. ..

 
  • . ..
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • M 11
  • 14
  • 15
  • 18
  • 20
  • 23
  • 26
  • 30
  • 31
  • 35
  • 38
  • 40
  • 41
  • 42
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 53
  • 56 I
  • 57
  • 59
  • 61
  • 62 I
  • 66 I
  • 69
  • 70 I
  • 71
  • 72 I
  • 73
  • 74 I
  • 76 I
  • 78 I
  • 79
  • 81
  • 82 I
  • 83
  • 85
  • 86 I
  • 88 I
  • 89
  • 93
  • 94 I
  • 98 II
  • 99
  • 101
  • 102 II " " ;""
  • 103
  • 105
  • 109
  • 111
  • 113
  • 115
  • 117
  • 119
  • 121
  • 123
  • 124
  • 125
  • 127
  • 129
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 137
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 145
  • 147
  • 149
  • 151
  • 155
  • 155
  • 157
  • 159
  • 161
  • 162
  • 163
  • 165
  • 166
  • 167
  • 169
  • 171
  • 175
  • 175
  • 177
  • 179
  • 181
  • 183
  • 185
  • 187
  • 189
  • 191
  • 193
  • 195
  • 197
  • 201
  • 203
  • 205
  • 207
  • 209
  • 211
  • 212
  • 213
  • 215
  • 217
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 225
  • 227
  • 229
  • 231
  • 233
  • 235
  • 240
  • 241
  • 242
  • 246
  • 249
  • 112-119; 130; 133; 201;202
  • 147
  • 252
  • 253
  • 206
  • 219
  • 133;134



  •      


          : "" ().

          -- : , 1996.

          . . .
          . . .

          :

          "" ().
          " " (. 9).
          " " (. 95).
          " " (. 198).


















          .
          . . .

          ( 96-4-6/24).

          .

          -, , - , , ( 1960- .) ( 1970-1990- .) , , , -- , . . , . , . , . , . , .

          ISBN 5-8704-035-5

          . . , , 1996 .
          "", , , , 1996 .


         

         

          1 1. : , 9


          -- Sans pareil 10


          12
          13
          "" 16
          17
          19
          21
          22
          24
          "" 25
          "" 27
          "" 29
          "" 32
          34
          "" 36
          "" 37
          39
          43
          44
          45
          46

          -- , 51


          52
          54
          55
          " " 58
          "" 60
          63
          "" 64
          65
          67
          "" 68
          "" "" 75
          77
          80
          ,
          84
          "" " " 57
          90
          91
          91

          II. - 95


          "" 96


          97
          "" 99
          100
          " "; "" 102
          107
          " " 108
          "" 110
          111
          "" -- 111
          112
          114
          "" 116
          " " 118

          -- " " 120


          " " 120
          " " 124
          125
          "" 127
          "", "" 129
          "", "" 132
          "-", "-", """ 134
          " " 136
          138
          141
          "", "- " 145
          146
          148
          152

          : " " " " 154


          157
          " , """ 159
          " " 160
          " " 161
          "/" -- 162
          164
          166
          "\" 168
          171
          "- / - " 172
          174

          : 176


          "" 177
          180
          184
          : " " 188
          : 187
          "" 188
          . 191
          194
          : , , 195

          III. " 196


          200
          203
          " " 204
          " " 208
          211
          212
          . 217
          ; 218
          219
          " " 220
          221
          : "" 222
          "" 224
          "" . 226
          . 227
          228
          . -: " " 229
          " " 230
          231
          fin du siecle 234

          236
          251


         

         

          -- . -- -- , , .
          : , , , , , , , , , , . .

          , , , -- "".
          , , "" , ("", ) " ", , -- , , ,
          .
          "", . . , ,

    4



          , , . "", .

          , , .

          , . -- , ( -, ), . . , , , . . , , , , .

          . , , , , . . , , -- , - , - , , . "", "". - . , "" ; , , , " " . , - (, , ), , . , , .

    5



          " ", " " . , , .

          , , (379), . , , , , . "" 1, "", "" "", . . , .

          , .

          , , , , . , , () "" "".

          , . "", "" (""), , . , , , , " " , " . ,
          ___________________
          1 "" , , , , , "" " ".

    6



          "" ("", ""), , , .

          "-" " ", "", . . , , " " "" ( , , . .), .

          "", "", , - . " ", , .

          , " " , , , .

          " " , , "", . . . 2 -- , " ", .

          , , , , .
          ______________________________
          2 , - .

    7



          , , .
          - : , , -- . , -- -- , . , .
          .
          " " , ( , , , , -- , " ").

          " ", , , " ", " ", "". , , .

          , , . : , -- , -- , , --

    8



          , -- , .

          .

          : , , , -- , "" , , -- , , -- . , , : . , , , -- , , , . ( , ) " " .

    9


          1 : ,

    10




          - SANS PAREIL


          . , , , , , , . " : " (1967), " " (1967), " " (1967), "" (1972), " " (1972), "" (1972) (161, 148, 145, 144, 155, 151) , . , " " (70, . 134), . " (1974) " : " (1980),"" (1986), " : " (1987),": " (1987), " " (, , . ), , (147, 143, 153, 146, 156).

          , , - , , ,

    M 11



          , , . , , .

          , , , -- , , , : " , , . , , , , " (115, . 60).

          -- "" -- "", "", , () ,, (, ) , , , .

          , , "" . , , , , . , , .

          , , , , , . .

          12 1 / /

          , , , , . , , " ".



         

          - , " ", , , , , , , .

          , , . , , , " : , " (1987) (118). " " (1985) (211) " " (1986) (298), , .

          , , , " ".

          , " , , , - , " (11, . 306).

          , ,

          / / 13

          , , " ", , . , , , , : ", , , ( ); , .. , , ; , -, " (154, .326).



         

          , " " -- , , . (, , , .)

          -- , , , , , . " ", , -- , , : " " , ", " ", "" . " ", , , - . , , " ", . (60, . 408).

    14



          . ; . " " . , , , "" , : " ( -- . .) , , , ( , . ). , " " -- , , , , "" : , , , , , "", rincipium (""). .: "" , ( ). " (60, .406-407).

          " " , , . , , , " ", , " " "" ( , , ), , -- -- " ": ": "", ", , . , , , "... -- "", , "" . , , "" (, , ) . : "

    15



          " " ". "" " " , , "". - , ( , , " ")" ( , . 408).

          , , , , , , , , , , ( ) -- , , , , . , , , , .

