имеет дело с человеком порядочным, и стал оставлять торбу в машине, вместе с Рафалом, доверил ему сказочное состояние и вообще на время выбросил его из головы, весь поглощенный погоней за своим "гольфом". А в свободное время, .по дороге, успел рассказать Рафалу, что сказочное состояние заработал удачной спекуляцией, прибыль получил наличными, сразу же часть их превратил в доллары, а поскольку тут же появилась на горизонте следующая не менее удачная возможность удесятерить капитал, не побежал с накоплениями в банк, а припрятал их дома в старинных тайниках, о которых жена не знала. Нет, он не собирался делать из этого секрета, просто не успел ей сообщить, и его чуть кондрашка не хватила, когда выяснилось, что супруга в его отсутствие продала мужику этот самый старинный шкаф с его тайниками! Ничего, удалось, к счастью, получить свои денежки обратно... - А когда мы добрались до границы, деньги он оставил в машине, велел стеречь, а сам помчался улаживать проблему. Поверил, наверное, что я не трону его сокровищ. Я и не трогал. Он сам тронул... - Как это? - не понял Павлик, слушавший затаив дыхание рассказ брата. Рафал, видно, решил, что исполнил свой долг перед родными и может позволить себе еще немного подкрепиться. Запихав в рот огромный кусок сырника, он вдруг хихикнул, от чего чуть не подавился, и пришлось всей родне стучать его по спине. Особенно усердствовал Павлик. Пани Кристина подала племяннику стакан чаю, тот напился и обрел способность говорить. - Хотите верьте, хотите нет, но за свою собственную машину ему пришлось заплатить какие-то бешеные деньги! Взятку, что ли... Не знаю уж, сколько миллионов, только выгреб он из торбы порядочную кучу, и выражение лица у него было... такое... В конце концов эти бандюги выгрузили из "тира" его собственность, его драгоценный "гольф". Как там было дело, не знаю, я не подходил к ним, из машины смотрел. - А почему же не подходил? - высказал претензию Павлик. - Потому что должен был стеречь его холерную торбу. Не хватало еще, чтобы и ее украли. Говорю же вам - я за нее нес ответственность. - А дальше что? - спросила тетя Моника. - А дальше подбежал он ко мне, значит, с тем самым выражением лица и быстренько так, в двух словах, сообщил, что за машину отвалил такую сумму, что лучше и не говорить, схватил сумку, мне три миллиона сунул, адрес взял на всякий случай и к своему "гольфу" помчался. И на нем уехал, так что обратный путь мы по отдельности проделали и подробностей я не знаю. И деньги отдал бандюгам все или часть таможенникам - тоже не знаю, может, те сами делятся с таможенниками... Слышал я, что там стреляют... - Кто в кого? - Воры отстреливаются! Мафия у них. Один таможенник так прямо сказал: у меня две возможности - взять взятку и пропустить краденый товар или с жизнью расстаться. Из двух зол он предпочел деньги, а не могилу. - Каждый бы предпочел, - согласилась Яночка. - А ты сам мафию видел? - Кабы я знал, как она выглядит, эта мафия... А подозрительного жулья там вокруг много крутилось, - задумчиво произнес Рафал и добавил: - А вторая машина так и отчалила в синюю даль... - Какая вторая? - спросил Павлик. В этом самом "тире" спрятаны были две машины, его "гольф", и чей-то "мерседес". "Фольксваген" он забрал, а "мерседес" отправился в заграничное турне, потому как за него никто не предложил взятки. И сдается мне, я еще видел там, на границе, кое-что интересное. Мимо проехали два "фольксвагена", сами проехали, нормально, в каждом один водитель, с немецкими номерами. Вот я и подумал, что их увели где-то на Западе, а через нас они только транзитом проехали. И проехали без всякой очереди, хотя там стояла такая очередь из машин, что конца ее не было видно. - Господи Боже мой! - с ужасом произнесла тетя Моника. - Из того, что он успел мне рассказать... - продолжал Рафал... - Интересно, когда же он успел тебе что-то рассказать? - спросила Яночка. - Ведь вы же по разным машинам расселись и ехали отдельно. - По разным, - подтвердил Рафал, - но до Пшемышля держались рядом, он не жал на газ. И в Пшемышле пригласил меня на ужин... а может, на завтрак, уж не знаю... Так вот, из того, что он мне там в кафе рассказал, я понял: дело у угонщиков поставлено на широкую ногу. Таможенники только зубами скрежещут, но воспротивиться боятся. Да и что они могут сделать? Нет закона против таких вот угонщиков. - Как это нет? - возмутилась пани Кристина. - Кража всегда кража, а Уголовный кодекс предусматривает ответственность за любое... как там... хищение имущества граждан. - Э, какое там хищение? Каждый уверяет, что только покататься хотел... Это из тех, кто попадается. А из настоящих мафиози не попадается никто! Полиции нужен определенный процент раскрываемых преступлений, вот они время от времени и хватают угонщиков-одиночек или и вовсе несовершеннолетних. А с них и спросу нет - сразу выпускают, тем более, нет в нашем уголовном кодексе подходящей статьи. До сих пор никак не напишут. А вот эти... как бы получше их назвать? Серьезные угонщики, мафиози, так они