         
          -
          " , -
          , "",
          -
          , -
          - (
          , ,
         
          , , , -- ,
          ,
          -
          , ,
          ,
          " "-
          ").
          -
          , --

          16 //

          , -
          , -
          .
          ,
          " -
          , -
          , -, -
          ,
          (" -
          , , "),
          , " ", -
          . ." (151, . 363);
          , , "
          "", "", "-
          " "",
         
          , -
          " (148, . 19).


         

          ,
          --
          " presence". , ,
          "", , , -
          -- "", , -
          ,
          ""
          " ". ,
          , -
          , -
          , "":
          " -
          ,
         
          ( eidos, -
          // (ousia),
          (stigme) (non),
          git , , ,
          , -
          )" (148, . 23).
          "" -
         
          , , ,

          17 / /

          -
          , .
         
          " " - (
          ),
          " ",
          "", " -
          ".
          , ,
          . " "
          "" " " (
          ), -
          " ",
          "",
          , .. " ",
          , , " , -
          ,
          , .
         
          " " -
          ,
         
          " -
          , , ..
          " ".
         
          , -
          " " ( -
          -- "-") ,
         
          " " (.. "
          ", )
          "",
          -
          .


         

         
         
          , , -
          ,
          .
          .
          "
          ", . -

    18



          "-"
         
         
          "", -- -
          ", ..
          "".
         
          " -
          ", " ", -
          . , -
          -
          "" (. . . -
          , 15) -
          , --
          " " --
         
          . -
          , -
          " ",
          .
          "" -
          "
          .

          , ,
          ,
          "", -
          , ,
          , ,
          , -
          , . . -
          , ,
          , ,
          , ,
          .
          ,
          -
          , -
          - ,
          .
          -
          , ,
          " " "-
          " .

          19 / /

          , ,
          , -
          -
         
          . -
          -
         
          ,
         
          "
          "
          , "",
          "" .


         

          ", ,
          " (159),
          " " 1966 .
          , -
          , -
          " " -
          : , "",
          "" " -
          ", "
          "
          - , "", , -
          , "" , origine.
          -
          , -
          .
          , " "
          " ": "
          , -
          -- ,
          -- , -
          , -
          . ,
          , ,
          "
          (59, .324). , " ,
          (, ,
          , -
          ) ... , , ,
          ,
          , ,
          .

    20



          , , ,
          -
          .
          , -
          . " ( , . 325).
          : " ... -
          , -
          .
          -
          . , ,
          . ...
          .
          ,
          , ,
          -- , ,
          , , (, , ), -
          , , , ,
          " ( , . 325).
          ,
          " " -
          , , , ,
          .
          "" -- , , -
          , " "
          " ",
          ( )
          , "
          ,
          . , "
          " "" "",
          "git" " ".
          ""
          , "" -
          , , , -
          ""
          .

          ,
          " "
          , " -
          ", , -
         
          ,
          ,
          , -

          21 / /

          , ..
          ,
          .
          .
          -
          , ..
          , , -
          "" , -
          ,
          . , ,
          " " (148, .158),
          " ",
          .. ,
          " "
          , -
          .


         

          -
          , ..
          , ,
          , , -
          -
          ,
          , , .
          ,
          (
          " . , ""
          "" . ).
          ,
          ,
         
         
          . , -
          , , "",
          , -
          ,
          , --
          , -- -
          " " , -
          -
          . :
          "", ... ,

          22 / /

          .
          , . ,
          " ",
          "" ,
          : " , --
          , ,
          --
          , ,
         
          , " (160,
          . 92).
          , -
          -. , -
          , " "
          ,
          , .
         
          , .
          -
          , -
          , "", -
          : " (skhemata),
          , , , -
          -
          , . --
          . -
          --
          --
          . , ,
          -
          .
         
          ,
         
         
          ,
          -
          -
         
          " ( , . 91).


         

         
          " " -
          , ,
          (, ,

    23



          -),
          --
          , --
          ""
          , -
          ,
          . -
          ,
          ( ,
          ),
          ; -
          , " ", " -
          " , -
          .

          , , -
          , -
          -
          . -
          ", "
          "" (, -
          , ..) "", -
          "", " ", . . -
          . -,
          ""
          "", , -
          " ", -
          , -- "",
          "" ,
          -
          .

          " " -
          :
          ,
          , "
          , , -
          , ...
          (151, . 348).
          -- , ,
          " :
          , , -
          ,
          -- ,
          , -- , ,
          , -

          24 / /

          ,
          .
          , " -
          ", -
          , , -
          , , " ( ,
          . 348-359).
          -: "
          "", , ,
          :
          ?" (281, . 51).



         

          ,
         
          ,
          . ,
          ,
          -
          , -
         
          , -
          -
          , -
          : "-
          , .. -
          , -
          " (55, . 101).
          . . . " -
          ", - -
          " ", . . -
          , , -
          "
          "
          ( ), -
          : " , , -
          , -
          " (54, . 494).
          ,
          , .. , ,
          , , ,
          , "" . , -
          , ""
          , ,
          ( ,
          ) , -

          25 //

          ""
          .
          , -
          , " (
          "", ) -
          ?
          ?
          ,
          , , ...
          -
          /? (155, .42)
          -
          ,
          , " -
          " (
          , , , -
          , --
          " ")
         
          .
          ,
          .
         
          ""
          , , -- ,
          -
          , -- --
          -
          -
          .



          ""

          "",
          "" (difference), , , ""
          (differance), ,
          , ,
          --
          differer -- .
          -
          , ""
          "" ;
          , "" --

    26



          " ", "
          " (155, .40) , "",
          : "
          , ( -
          ) -
          , , ,
          (144, . 403).

          ", -- "", -
          ... ufhebung
          ( "" -- . .)
          " (155, . 60). , ""
          -- -
          ,
          . -
          , ,
          ( , .
          . ) "" . -
          ,
          , , ,
          "", . . , .
          "" ,
          (" ")
          " " .
          "" .
          ,
         
          , " " "(,
          , " "-- a muet).
          , "differance"
          , "difference". , -
         
          "", "", - .

          "", -
          ,
          , , -
          ""
          "" -
          (155, . 60).
          -
         
          /,
          " "
          " (sous rature). ,
          , ,

          27 //

          ,
          .
          -
          -
          " ".


          ""

          . , "-
          "". ,
          , , -
          ;
          .
          , - ""
          "" -- , .. -
          ,
          ... , -
          "". "" "" -
          ""... -
          - , -
          -
          , "---
          " "-
          " (3, . 163).
          "
          ", "", .. ,
          -
          .
          , " " -
          (.. -,
          ) ,
          (, ,
          ,
         
          ).
          , , ,
          , , -
          . , -
          , , "", -
          .
          " : " , -
          , -
          . -
          28

          ,
          :
          , , -
          ( ,
          )" (3,
          . 165-166).

         
          . , "--" (..
          , "",
          "" " " -
          ) , "--"
          ("--", .. , -
          ). ,
          " -
          " -
          .

          -
          , . -
          : " , , ,
          , "-
          " ( , , -
          "" ""),
          , ,
          , :
          (difference)
          (differance), , -
          ,
          . "",
          , -
          "", " (43, .
          37). . -
          : " -- , -
          , -
          , "" -
          , - , ,
          ,
         
          ;
          ;
         
          , ..." (, 155, .13; .
          , ).

         
          , ,

          29 ""

          "" , , -
          " ", -
          , -
         
          , -
         
          .
          ,
          .
          ,
          , , "
          ": /, /, /,
          /, /, /,
          /, /, /, -
          /, / ..,
          ,
          , ,
          " ",
          .
          ,
          " " (. , . , .
          , . , .-. , . -
          ) -- , ,
          -
          " (, 2, .,
          -
          . ,
          ,
         
         
         
          .


          ""

          -
          ,
          ,
         
          "". -
          "" "
          " . ;
          "" "" (148, . 215)
          : " ... -
          , , -
          . -,

    30



          . . , , -
          , ...

          . -
          , .
          ---; - ,
          . - -
          , , -
          .
          , -
          , , .
         
          , ,
          .
         
          ... -
          .
          : -
          , , -
          , ,
          , -- , ,
          - "
          (144, . 144-145).

          , ,
          - , -
          " ", -
          , , -
          - -
          . ,
          ,
          , . . -
          .
          , -
          " -
          ", "" ( "-
          ") "-
          ", "" "",
          " ".

          , -
          , . -
         
          "" -
          . :
          ", ,
          . , -

    31



          ,
          . -
          ;
          -- -- , -
          :
          ,
          . , ,
          , ,
          , -
          ,
          , , -
          , " (124, .
          104).
          "", ,
          ,
          , -- ,
         
          "" .

         
          " "
          "", , "" -
          , , , ,
          ,
          , ,
          . ,
          "", .. ,
          . , -
          , , ,
          : " ,
          , " (148, . 208).

          , -
         
          " ", "" ,
          -
          ,
         
          ("") , ,
          - ,
          "", -
          - ( ""
          , , ""
          ):
          : -
          , -

          32 ""

          ,
          , -
          : ,
          .
          " (148, . 226).

          , , , -
          , -
          ,
          ""
          , .
          "" -
          -
          , ,
          , " "
          , , -
          .

          , , , -
         
          . -
         
          " ",
         
          .


          ""

          -
          ,
          ,
          -
         
          -
          , , "-
          ", -
          ,
          , -- ,
          . , ,
         
          "", , "
          " -- " -
          ", ,
          , , , -
          ,
          .

          , , -
          ,
          " " " " " ".
          33
          ,
         
          "" ,
          ,
         
          . , -
          "" , " ,
          , .

          ,
          , -
          -
          : -
          ( ) ,
          , ,
          ,
          , ,
          "".

          -
          "" --
          "" ,
          "".
          . ,
          "" : " -
          , -
          , , . --
          , -
         
          .
          :
          -
          ,
          -
          ,
          . -
          ,
          .

          ,
          "". ,
          - ; -
          -
          ; ! -
          ,
          " (155, . 48-49).

          34

         
          "",
          " "; "
          " -- , -
          " ", , -
          (
          ""),
          -
          . -
          , . . "", ,
          , ,
          ,
         
         
          .


         

          "
          " -
          ,
          -
          , --
          ,
          . -
         
          , , , -
          , -
          , ,
          "
          , -
          ", " "
          " ,
          " (, 55, . 63).

         
          , " "
          , -
          , --
          , --
          ( -
          : , , ,
          , -
          ..)
          , , -
          , .. -
          "", -
          ,

    35



          . -
          phone (,
          , ) gramme (, , , ).

          "" -
          : "Phone ,
         
          .
          " (155, . 33). -
          , , ,
          "" -
          ( ) (
          ,
          ): " , -
          ,
          , -
          ,
          , ,
          , " (
          ).

          " " -
          , -
          , -
          : " ,
          " (Cogito ergo sum). "
          ", , -
          ,
          , "". "ogito"
          ( )
          " ", " ",
          ,
          , , (
          ),
         
          , .

          " ", ,
         
          , "-
          " - ",
          , , -
          , ...
          .
          , -
          -- --
          " (158, . 16).

          36 ""

          , " "
         
          , --
         
          , -
          " ".
          , " "
          " , -
          , -
          , -
          , , ,
          , ,
          , -
          " (295, .
          73).


          ""

         
          -
         
          "". -
          ,
          - ,
          ,
          ; -
          ,
          ,
          , , , , . -
         
          " " -
          , -
         
          (, ) . ,
          , ,
          , -
         
          "" -
          . " -
          " ( " ") -
          ,
          " " ,
         
          .

          , -
          , ,
          " " (

          "" 37

          ), ""
          -
          --
          .
          ( -
          ) "-
          , "", -
          ", ,
          .

         
          -
          , , ,
          , -- -
          ,
          . , "" -
          " -
          " : "
          ""
          ( -
          ),
          .

          , ,
          " (148, . 66).

          , -
          -
         
          (.. ) ,
          "", " ",
          ,
          .
          , ,
          " "
          "
          ", -
          , -
          , -
         
          "".


          ""

         
         
          -
          "" -
          "" -
          , , ,

    38



          ,
          .
          , " -
          , "" "-
          ", , , " ":
          "... ,
          , ,
         
          . "" ,
          .
          , , :
          . , , -
          , " " . ., -- , -
          ; , ,
          , " (148, . 228).

          -
         
          . "
          "" (295, . 384), . -- "-
          - " (351, . 180). -
          " "
          . -
          "" , -
          " " (149, .
          VIII). -
         
          . . , , ,
          "" (. . )
          . ,
          ,
          ( )
          , , -
          , .
          , " -
          " (70, .
          140). , ,
          ,
          ; -
          -
          .

         
          . "-
          -" ""
          ""

          39

          , ,
          , -
          , "",
          ,
         
          .
         
          --
          .
          -
          , -
          .
          , -
          , , (
          " " - ),
          , -
          , -
          . -
          -
          : ( )
         
          ,
          .