организованно действуют, не в одиночку, и даже стреляют не задумываясь и взятки дают не скупясь. - Кому взятки дают? - не поняла тетя Моника. - А кому надо. И полиции, и таможенникам на границе. Он мне сказал - такие суммы отваливают, что у тех челюсть... гм... тоже отваливается. Правду, наверное, говорил, ведь я же на границе кое-что собственными глазами видел! - Но это ужасно! - опять возмутилась пани Кристина. - Так что же, в нашей полиции совсем не осталось честных людей? - Почему не осталось? Не все же подкуплены. Но честным мешает действовать отсутствие нормальных законов, ну и хорошо отработанная процедура кражи. Пока полиция разошлет... как это... ориентировки? - Оперативки! - со знанием дела поправил Павлик. - "Всем постам Дорожной полиции, всем патрульным машинам. Всем, всем, всем!" - Так вот, пока полиция все это сделает, угонщики сто раз успеют спрятать украденную машину в заранее подготовленном месте... - ... где сменят номера, перекрасят... - продолжал Павлик. - Поди найди потом! И не обязательно сразу за границу мчаться. - Да, оно так, - подтвердил Рафал, с некоторым сомнением взглянул на последний кусок сырника, но все-таки смел его на свою тарелку. - Но это уже, так сказать, особый разговор. - Хорошо бы, - задумчиво произнесла Яночка, глядя в темное окно, - хорошо бы дать нашей полиции немного времени. Тогда угонщики и до своей базы не успели бы доехать, и "тиры" до границы. Если бы все посты по дороге были извещены... тогда и ваш "тир", глядишь, остановили бы, проверили, что у него внутри. А за рулем "тира" вряд ли несовершеннолетний сидит. А те машины, что прямо с улицы крадут, вот как я своими глазами видела совсем недавно, эти машины не успели бы тоже до своей мафиозной малины добраться, чтобы перекраситься и номера сменить, их бы по дороге перехватили. Павлик вдруг с интересом поднял голову. Сказать ничего не сказал, рот был занят сырником, но явно заинтересовался тем, что говорила сестра. Зато Рафал наконец кончил есть, запил последний кусок последним глотком чая, откинулся на спинку стула и спросил: - Что ты, собственно, имеешь в виду? - Надо сделать так, чтобы они, мафиози проклятые, не могли сразу смываться на украденной машине! - Интересно, как ты это себе представляешь? Павлик покончил с сырником и активно поддержал сестру: - Точно! Взять хотя бы этот "тир" в Повсине. Если бы они не могли рвануть с места и дать газу, знаешь... ого-го! Многое могло бы случиться. - Осложнить им жизнь, - так же задумчиво продолжала Яночка. - Спутать планы, сбить с толку... - Интересно, кто все это будет делать? - подозрительно спросил Рафал, а пани Кристина ни с того ни с сего с беспокойством взглянула на своих детей. - Ох, скорей бы уж ваш отец вернулся! - вырвалось у нее. Яночка оставила в покое окно, Павлик оторвал взгляд от буфета, и оба, не сговариваясь, в один голос спросили: - А при чем тут отец? Поскольку мама не отвечала, дети повели атаку по всем правилам. - Может, ты считаешь, что отец станет угонщикам усложнять их работу? - холодно поинтересовалась дочка. - Нет, она имеет в виду, что отец станет держать нас за руки, - обиженно сказал сын. - За руки нас очень хорошо держит Хабр, и этого вполне достаточно. И вообще, разве мы что-то не то сделали? Мама тревожно переглянулась с тетей Моникой. Рафал поднялся с места и торжественно объявил: - Пойду отдыхать. Возможно, я немного переутомился. Разговор можем и завтра продолжить. Пани Кристина пошла на попятный. - Разве я в чем-то вас упрекнула? - спросила она детей. - Ваш отец - это мой муж. Имею я право желать, чтобы он поскорей вернулся из-за границы ? - Имеешь, - разрешила дочка. - Ведь на праздники и так прилетит. И вообще, мы тоже идем спать. И девочка с достоинством удалилась. Ее брат слез с табуретки и заглянул под стол. - Пошли, песик, - с горечью вымолвил он. - Будешь держать нас за руки... - Дети, я купила машину! - С таким потрясающим сообщением мама вбежала в кухню и остановилась на пороге как вкопанная. Ее дети по собственной инициативе готовили ужин! - Чем это вы занимаетесь? - спросила изумленная пани Кристина. - Что вы готовите? - Китайское блюдо! - измученным голосом ответил Павлик, не выказывая ни малейшего энтузиазма. Конечно же, инициатором была дочка, она и пояснила: - Я попробовала это у Беатки, знаешь как вкусно! Ее дядя как раз вернулся из Китая и привез рецепт. Возможно, что-то перепутал, у нас немного странно получается... Бабуля сбежала из кухни. Сказала - глядеть на это не может! - Надеюсь, в рецепте не предусмотрены червяки? - быстро спросила мама. Сын успокоил ее: - Предусмотрены, но мы обошлись без них. Интересно, где возьмешь червяков? В нашем доме паршивого таракана и то не найдется! Пришлось заменить креветками. Дочка пояснила: - Все выходит как положено, вот только с мясом не получается. По рецепту каждый кусочек должен быть отдельно, а у нас вышла каша какая-то, хотя я поджаривала мясо, как и положено, на оливковом масле. - А это что у вас? - А это должно быть тесто. Китайцы делают его