          , "" ( " -
          ", -- , " -
          ") -
          , -
          "", -
          .
          "", :
          (
          , "-
          " , , ,
          -
          );
          , -
          -
          .


         

         
         
          .

         
          ,
          , ,

    40



          , " " ,
          , , -
         
          . ,
          -
          "" -
          . , ,
         
          , , ,
          " " -
          , -
          .
          " "
          "" " -
          ".

          , ,
          -
          , -- " ". -
          ,
          -
         
          .
          "
          ()
          , , , , .", -
          (382, . 80).
          " ",
          ,
          " ",
          , -
          , francogallorum obscura reperta.

          , " -
          -- -
          , ,
          , " (345, "'. 146-
          147). ,
          , , ,
          , , -
          ,
          . ,
          " ".

          . ""
          ,
          , ,

    41



          , " "" -
          , ,
          . , "" -
          , "" --
          , "" -- ,
          "" ( ), s'entendre parler -- -
          " " "" -- -
          , , -
          .

          , -
         
          ,
          , -
          , , -
          " (124, . 144).

          ,
          "" ,
          , -
          , ,
          . -
          :
          :
          -- -- ", -
          ", -- ", , ".

          ,
          "" , -
          "":
          " , ,
          ( ), -
          , , -
          , : ,
          , , ,
          " (144, . 201).

          (, ,
         
          , , ), -
          : -
          ,
          "" " " -
          "" -
          . ,
          , , "
          " , ,

    42



          " ( , . 240),
          " " .

          ""
          ? " ,
          "" ,
          , Aufhebung, Urteil, Meinen, Beispiel . .,
          ,
          .
          ,
          , ,
          (
          , , .
          .).
          , .
          , , , "".
          , , -
          , - . ,
          ;
          ,
          "" ( , -
          -- . .) -
          "". -
          , "" ,
          -
          , . ""
          , "",
          , ,
          "". "" ""
          "", "" "" . .,
          , -
          , "
          (144, . 249-250).

          " "
          . ,
          , , , , ""
          (1974) (147). , -
         
          : " ",
          , . . . .; ,
          -- " " (les glas de
          la signification ). , "
          " -- .
          ; ,
          --, , ,

          43

          "" .
          , , -
          , ,
          " ".


         

          -
          -
          ( -
          -
         
          ),
          , ,
         
          -
          , "" . -
          -- ,
          , " "; ,
         
          " "
          , , , -
          "". -
          -- " " ,
         
          " " .

          , -
          , -
          , ,
          ,
          ,
          -
          . , , -
         
          , ,
         
          . , ,
          ,
          -
          ", , " (157)
          " :
          " (354), " "
          . -
          ,
          (" , , , ") (150),
          "" ,
          . . . .

          44

          "", ""
          ,
          -- ,
          -
          --
          . , -
         
          --
          , ,
         
          . ,
          , ,
         
         
          .


         

          -
          . ,
          1966 . ",
          "
          ,
          -
          . , -
          ,
          -
          -
          . --
          60- 70- ., -
          ,
          . "" (1974)
          " " (1980) -
          , -
          , : ,
          ,
          , -- ,
          -- 80- . -
          ,
          , (, "
          ") ,
          , " -
          - " (115, . 152).
          , , -
          : -
          , ,
          -

          45

          ( -
          ) " " ,
         
          " "
          .


         

          , --
          ,
          ,
          80- . . -
         
          , -
          ,
         
         
          -
          -
          " ".
          -
          . , ,
          , -
          , "" -
          ,
          .

          -
          , -
          ,
         
          .,
          ( )
         
         
          "" ""
          , -
          . -
          -
          , -
          , "" --
         
          , -- -
          (143, . 428-429).
          , , . -
          -
          , , -
          , , ,

          46

          , 80- .
          . ,
          (
          ": " (1987) (156)
         
          " -
          " .
          , , ,
          --
         
          , -
          .


         

          ,
          , ,
         
          ,
          (
          .
          . ),
          ,
          -
          -
          , ,
          , "
          ".
          -
          .
          -
          , , , , -
          .
          :
          (
          ), "", "" -
          , ,
          - -
          , , . .
          , ""
          -
          " ".

          ,
          "" ( :
          , ,
          "",
          , ""

    47



          ""
          " "
          ) ""
          , "
          ",
          .
          , -
          , " " --
          .
         
          .

          , , " -
          " , ,
          : , -
          ,
          . -
          ,
          ,
          "".
          , ,
          , ""
         
          , , ""
          "". (
          ) " "
          , -
          -
         
          . , , ,
          ( , -
          )
          "" .

          , ,
          , -
          ( -
          , -
          -- , , -
          . .),
          " " ,
          " " . , -
         
          ,
          "". , ,
          " "

    48



          " ". , -
          -
          "" ,
         
          , -
          .
          " -
          ",
          "".

          , " "
          , -
          , -
          ,
          ,
          ( ) -
          , ,
          .

          -
          , ,
          , , .
          ,
          ,
         
          , , ,
          ,
          , , . -
          , ,
          , -
          . -
          -
          , . -
          -
          . ,
          , -
          , , -
          , .
          ,
          ,
          .

          ,
          , .
          , -
          . ,
          ,

    49



          VIII . . -
          : - , -
          ,
         
          ,
          -
          . ,
          -
          , , -
          70- . . ,
          ,
          , " "
          .

         
          , ""
          ,
          .
          , ",
          , -
          ,
          ( -
         
          "" -
          ),
          , , , ,
          -
          .
          ,
          " ".
         
          : " -
          ", " ".
          "" , -
          ,
          .

          , "
          " ,
         
          .
          -- "", , -
          , .
          : -
          , -
          , -

    50



          , "
          ", , " ".

          -
          .
          : -
          ,
          . ,
         
          , , -
          .

    51




          -- ,


         

          ,
          , -
          80- ., ,
          , .
          -- " "
          XX -
          . , -
          , -
         
          , -
          .

          -- "
          ".
          , " . -
          " (1977) (61), -
          , ,
          ,
          , -
          .
          .
          (
          1984 . 57 ) -
         
         
          ,
         
          , -
          -

          52 1

          ,
          .
          , -
          -
          , ,
          . ,
          , , -
          . -
          ,
          ,
          ,
          ,
          -
          ,
          .


         

         
          -
         
          -
          "
          ", , ,
          " ". -
          , , -
          " -
          ", (, ,
          ), " -
          " (1500-1800), --
          ,
          .