из рисовой муки. Где мы возьмем рисовую? Пришлось делать из кукурузной. По рецепту все равно потом все инг... ингредиенты перемешиваются, так что какая разница? - И то, что ты ела у Беатки, китайское, в самом деле вот так выглядело? - не поверила пани Кристина. - Нет, выглядело малость... по-другому, - призналась Яночка. - Но я уже придумала. Пусть у нас выглядит так, как получилось, немного... пиццовато. И мы назовем это блюдо - пицца по-китайски! - А зачем вы вообще занялись этим? - расспрашивала пани Кристина. - Сколько мороки! Вон, одними сковородками да кастрюлями всю плиту заняли. И Павлик как-то так выглядит... Сынок, ты здоров? - Собой жертвуем! - мрачно ответил сынок, а Яночка пояснила: - Все ради папы. Знаем, знаем, как вернется из своего Алжира, сразу набросится на свиные отбивные с хреном да на ветчину, а потом... а потом окажется - хочется ему чего-нибудь такого... экзотического. И тут наша китайская пицца как с неба свалится! Представляешь, как папа обрадуется? - Он ведь заслужил, бедняга, за все эти свои землетрясения и сирокки, правда? - добавил брат. Очень подозрительной показалась пани Кристине такая неожиданная инициатива и самоотверженность ее деток. Ведь мало того что на всех этих сковородках что-то шкворчит, вся кухня заставлена грязными мисками и плошками, в которых, по-видимому, подготовлялись те самые ингредиенты для пиццы. Заметив легкую панику на лице мамы, Яночка поспешила успокоить ее: - Все сейчас вымоем. Тут только до Павлика дошел смысл слов, с которыми мама вбежала в кухню. - Что ты сказала? - крикнул он, перестав мешать в миске какую-то смердящую массу. - Или мне послышалось? - Нет, я и в самом деле купила наконец машину, папа давно мне поручил. Не новую, ей уже два года, но на ней очень мало ездили. - Не могла подождать папы? - недовольно скривился Павлик. - Лучше бы он сам купил! - Не могла, - объяснила мама. - Оказия подвернулась, так дешево, что можно сказать - даром! Нужно было срочно покупать. Продавала пожилая женщина, сама она не водит, а муж ее умер. Женщина уезжает в Австралию. Срочно и навсегда! Вернее, возвращается к родным, она оттуда. Летит через Алжир, там отец и заплатит в долларах. И ей удобно, и нам. Сами понимаете, нельзя было упускать такую оказию. - Вот видишь! - сказала дочка. - Тем более отец заслужил... Павлик перебил сестру: - Говори же, что за машина? И где она? - "Фольксваген-гольф"! - с гордостью произнесла мама. У брата с сестрой перехватило дыхание. И в самом деле, оказия! Такая марка! И почти новая машина! - А где она сейчас? - с тревогой спросила девочка. - Здесь! Перед домом стоит! Секунды три дети стояли в оцепенении, потом их как ветром вымело из кухни. Павлик бросил свою миску, Яночка свои кастрюли и сковороды. Из-под стола выскочил Хабр и кинулся вслед за детьми в оставшуюся распахнутой дверь. - Дети! - слабо крикнула мама вслед. - Куртки! Ботинки! Бросившись было за детьми, пани Кристина все-таки усилием воли заставила себя задержаться и прикрутила газ подо всеми булькающими и шкворчащими на огне составными частями будущей пиццы... - Не уйду отсюда, даже если схвачу десять воспалений легких! - говорил Павлик, в сотый раз обходя бежевый "фольксваген". - Вовсе не обязательно нам торчать здесь вдвоем, - возразила более сдержанная сестра. - Или мы можем оставить Хабра. Да не беспокойся, мать сейчас прибежит! - Ты, случайно, не помнишь, где ключ от ворот? - спросил мальчик. - Это ты должен помнить, ведь тогда, на Пасху, сам им пользовался. Помнишь, пускал из него ракеты? Еще хвастался - старинный способ... - А что, плохо получилось? - напыжился брат. - Все только рты пораскрывали. Куда же я его потом дел? Наверное, в прихожей в ящик тумбочки сунул... Или к себе? В коробку с инструментами? Или... - Нет, на гвоздике он не висит! - докончила Яночка. - Ну тогда не знаю... Подумаешь, ключ! Большое дело! Отмычкой откроем! У меня знаешь сколько отмычек? А вот гараж... До сих пор обитатели их особняка оставляли машины на улице, не утруждая себя тем, чтобы каждый раз открывать ворота, заезжать во двор, а потом открывать двери гаража и заводить туда машину. А утром все сначала. Дети посмотрели на "фиат" дяди Анджея, который спокойно стоял себе У дома, а рядом был припаркован маленький "фиат" Рафала, или "малюх", как прозвали в Польше эту малолитражку. Внешний вид обеих машин должен был отпугивать потенциальных похитителей. Уже издалека было видно, что "малюх" находится в весьма престарелом возрасте, а дядя Анджей предусмотрительно обзавелся совершенно ужасающей вмятиной на переднем крыле, а нижнюю часть дверец измазал чем-то очень напоминающим ржавчину. Обе машины были грязные и запыленные. По контрасту с ними новый блестящий "гольф" матери выглядел просто ужасно! Исходящее от него сияние буквально освещало всю улицу. - Плохо дело! - озабоченно вздохнул Павлик. - Придется сразу загонять в гараж. Хоть бы какую другую марку купила, так нет же - "фольксваген-гольф"! Яночка кивнула головой и тоже задумалась. До сих пор гараж