          " " (1972) : " -
          ()
          : -
          ; , ,
          ; ; -
          , , ,
          -
          ; "
          , -
          , -
          .

          , ,
          , "" -
          . : ,

    53



          ,
          (184, .602).

         
          " " ,
          ", , -
          " (1977) (188, . 199-204).
          -
          " " (149, . XI).

          , ,
          , " "
          ( "
          "), , ,
          ,
          " ". .
          , . , ,
          ", -
          , -
          " (368, . 41).

          -
          " " " -
          ", " -
          ",
          (" -
          ", ),
          "", .

          , , ,
          , , , -
          , (
          ), , (
          )
          , -
          , , , -
          , " "
          . -- -
          ,
          , -
          .
          -: -
          ,
          -
          . ,
          ,
          -
          ,

          54 I

          , " " .



         

         
          -
          -
         
          " -
          ".

         
          , . ,
          , , -
          - , -
          , , -
          , -
          -- "" -- .
          , -
         
          ,
          ( " " --
         
          " " .).

         
          -
          . -
          80- ., -
          , -
          -
          .

          :
          -
          , -
          . , -
          ,
         
          , , -
          , -
         
          , -
         
          - , "
          " . ,
         
         
          ,
          .

          55


         

         
         
          " "
         
          ,
          -
          ,
          - -
         
          . ,
          , -
          , -
          . ,
          50- ., -
          , -
          ,
          ,
          , -
          .
          ,
          , , , ,
         
          (
          ..,119, . 315),
          , . . .

          , " -
          ,
          ,
          ,
          -
          , -
         
          " ( , . 344).

          "-
          ", , ,
          ,
          ( , -
          ), -
         
          , -
          , , ,
          . -
          , -
          .

    56 I



          , ,
          -
          ; ,
         
          " " 60- . (
          " " (1966) (192) "
          " (1969) (180)), ,
          , :
          -, , , .

          . , " "
          " " , "
          -
          . , -
          60- . -
          , , . 70).

          ,
          , :
          , ,
         
          ,
          , .

          :
          " " ( 60- .), -
          " "(70- .), -
          " " (80- .)" (4, .
          361). ,
          , , "-
          " , -
          " -
          " (1954), 1962 . " -
          " (190), " :
          " ( 1961) (183),
          1964 . "
          " 1972 . (184).

          ,
         
          . , ,
          -
          ,
          , , -
          ,
          . -
          ,
          ,

    57



          50- -- 60- . , -
          ,
          ,
          "" ""
          , --
          (, , ).

          , -
          ,
          , "" :
          "
          - - -
          -. " -
          "
          " "; " "
         
          ""; , , " "
         
          : -
          "", "" (3, .57).
          ,
          " " ,
          ,
          " "
          " : (1963),
          " : " (1966),
          " " (1969), " -
          "(1971) (196). , -
          " " -
          ("") -
          1970 .,
          , -
          ,
          , , ,
          -- "
          ". -
          ("") -
          "", (..
          , , , -
          ), -- , ,
         
          .
          "
          " , 80- .,
          "" ( -

          58 I " "

          ) -
          , -
          . -
          , ,
          - ,
          ,
          -
          .

          , 80- .
          ;
          - ,
          , ,
          , , , ,
         
          . ,
          .-. , . , .
          ( -
          ), -
          80- .

         
          , ,
          ,
          , ""
          . -
          ,
          .
          , -
          "",
          ,
          -
          ( ,
          ) -
          .



          " "

          -
          -
          ,
         
          -
          -
          " -
          ". , -
          -
         
          ,

    59



          -
          . ", , " :
          "
         
          -
          ... ""
          ,
          ..." (194, . 153 -154).

          , -
          -- "-
          ", -
          , -
          . -
          -
          , , ,
          " ".

          , ,
          " , -
          ; , ; , ;
          , ; , .
          , -
          .
          , , -
          . -
          , "
          (294, . 143-144).

          , , , -
          ;
          , , -
          ,
          ,
         
          "" . "
          , , ,
          "" -- " " -
          -
          , ,
          , , ,
         
          " "
          (1986) (336) (, -
          ).

          60 I ""


          ""

          -
         
          ,
         
         
          "" 60- .
          . -
          , , -
          60- ., ,
         
          , " ", -
          , ""
          .
          " "
          , .

          (. . -
          " "),
          1966 . ,
          : "
          ,
          . -
          . , -
          ,
          , " (.
          119, . 19).

         
          " ",
          -
          "" -- " " -
          " ",
          "" .

          ",
         
          ,
          -- "",
          -
          -- : " -
          , -
          ,
          " (196, . 216).
          , , -
          , .

          ,
          "" ,

    61



          " " -
          , . -
         
          ,
          " " , , -
          , .
          ,
          , "
          ", -
          "": (V-VI .), -
          (VII-VIII .) (
          I .). , -
          : " -
          ;
         
          , ;
          I .
          -- , ,
          , ,
          , , " (3, . 58).

          ,
          (1991 .) , -
          ,
          " , ""
          "", :
          (),
          ( ),
          . -
          "" " "" -
          , , :
          .
          " " (" --
          "), -
          " (4, . 362).

          -
          ,
          ""
          " ", -
         
          " ".

          -
          . -
          ,
          ,

    62 I



          .
          " ", .. -
         
          .
          , ,
          - ,
          -
          . ,
          ,
          - "
          ": " -
          , -
          -
          . ,
          , -
          " (, 188, . 199).

         
         
          (, , "") ,
          , " ,
          -
          " (294, . 146). :
          " -
          , , -
          , -
          " (294, . 153),

          " " ""
          ,
          ,
          . -
          . " " (1968) (131)
          " " (1969) (134), : "
          , ,
          ; , ; -
          , ;
          -- ,
          ; ,
          -
          (, ), -
          ..." (188, . 185).

         
          ,
          -- -- -
          -

          63

          " ".
          "" () -
          ,
          ,
          -
          , . . ,
          .
          " -
          ( -
          ) (
          , , -
          , ). -
          , ,
          , , -
          , -
          " (186, . 237).

          "". ,
          " ", ,
          ""
          , , , -
          , . ,
          , ,
          , , -
          :
         
          , , , --
          , --
          ,
          , -
         
          .


         

          " " -
         
         
          , -
          "
          ". ,
          , , -
          , " -
          ", "
          " ", , -- -
          , -
          -
          , -- -

          64 I ""

          .
          ,
          , "",
          ,
          , -
          .