стоял пустым, если, конечно, не считать того, что был доверху набит всевозможными картонными ящиками и прочим хламом. Ворот же никто на памяти детей не открывал после того достопамятного дня, когда семейство Хабровичей переезжало в этот особняк. - А может, не прятать в гараж? - рассуждал вслух Павлик. - Оставить как приманку, затаиться и поджидать вора. И схватить его на месте преступления! - Спятил! - отреагировала Яночка. - Сам же говорил, да и Рафал подтверждал, что орудует международная мафия. Ты с мафией намерен воевать? Или считаешь, что они будут появляться здесь поодиночке, чтобы тебе удобнее было с ними справиться? - Да нет... - согласился Павлик. - Бррр, как холодно! Неужели там никого не волнует, что мы с тобой выскочили неодетые и необутые? И тут выяснилось, что волнует. Мама громко звала их немедленно вернуться домой! Голос у мамы был строгий, дети поняли, что ослушаться нельзя. Решение приняла Яночка. - Иди ты. Скажи ей что надо, а я здесь подежурю. С Хабром. А потом ты меня сменишь. Или принеси мне куртку и ботинки, а сам лучше поищи ключ от ворот. Мама довольно скоро поняла, в чем суть предложения детей, и даже согласилась временно пользоваться отмычкой для открывания ворот. Ключа от них Павлик так и не нашел, зато торжественно обещал завтра же заняться этим вопросом. Коробки в гараже поуставляли у стены, прочее барахло распихали в других местах, и на освободившейся площади легко поместился "гольф", ибо гараж был на две машины. Пицца по-китайски получилась довольно оригинальной. Внешне она походила на большой блин, но оказалась вполне съедобной. Маму очень интересовало, почему она такая немного сладковатая, хотя в принципе должна быть блюдом соленым и острым. Яночка открыла кулинарный секрет. Оказывается, к почти растворившемуся на сковороде в оливковом масле луку она добавила сливовое повидло. Правда, в китайском рецепте значился айвовый маринад, но такового под рукой не оказалось. Бабушка обещала на будущий год его приготовить, айву теперь достать можно. И поинтересовалась, не нужно ли еще чего, столь же экзотического? Пожалуйста, она готова, если внуки станут почаще готовить еду, ей же легче будет. Торжественное обещание оказалось трудно выполнить. Ключ от ворот как сквозь землю провалился. Где его Павлик только не искал! Мать же отказывалась навсегда перейти на отмычку. А поскольку было ясно, что ключ потерял именно Павлик - или спрятал так хорошо, что теперь сам не мог найти, - значит, именно ему следовало искать выход из создавшегося положения. - Ладно, замок поменяю, - неохотно пообещал мальчик. - Сделаем новый замок с новыми ключами. Холерный ключ! И куда он мог подеваться? А такой был хороший! - Для чего хороший? - спросила сестра. - Для стреляния. И пусканья ракет. Единственный ключ с дыркой! Для того чтобы стрелять, обязательно нужна дырка. - А как ты собираешься делать новый замок? Тут ведь специалист нужен. Павлик только плечами пожал. Ох уж эти девчонки! Сколько можно им талдычить? - Я ж тебе сто раз говорил, что отец Бартека - слесарь, у него своя мастерская. Тысячу раз повторял: если что надо железное - нет проблем. И замок сделают, у них этих замков навалом! Нам ведь не обязательно новый? - Может быть и старый, лишь бы действовал. - Ничего ты не понимаешь! Старый даже лучше. Мы с Бартеком уж такой подберем, такой... совсем старинный, что к нему современные ключи не подойдут. И современные отмычки тоже! Бартек, приятель Павлика, видно, унаследовал от отца пристрастие к слесарному делу, потому что уже многое умел по этой части, а установка старинного замка его чрезвычайно заинтересовала. Долго рылись мальчики в куче старых замков и наконец нашли что надо. Вот это замок так замок! Без сомнения, очень старинный. Огромный, декоративный и жутко сложный. И даже ключ к нему был. К сожалению, только один, так что следовало изготовить еще два как минимум. Пани Кристина решительно отказывалась таскать с собой предмет, который весил более полутора килограммов и не помещался в ее сумочке. Посовещавшись, друзья решили два новых ключа сделать немного по-другому: пожертвовать декоративной головкой, сделать ее попроще, тогда ключ размером не будет отличаться от современных. Целых три дня, сразу по возвращении из школы, приятели возились в мастерской. Павлик даже неплохо научился пользоваться шлифовальным станком, хотя до Бартека ему было далеко. И вообще, в основном трудился Бартек, Павлик же усердно ему помогал, а в свободное время шнырял по мастерской, уже закрытой для посетителей. Сколько же там было восхитительных гаек, болтов, металлических обрезков и других непонятных предметов! - Слушай, а это что такое? - спрашивал он трудягу-приятеля, вертя в руках какой-то длинный и острый предмет из прекрасной нержавеющей стали. Оторвавшись на секунду от Павликова ключа, Бартек бросил взгляд на предмет. - А, это. Какой-то заказчик принес, ему надо было покороче и поуже, ну отец не стал переделывать этот вертел, просто изготовил ему новый, по его размерам, а этот остался. Вернее, я