          1968 .
          " " (200)
          : 1) (
          ), ,
          , , , -
          , . .;
          2) ( ):
          , -
          , , -
          . .; 3)
          (, ): -
          , ,
          .

          , ,
          ,
          " ", , -
          , -
          .
          " --
          " (186, . 223).
          " "
          " " (1969) (180).
          , , -
          : "" (
          ,
          ); " " ( , -
          -
          ); "" ( ,
          , -
          )" (1, . 27-28).
          "".


          ""

          ,
          "" -
          -
          -
          , ,
          " -
          " (181, . 130).

          65

          "", "" -
          , " , -
          , , --
          , , --
          , ,
          ,
          " ( ).

          "" ,
          ,
          "", "",
          "", ,
         
          ""
          "" .
         
          "",
          " -
          ". " -
          : , -
          , ( , . 186-187).
          "", -
          , -
          , - "", -
          " ", -
          , , -
          , "". ,
          " " "" -
          ; , --
          " -- " (294, .
          149).
         
          .
          , -
          "", -
          ""
          : "",
          "" -
          .


         

          "-
          " -
          -
          -
          , ""
          -

    66 I



          . 1971 ., ",
          , " (194) ,
          -
          :

          ") ,
          ,
          "" --
          , ,
          .

          ) -
          , . -
          "", -
          ,
          -
          .

          ) "",
          --"" .
          "" (194, . 160-161).

          ( -
          ) ,
          "
          " (1975) (202) " " (1976,
          " ") (185), -
          : ""
          , "" "" "",
          "-" , - -
          . ,
          : -
          -
          " ", -
          . -
         
          .

          --
          , -
          , ,
          ,
          . , -
          , ,
          ,
          " " , -
          .
          , -
          , -

          67

          , , -
          .
          "" -
          ,
         
          "".
          , "" ,
          ,
          .


         

          , -
          -
          ""
          "
          , , ,
         
          "" "-
          ", -
          (, ,
          ) ( -
          ).
          ,
          "" ,
          . ,
          , ,
          " "
          , "" , -
          -
          "" .

          , ,
          , ,
          "",
         
          . -
          , -
          , , -
          --
          , -- ,
          , ,
          , -
          .
          ,
          . ,
          , " "

          68 I ""

          60- .:
          , .

          , -
          " ":
          " - , -
          ,
          , .
          , ,
          , , -
          -
          . , -
          ,
          ,
          "(294, . 151). ,
          ""
         
          , "" --
          "--". ,
         
          -
          .


          ""

          .
          .
          " : , -
          , " (1979)
          (316), 1970 .
          " , -- , -
          , -
          ", " "3,
          " (316, . 9),
          .

          , -
          "
          " . -
          , -
          " ",
          ____________________
          3 ""
          , ,
          " ",
          ,
          " ", ,
          , , , , . .,
          "" .

    69



          -
          .

          -
          , ,
          -- , -
          , -
          ,
          , -
          , -
          . ,
          ,
          ,
          , -
          -
          , , -
          , -
         
          .

          : , , -
          ,
          ,
          ,
          . -
          ,
          . -
          , --
          - -
          . ""
          , "
          " . , ",
          , -
          " ", -
          " ",
          -
          . , "
          -
          ,
          -
          ,
          " (294, . 155).

          () -
         
          , ,
         

    70 I



          . , -
          -
          , ,
          (, , -
          ) .
         
          . , -
          , , --
          " ", --
          " -
          ", , -
          , -
          .

          , -
          - ,
          " " -
          " "
          "". -
          : " -
          , -
          ( , ,
          )
          ( ). -
          , ,

          : -
          -
          . , ,
          ... -
          ;
          " (188, . 163).

          "", ,
          -
          ( " -
          " -
          " "),
          ,
          60- -
          70- 4.
          ______________________________
          4 - 70- 80- . :
          , " "
          ,
          ,
          80- . .

    71



          -,
          .

         
          ,
          "" . ,
          " " -- -
          " " (1976)5
          " ", -
          (
          ),
          "" , , ,
          , -
          ,
          "".

          -
          :
          , , -
          - -
          , . , ,
          , -
          ; . ,
          "" -- .
          ,
          -
          -
          ,
          .

          , , ,
          ,
         
          . , , -
          "",
          : " , ,
          , ; , -
          .

          .
          -
          _____________________________
          5 " ", ,
          "volonte",
          "", "" -- vouloir",
          " " ,
          , ,
          "vouloir".

    72 I



          ,
          ?

          ,
          . -

          , , ,
          . -
          , .
          , : "
          , ,
          ". , ,
          " (350,
          . 92-93).

          , , ,
          -
          ,
          ,
          , ,
          "" , -
         
          "-
          " .
          . , "
         
          - " (294, .
          154), ,
          -
          " " -
          . ,
          ""
          "". -
          "", "
          ".
         
          "", , ,
          , ,
          -
          , -
          "". ,
          "" -
          ; ,
          "" ,
          -
          . , -
          , "" , -

    73



          . -
          -
          : " ,
          -
          , - , ,
          "" , -
          .
          , -
          , -
          . , -
          ,
          " (350, . 165),

          , ""
          " "
          , ,
          , ,
          , , , -
          . -
          "" . -
          ,
          ,
         
          , .

          ,
          , -
          . ,
          , , -
          , .
          , " 1960- .
          .
          , .
          -
          ,
          " (350, . 81).

          -
          70- -- 80- ., .
          70- . : "
          , ,
          ?", -
          "": " , ,
          ". ,
          " -
          ", : "
          ,

    74 I



          ?"
          "" : " ,
          , .
          : -- ,
          . ?
          . ,
          - " (197, . 207-208).

          , , :
          ""
          " "; " -
          ", , , -
          , , -
          , , ,
          "" ,
          " ".

          1982 . -
          , -
         
          : " ,
         
          . ,
          .

          , , -
          ,
          .
          ,
          .

          , -
          ; , -
          grammaire generale,
          . , , -
          , , , -
          .

          , , -
          .

          -
          , " -
          ". ,
          . .
          , ,
          "".

          , -- , -
          , -- .

          "" "" 75

          , --
          "".

          ,
          " (167, . 203-209).

          , -
          , . -
          ,
          . -,
          , ,
         
          . -
          ,
          " " ,
          ,
          " " . -
          . 80- .,
          -
          . , , -
          , -
          . , ,
          ,
          .