попросил оставить, не выбрасывать, авось пригодится. - А зачем тому заказчику вертел? - Да не вертел, это я так назвал, нужен был такой железный стержень для зонтика. Для мужского зонта. - Для зонта? - удивился Павлик. - А куда такое в зонт вставляется? Бартек остановил шлифовальный станок и пояснил: - Мы с отцом тоже удивились, а он сказал - наконечник из штыря сделает. Попросил отца как следует на его зонте закрепить. Говорит, пусть грабители меня за старика считают, хожу, опираясь на палку-зонт, а если нападут - вот у меня и оружие! И в самом деле, насквозь проткнет человека, если с силой всадить. У него и ручка на зонте знаешь какая блямба массивная! Сунув изготовленный ключ в антикварный замок, Бартек легко повернул его и удовлетворенно констатировал: - Гляди, входит легко, как в масло. Первый сорт! Павлик взял в руки свой замок и испробовал оба изготовленных приятелем ключа. Подходят идеально. Рассеянно поворачивая их в скважине, то отпирая замок, то запирая, он поинтересовался: - А ты не обратил внимания на то, как этот заказчик обращался с таким зонтиком? Может, колол, что попало по дороге? - Ты что? Нормальный человек, просто опирался на зонт, как на трость, когда дождя не было. Положив на стол свой замок и оба ключа, Павлик опять взял в руки острый стержень и заметил: - Тогда он у него сразу же затупится, если опираться. Бартек принялся приводить в порядок станок, складывать инструмент и попутно разъяснял: - Ничего подобного. Отец ему специальную насадку смастерил, легко можно снимать и одевать, как футляр. А кроме того, вся эта штука отвинчивалась и старик мог вместо своего вертела прикрутить прежний обычный наконечник от зонтика, такой металлический шарик. Мой отец знаешь какой! Все умеет. Такую резьбу сделал, что можно было и шарик прикрутить, и этот... кинжал присобачить. Только теперь Павлик заметил, что второй конец так понравившегося ему острого предмета был снабжен искусной нарезкой. Бартек кончил наводить порядок и, нагнувшись к приятелю, вполголоса произнес: - А вообще, скажу я тебе, тут дело нечисто. Когда этот заказчик получил от отца свой зонт и вышел от нас, я за ним потащился. Сам не знаю зачем, меня ведь тоже заинтересовал такой необычный заказ. Вроде бы все в порядке, у нас и в самом деле бандитов развелось - пропасть, на улицу выйти страшно, но не такой уж старенький и дохлый был этот заказчик. - Ну? - подгонял приятеля чрезвычайно заинтригованный Павлик. - Ну, значит, чапает он себе по улице и вовсе не подпирается зонтом, а размахивает им, вроде как тросточкой. И знаешь, вот тебе крест, когда проходил мимо припаркованных машин, примеривался к ним своим шилом, вроде бы проткнуть хотел! На полном серьезе! Незаметно для других, но я-то за ним во все глаза глядел! И если бы не насадка, как пить дать пару покрышек проткнул бы! И ведь какой хитрый! Вроде пожилой почтенный человек, идет себе по самому краю тротуара, прогуливается, палочкой подпирается и, если никого нет поблизости, палочку эту так и всаживает в колесо! Не сойти мне с этого места! Павлик даже рот раскрыл. - И что? - выдохнул он. - А ничего! Если бы подпирался голым шилом, владельцы нескольких тачек уже поменяли бы покрышки. У Павлика разгорелись глаза. Как-то все одно к одному: кража машины на глазах Яночки, и "тир", похитивший у них на глазах "гольфа", и рассказ Рафала, и все эти жуткие слухи о мафии, и неясные Яночкины намеки. И вот теперь этот, со странным зонтом... - А не знаешь, кто он такой? - спросил Павлик приятеля. - Какой-то пенсионер, совсем еще не старый. Вроде как из органов, там рано на пенсию отпускают. Или военный, не знаю точно, - ответил приятель. - Точно знает отец, этот пенсионер у нас часто разные вещи заказывает. Павлик вдруг почувствовал настоятельную потребность пообщаться с сестрой. Немедленно, сейчас же! Быстро спрятал замок с тремя ключами в сумку и только тут сообразил, что ведь это еще не конец, еще этот замок надо как-то вставить в ворота. Правда, мама предложила начать с ворот и сразу вставить замок, но мальчики сообразили, что это очень затруднит изготовление ключей, для каждой примерки пришлось бы бегать к воротам. Вот и решили сначала ключи сделать, а потом замок вставлять. Лучше уж замок под рукой держать. Мама согласилась пока пользоваться отмычкой, а не старым, чрезвычайно красивым, но и кошмарно тяжелым ключом, который Павлик наконец отыскал. - Замок когда будем вставлять? - спросил он приятеля, взмахнув сумкой с упомянутым замком. Бартек, как видно, пошел в папу, известного во всем районе чрезвычайно добросовестного и умелого мастера - золотые руки. Мальчику и в голову не приходило, что его помощь приятелю может закончиться на изготовлении ключей. Подумав, Бартек ответил: - Надо бы в дневное время. Завтра как раз нерабочая суббота, в школу не пойдем. Давай завтра! Павлик даже не обрадовался, его мысли уже были заняты другим. Взяв в руки массивный заостренный предмет, он спросил: - Можешь мне его дать? Или продать? Или обменять на что? Нет, сделаем