          "" ""

         
          -
         
         
          " -
          "
          (, -
          , -
          ) " ". -
          , -
         
          . ,
          -
          , , "
          ", , .
          ,
          , ""
          " " -- ,
          ,
          -- -- -
          -- . .
          , -- , -

    76 I



          -
          . " "
          , ,
         
          ( "") -
          . , -
          -
          , .
          , -
          -
          , -
          " ". , -
          , : ,
         
          -.

          , , ,
          " "
          " ", -
          . ,
          , -
         
          . -
          "" , -
          ,
          -
          , , -
          , -
          " " (1984)
          (204) " " (1984) (201).

          -
          " "
          ,
          " "
          , , -
          . , , ,
          ,
         
          70-- 80- .,
          , 1982 .
          " " ,
          .
          , "
          ,
          " (167, . 234).

          77


         

          -
          -
          -
          -
          (
         
          ), -
          -- -
          , ,
          -- "
          : " (1961), -
          1960 . (183).

          ,
          -
          ,
          , -
          , , ,
          , -
          , , . -
          , ""
          ,
          . -
          .

          ,
          : , , -
          -- , -- , ,
          , "", ""
          . -,
         
          "",
          . ,
          , "" ("-
          ") ""
          , .. ,
          , , ,
          , . ", -- , -- -
          ,
          -- , , , , -- -
          .
          , ,
          , , , " (294, . 154).

         
          ,
          ,

    78 I



          -- -

          " ",
          -
          . -
          "" , -
          "" -- , -
          "", ,
          ,
          . , ""
          , , "" --
          , , , -
          "", "".
          , " -
          " "", -
          ,
          " ",
          "" "" ""
          ""
          . , ,
          -
          ,
          . " "
          ""
          "", ""
          " " (
          . "
          ").

          " -
          " -- , -
          " " -
          , "
          ": " I . ( , )
          , ,
          homo natura,
          . , -
          ;
          , ,
          , socius "
          (183, . 162).

          , ,
          , -
          . ,
          "", , : --
          " " -- ,

    79



          " , -
          , , , -
          :
          ;
          ,
          , " ( , . 633).
          , , " -
          " ", -
          , ,
          " ( , . 175).

          -
          , " " -
         
         
          "" , ,
          -
          .

          - -
          , -
          ,
          , -
         
          .
          "" ,
          , -
          ,
          (.. -
          ). --
          "".
         
          , -
          ,
          " ": "-
          " - -
          . , -
          , , -
          " (191, . 40).

          -
          " "( , . 42),
          " "
          " "-
          " -
          , -
         

          80 I

          : " -
          ( , ,
          ),
          , :
          -
          , " ( , . 55).

          , ,
          " - "", ,
         
          ( , . 2). , "

          ", " ", , -- , -
          "", " (. .
         
          ,
          " "), "". ,
          , -
          -- " ".
          ,
          , -
          ; , ,
          , " -
          , ,
         
          " " " " ( , .
          10). : " ,
          ,
          , .
          " " , ,
          , -
          ; , , , -
          . -
          " (350, . 69). ,
         
          ,
          ,
          "-" , -
          .


         

          -
          -
         
          , -- , -
         
          ,
         

    81



          -
          .
          "" ("
          , ; ,
          , -
          ") ( , . 63) -
          " " -
          .

         
          -
          -
          . -
         
          , -
          , -
          . "
          ", ,
          -
          , "
          ". " " , -
          ,
          " ", .
          , VII .,
         
          , , ,
          -
          ,
          .

          -
          - " " :
          1659 . , , " -
          " --
          " "
          " ",
          . -
          , VII . -
          " ",
          : "
          ,
          , " (183, . 46).

          " ",
          , , " , -
          , , , -
          , . " ",

    82 I



          , "" ,
         
          : "
          ;
          .
          -
          : ,
         
          " (183, . 48).
          ,
          , , -
          , -
          .

          VIII . " " -
          , -
          ; , -- ,
          ; ,
          -
          . , , ,
         
          ,
          I .

         
          " ", -
          , -
          -- asiles
          d'alienes. : "",
          ""
          . -
          ""
          " ", ,
          .
          ,
          , -
          "",
          "
          ... -
          , , -
          : " . (183, . 247).
          "" ,
          .
          " " ,
         
          , . -

    83



          " ,
          "
          ( , . 254).

          ( "
          ", 1963) (193), (
          " ", 1975) (202 )
          , -
          -
          . -
          -
          ,
          -
          (. . -
          ), ,
          , "-
          " .
          " "
          " -
          ", -
          -- "" -
          "". -
          , VIII .
          "",
          , -
          .
          , , -
         
          . "" -
          , ,
          , -
          (, , -
          ,
          ) -- , -
          , "" ,
          . .( ,
          , , -
          monitor).

          " ("-
          ") .
          - -
          .
          -
          . -
          ,

          84 I ,

          , -
         
          , , ,
          , " (350, . 75). -
          , "", ,
          "
          ", -
          .


          ,

          -
          ,
          -
          -
          -
          , -- ,
          , -
          -
          .
          , -
         
          --
          ,
          . , ,
          ,
          -
          ,
          ,
          " ". , ,
          -
          -
          ("-" 1972 .,
          " " -- " " 1976 .).
          ,
          .
          ,
          , -
         
          .

          -
          " -
          ,
          ,
          ,
          , -

    85



          " ",
          -
          . "
          -
          " " ,
         
          .

         
          " " ,
          " " -
          , "" ""
          "", .

          -- "-
          " - -
          , "" -
          . "
          " . - "
          ", -
          - -
          . -
          , -
          , " -
          ". " " ,
          "" "-" -
          , , " " -- -
          , , , -
          ,
         
          -
          - .
          .

          "" (,
          , ) .
          -, "" -
          " ", .. ,
          . -
         
          . , , -
          - -
          -
          -
          .
          " " ( , -
          , , .), -

    86 I



          -
          . ,
          -
          ( -
          ) , - .

          -
          ,
          -
          . "" -
          , -
          ,
          , ,
          . ,
          " ", -- -
          . -- -
          , " ", "",
          -
          ,
         
          . ,
          , -
          " ",
          "" -
          " ".
          , " , ,
          , -- -
          -
          ( , ""
          ...)" (4, . 262).

          ,
          VII , --
          XIX, .
          -
          , ,
          - -
          , .
          "" -
          , . ,
          " , -
         
          , " (350,
          . 74). , , ,
          -
          , ,

          "" " " 87

          .
          " -
          " :
          , . -
         
          , . " -
          " -
          , -- -
          -
          . -
         
          , "-" .
          , ,
          ,
          , , -
          (
          , , VIII .),
          , ,
          " " , . .
          , " -
          ", -
          . , , ,
          ,
          ,
          " ", ""
          , " ".
          "" -
          " " " ".