по-другому. Надо будет к нему кое-что приделать... потом скажу, но мне без него зарез! - А зачем? - поинтересовался приятель. Павлик уже все продумал. - Завтра тебе все скажу. А пока можно взять до завтра? Надо показать... одному человеку. И если все будет по-моему, завтра все тебе выложу. Идет? - Бери. Так во сколько завтра встречаемся? - Как можно раньше. Например, в десять утра. Устраивает? На всякий случай... Наморщив брови, очень внимательно рассматривала Яночка длинный, узкий, невероятно острый предмет из нержавеющей стали. Затем, ни слова не говоря, встала и направилась в комнату Павлика. Павлик тоже молча пошел следом за ней. В комнате брата Яночка, оглядевшись, нашла старый теннисный мяч. Держа мяч в левой руке, она правой воткнула в него эту... пику. Пика легко проткнула мяч и так же легко была извлечена из мяча. Яночка одобрительно кивнула головой. Осмелев, приободренный Павлик начал, немного заикаясь, излагать свою идею: - Вот я и подумал... Будь у нас тогда, в Повсине, такое оружие... представляешь? Они стараются, пыхтят, загоняют внутрь "тира" "фольксваген", бегом в кабину, с места срываются, жмут на газ - и дудки! Колесо село! Нет, лучше два колеса село, в таких большегрузных машинах везде по два колеса. Нет, еще лучше, четыре село! Знаешь, я уже давно над этим думаю, хорошо бы им колеса протыкать, так ведь абы чем не проткнешь, тут инструмент нужен. - Два! - коротко и решительно произнесла сестра. - Почему два? Лучше четыре колеса... - Два инструмента! Еще такой протыкалки не найдется? А может, Бартек сумеет сам сделать? Павлик почувствовал, что счастье переполняет его сердце. Значит, идея его принята! Сестра не только одобрила ее, но и принялась развивать и совершенствовать. Теперь дело пойдет! Не ясно, правда, пока, какое дело и как именно пойдет, но это уже детали. Давая выход бушевавшим в нем чувствам, мальчик схватил с тахты подушку и подбросил ее вверх. Подушка угодила в полочку, и Павлику сразу стало легче, когда на плечо ему свалился с этой полочки тяжелый ящик с инструментами и пребольно долбанул по плечу. Оставив подушку в покое, мальчик сел верхом на стул и стал развивать идею: - Точно не уверен, но думаю - найдется. Бартек из чего-нибудь смастерит. Он давно точит зубы на нашу старую шарманку, ту, что мы два года назад на чердаке отыскали. Наверное, отреставрировать собирается. Отдадим ему, правда? Нам не жалко. А он знаешь какой парень? Ключи к нашему замку подобрал, завтра будем вставлять в ворота новый замок, он сам предложил. И знаешь, о чем я еще думаю? Смахнув с кресла на пол клубок медной проволоки, Яночка наконец села и приготовилась слушать. Павлик отобрал у сестры колющее оружие и, вертя его в руках, принялся излагать свои соображения: - Протыкать покрышки такой штукой - это я тебе скажу, намучаешься! Ведь тот старик как поступал? Идет как ни в чем не бывало, палочкой размахивает или там зонтом и, проходя мимо машины, небрежно так вонзает шило в покрышку. Не наклоняется, не садится на корточки, только изо всей силы на ручку нажимает... А ручка массивная, вот я и подумал - нам тоже что-то в таком роде нужно. Что-то вот к этой штуковине приделать, ручку поудобнее и покрепче, а саму эту штуку подлиннее сделать. Может, тоже на какую палку железную посадить, нарезку сделать. И чтобы выглядело как-то обычно, не привлекало внимания. Яночка выслушала брата и внесла свое предложение: - Я, например, могу с зонтиком ходить. Я девчонка. А ты с зонтиком будешь выглядеть глупо, сразу внимание обратят. - А что, ты тоже хочешь... лично? - не поверил брат. Яночка поудобнее устроилась в кресле, уперлась локтями в поднятые колени и положила на руки подбородок. Приняв излюбленную позу, девочка задумчиво произнесла: - Я сама давно об этом думаю. Зла не хватает на этих подлецов-воров! И все им сходит с рук. А я еще тогда, когда уводили машину у пана Зайжала, подумала, что сто раз успела бы им баллон проткнуть! И они бы не смылись! И хозяин их на месте бы застукал! - Э, они бы тебя заметили! Ты что! Ведь такие и пришить могут! - Где им заметить! Темно уже было, свет от фонаря только некоторые места освещал, например, я бы могла запросто незаметно подобраться к задним колесам. А даже если бы и заметили меня, им бы и в голову не пришло, что я что-то сделала. Садятся в машину, трогаются с места и только тут замечают, что колесо полетело. А я уже за тридевять земель! А пан Зайжал тут как тут! Павлик возбужденно вскочил со стула и забегал по комнате. - Знаешь, надо эксперимент провести, по науке действовать. Ведь баллон резиновый, а шило острое. Когда пробивает маленькую дырку, делает это бесшумно, без всякого такого "пуфф!". Воздух выходит из баллона постепенно, только проехав несколько метров, они сообразят, что к чему, когда колесо сядет. А мы сто раз успеем смыться! Яночка выпрямилась в своем кресле. - Но сначала проведем эксперимент. Ты прав. - А как ты думаешь проводить? - поинтересовался Павлик, уже забыв, что это была его идея. Привык, что такие вещи сестра обычно решает за них двоих. - Ты же ведь уже испытала... вот этот мячик! - ткнул он в продырявленный теннисный мяч. - Не мячи же мы с тобой собираемся дырявить! - возразила сестра. - Надо испробовать на настоящей машине. - С ума сошла! Собираешься порядочному человеку колесо проколоть? Яночка с презрительной миной ответила: - Ну ты даешь! Кто собирается портить машину порядочного человека? Мошенников тебе мало? Столько мафий развелось, а он... "порядочному"... - Какую мафию ты имеешь в виду? - А хотя бы таксистов! Дело серьезное, надо всесторонне продумать. О мафии таксистов наслышались немало. Правда, и раньше были в Польше частные такси, но работали честно, немногим дороже брали, чем государственные. Теперь же с такси полный бардак! Пользуясь своей монополией, лупят с бедных пассажиров сколько вздумается. Люди перестали ездить на такси, ловят частников: и дешевле, и приятнее. Такси теперь пользуются... кто, собственно, в настоящее время может пользоваться такси? Такие же мафиози, как и владельцы такси. Вон тетя Моника недавно рассказывала, Павлик сам слышал. Ее сослуживице потребовалось срочно ехать в аэропорт, из центра в Окенче, так с нее такую сумму заломили, что бедной женщине плохо стало. Или вот Рафал. Рассказывал, что, когда поехал в мастерскую залатать баллон, неосторожно остановился на стоянке, где имеют право стоять только привилегированные мафиози. Раньше это были места для высокопоставленных партийных деятелей, а теперь для бандитов. А он не знал, так ему все баллоны изрезали. И пожаловаться некому! Все эти мысли хаотично кружились в голове мальчика, высказать членораздельно их нелегко, да и необходимости не было. Наблюдая за братом, Яночка словно читала его мысли и продолжила вслух размышления Павлика: - Рафал говорит, некоторые мафии существуют совершенно легально. Они зарегистрированы, заплатили за регистрацию дороже, налоги платят больше, чем другие, вот власти им и потворствуют. У таких - свои стоянки, свои сферы или, как их там, свои районы обслуживания. И деньги они дерут бешеные. - Так кто же на таких такси ездит? - Богатенькие, которым денег девать некуда, или заграничные кретины, которые не разбираются в наших делах. За проезд такие дерут в пять раз дороже, чем нормальные такси, но иногда и по пяти дней стоят без пассажиров. Никто не понимает, как такие вообще существуют и какой смысл стоять, если можно заработать, пусть даже и не в пять раз больше. - Действительно, непонятно. - Такие орудуют в основном в аэропорту и на вокзалах. Там люди с вещами и детьми, и у них просто нет выбора. Приходится ехать на мафии за жуткие деньги. Свинство! - А я слышал, на вокзалах, с другой стороны, стоят нормальные машины, например, у Центрального вокзала, но по другую сторону Иерусалимских Аллей. Туда с багажом и детьми не дотащишься. - И я слышала, - подхватила девочка. - Тетка Аси из Щецина приехала вся зареванная, потому что ей велели заплатить за такси четверть миллиона, а у нее таких денег не было. Зато были два чемодана и простуженный грудной ребенок, а тут еще дождь лил. Мы даже на математике об этом говорили, пани Борковская не сердилась на нас, весь урок прошел в разговорах о мафии и их штучках, пани Борковская обещала нам потом рассказать, что ей удалось выяснить об этих особых мафиозных налогах, и на следующий день она сказала, что ничего не поняла, хотя и математик по образованию. - Ну уж, если пани Борковская не поняла, - развел руками Павлик, у которого отношения с учительницей математики складывались не наилучшим образом. Вот и последнюю тройку поставила ему неизвестно за что, он же отвечал на... как минимум четверку с минусом! - Значит, решено! - подвела итоги Яночка. - Эксперимент ставим на вокзальной мафии. Можно и в аэропорту, но туда далеко ехать. Начнем с вокзала. У Сейма пусть себе стоят до посинения... Ага, это еще не все. Попроси Бартека, пусть разузнает у отца, кто тот старичок с зонтиком. Как фамилия, где живет и так далее. - Зачем? - На всякий случай. Зачем же он такой зонтик сделал? Хотелось бы знать. Павлик кивнул. Рассеянно кивнул, голова была занята обдумыванием технической стороны дела. - А как будем проводить эксперимент, протыкать надо первого в очереди, - внес он конструктивное предложение. - Чтобы он хоть немного успел отъехать, пока воздух начнет выходить из камеры. А на стоянке какой смысл? Ничего не увидим, он будет себе спокойненько стоять. А как уже этого первого продырявим, смываемся, и надо все заранее продумать, как смыться незаметно. А то еще сделает "пуфф" со свистом! - Что со свистом? - не поняла сестра. - Воздух может выходить со свистом, ведь мы же еще не знаем, вдруг громко засвистит, на всю улицу! - Значит, свист надо чем-то заглушить... - Вот я и говорю - чем-то таким... громким. Вот если бы тетка Аси подвернулась со своим больным младенцем. Ведь небось орет... - Ну, ты скажешь! А транзистор на что? Наш как раз немного испортился, сам знаешь, хрипит страшно. Очень подходит для глушения! - Ты права. А вот такой, например "тир", вряд ли проткнешь, у него ведь на шинах резина толстенная... - Об этом мы подумаем после, - решила сестра. - Начнем с легковой мафии. Вернее, завтра же ты начнешь с Бартека, пусть он придумает к этой штуковине какую-нибудь ручку поудобнее. И чтобы не надо было нагибаться, когда прокалываешь... Утром на следующий день Бартек, как и обещал, пришел к Павлику вставлять в ворота замок. Естественно, первое, о чем Павлик спросил друга, была та самая штуковина. Не найдется ли у Бартека еще одной такой? Бартек ответил не сразу: все его внимание поглощали ржавые болты в воротах, которые никак не желали откручиваться. Минут десять, не меньше, ушло только на один болт! Открутив его, Бартек отдышался и произнес: - Пошло все-таки! А я думал - совсем заржавели. А зачем она тебе? Теперь Павлик не сразу ответил. Как-то вчера в разговоре с сестрой они совершенно упустили из виду этот момент. Говорить ли Бартеку об их замысле или не стоит? Ведь какими бы благородными целями они ни руководствовались, понимали, что в принципе нарушают закон. И еще неизвестно, как такая инициатива может быть воспринята общественностью. Павлик взглянул на сестру. Та сидела рядом, на каменном основании ограды их дома, слышала весь разговор и не сочла нужным вмешаться. Никакого знака брату не подала! Яночка обратилась к самому Бартеку: - Как ты относишься к ворам, которые крадут машины? - вежливо спросила девочка. Бартек пыхтел над второй гайкой, ему было не до воров. Сначала со всех сторон постучал молотком, потом принялся откручивать. - Если не пойдет, - бормотал он, - завтра принесу специальную жидкость от ржавчины, распустится и как миленькая пойдет... О, и так вроде пошла, ничего не надо. А ты почему спрашиваешь? - Интересно мне, - ответила девочка. - Что ты о них думаешь? - Плохо думаю! - ответил Бартек. - Сказал бы, что именно, да выражаться не хочется. А теперь давай ты! - кивнул он приятелю. Павлик давно уже истомился от нетерпения, так ему хотелось тоже что-нибудь отвинтить. Бартек вручил ему молоток и отвертку, а сам присел рядом с Яночкой. - Ну? - сурово спросил он. - Давай начистоту! Яночка постаралась как можно небрежнее изложить суть дела: вроде бы ничего особенного, они тут с Павликом подумали, что неплохо было бы понемногу этому жулью помешать, уж больно много их развелось, ступить некуда, и вот если полиция не может справиться с угонщиками, немножечко ей помочь, а угонщикам усложнить их задачу. По мере возможности. Мы тоже не любим. И что скажешь? В настоящий момент Бартек не мог сказать ничего, ибо обливающийся потом Павлик с оглушительным шумом обстукивал со всех сторон последнюю гайку. Однако на девочку Бартек смотрел очень неодобрительно. И, когда Павлик сделал передышку, честно высказал свое мнение: - У вас обоих никак крыша поехала! Вас же поубивают - и дело с концом! Павлик тоже услышал слова друга и пожал плечами. Неожиданно это движение как-то подтолкнуло упрямую гайку, и она немного подалась. С помощью отвертки мальчик принялся ее откручивать, причем старался не очень шуметь, ведь ему тоже хотелось послушать разговор. Что ответит сестра? - Ничего у нас не поехало, - спокойно сказала она. - Мы не совсем уж дураки и не собираемся попадаться им на глаза. Да и вообще, я первая начала разговор и только поинтересовалась, как ты к этому относишься. Ты за или против? Отвечай! - За, конечно, еще бы! Дурацкий вопрос. А что толку? С ними глины не могут справиться, куда вам! Девочка опять спокойно, не повышая голоса, возразила: - Разве я сказала "справиться"? У нас хватает извилин, чтобы сообразить - нам с ними не справиться, да мы и не замахиваемся на такое. Я сказала - усложнить их задачу. Немного отравить жизнь. Что тут трудного? И спрашиваю тебя в третий и последний раз - ты за или против? . Бартек относился к тем, кто сто раз подумает, прежде чем ответит. Яночка это знала и терпеливо ждала. - Я всецело за! - ответил наконец Бартек. - И догадываюсь, что мой штыречек вам понадобится как раз для усложнения. Полный маразм! - Допустим, - не стала возражать Яночка. - Но ведь тебя никто не заставляет самого участвовать в этом маразме... Да и мы не очень уверены, что получится, но попробовать хотим. С твоей помощью. Второй такой клинок сможешь для нас сделать? - Сделаю, чего там... Хотя... Ну да ладно, сварганю. Павлик приступил с большой энергией и жутким стуком ко второй половине замка, так что у Бартека было вдоволь времени на раздумывание. Шум ему не мешал, у себя в мастерской он и не к такому привык. И чем больше парень раздумывал, тем больше нравилась ему эта на первый взгляд идиотская идея. И поэтому, когда Павлик сделал минутную передышку, Бартек прямо-таки с обидой спросил: - А почему это я не должен участвовать? Как штырек добывать - так Бартек, а как пользоваться им, так меня в сторону? Чтобы изготовить инструмент, мне надо... как это... точно представлять себе, для чего он послужит! Понятно? В действии надо его видеть. Усекла? Желание мастера - закон. И пока Павлик трудился над старым замком, Яночка вв