          , -
         
          : "" "",
          " " -
          , --
          , ,
          .
         
          .


          "" " "

          --
          -- -
         
          ""
          ,
          ,
          , .

    88 I



          " " (1969),
          , -
          ,
          , -
          . ,
          ""
          " " ,
          . . ""
          " " ), (
          ) ( ).
          , -
          , ,
          , ,
          . ,
          ,
          .

         
          " "
         
          "" : ,
         
          , -- .. "
          ". -
          , "" -- "",
         
          " " "
          " (, 294, . 153).

          " ",
          ,
          (
          ) " ".
          1969 . ( 1972 .) " -
          ?" (198)
          "" -
          " -
          , ; -
          , --
          , -
          , ;
          , -
          , , , -
          .
          , ,
          , -

    89



          , ,
          .
          , -- ,
          ,
          . (
          ,
          , -
          ). , -- ,
          "
          (368, . 159).

          , ,

          . " " (10),
          ,
          -
          " ", -
          " ".
          --
          ,
         
          " " (1966), -
          : " -
          -- -
          VI ., ,
          -- ... ,
          , , ,
          , , , , -
          , ,
          , , -
          , .
          ,
          , ,
          , --
          ...
          , , -
          ( -
          , , ) ,
          VII . -
          , -- -- -
          , , " (61, . 398).
          ( . -- . .).

          90 I


         

          , -
         
          70- ., -
          -
          .
         
          , , -
          , . ,
          - , ""
          , -
          ,
          " ",
          " -
          , " "
          , -
          (
          " "
          (, 170, . 217).

         
          "". " "" -
          " (167, . 217).
          ,
          " -
          -
          " ( , . 211), "
          " (
          , . 226). , "
          ,
         
          " ( , . 234).

         
          " "
          " " (1984) "
          " (1984) (204, 201). , "
          " -
          , ,
          . "-
          ", ""
          -- 80- .,
          , ,
          " "
          (350, . 93), ,
          80- . ,
          -

          91

          , ,
          ,
          , ,
          ,
          . ,
          , .

          , , -
          , " ,
          .
         
          , .
          -
          - ,
          , -
          " (,
          350, . 105).


         

         
          ,
         
          -
          ""
          " " (, ,
          " ", -
          ),
          .
          , , " 80- .
          " " " " ( -- 1984
          ., " -
          ") -- , -
          "" -
          , "".
          " ", -
          " (4, . 362).

          , , ,
          , ,
          , , -
          ,
          , -- , , -
          .
          - ,
          " "
          .
          "" , "
          " " " (, -

          92 I

          .-. -
          )
          . ,
          , "
          ,
          : . -
          ,
          " ". -
          , . -
         
          , . -
          -- , -
          " (350, . 106).


         

          , ,
          "" ,
          ,
          ,
         
         
          : "
          ,
          -
          ,
         
         
          : , -
          , .
          , -
          .
          " "
          .
          " (167,
          . 213).

          , , -
          , ,
         
          , " -
          " (170, . 216);
          , " , -
          ,
          -
          ,
          . , -
          - , , ,

    93



          , "
          , , ,
          " (, 187, . 93) (, 170, . 217).

          ,
          , -
          "
          " ,
          .
          70- . "
          ": , , ,
          , , , -
          , , .
          1977 . " ", ,
         
          "", "",
          " ", "" , -
          : " -
          ,
          ,
          , -
          , , ,
          , " (. : 294,
          . 157-158).

          , -
          , ,
          , -
         
          , ,
          , -
          . , , -
          -
          .

          ( -
          ) ,
          , -
          , " ", -
          , , . , -- -
          , , -- ,
          ,
          -
          " ". -
          , "-
          ",

    94 I



          :
          , , -
          , , -
          " -
          " .

         

          II. 0 --



         

         
          CCTPKTHOCT ""


         
          , , ,
          .
          , , , ,
          ,
          ,
          ,
         
          -
          .

          . -
          , -
          , .
          -
          , -
          , ,
          .
          " -
          " ,
          -
          , -
          -
          .

          -
          : -
          , -
          .

          97

          . , 6
          , -
         
          ,
          , --
          .
          , ,
          . , -
          , -
          !
          . ,
         
          ,
          .

          -
         
          .
          , -
          , ,
          ,
          " " . . -
         
          -
          : "".
         
          , , -
          .
          , :

          " : -" (1972), ""
          (1976), ": " (1975)
         
          (129,137,133).


         

         
          -
          -
          , -
          ,
          "" .
          1968 ., ""
          , "
          ____________
          6 , -
          -
          .

    98 II



          " (131). , .
          ,
          ,
          , .. , -
          .
          . ,
          "
          , -
          " (, 237, . 47). -
          -
          , -
          .

          -
          .
          : -
          ,
          , , --
          -- -
          ,
          e
          ,
          .
          ( - ). -
          , ,
          ,
          . -
          .

          ("
          " (1968) (131). , -
          , "" (
          ""), "" -
          , , ;
          , - -
          - - ,
          . ,
          , , ,
          "" "" ""
          . , -
          , -
          , , -
          paepyyc " ").
          - , ,
          ,

    99



          ""

          , , ,
          " " (,
          131, . 356).


          ""

         
         
          -
          "" (1976)
          (137), , -- , -
          ,
          , -
          , , -
          , -
          , "" -
          .
         
          " .
          ,
          , ,
          (. .
          ).

          , "" -
          , ; "-
          " "" -
          "-",
          " " (, , 137.34),
         
          .

          ,
          . ,
          ( , ,
          , "-
          " " " (1980)
          " "
          " (1983) (63),
          , -
          , .

          -
         
          ,
          " ", ,
          . ,
          ,
          , .


         

         
         
          , .. -
          ,
          - -
          ,
          : -

          , , : --
          , , --
          ( -
          -),
          , -
          .

          "", . . 4- -
          : , ,
          . , ,
          , -
          : "
          ( )
          , , , , -
          ,
          "",
          -. , " " -
          , -
          ,
          , -
          : . -
          ,
          . , ,
          , -,
          -
          , -
          " (, 368, . 54).
         
          , -
          . . -, -
          ;
          -, .
          -
          - , -
          : " :
          , .. ,
          , , -
          ; 2) , .


    101



          ,
          ; ,
          " (, 368, . 281).

         
          "" :

          :
          , -
          , -- ,
          .
          : - -- -.

          -- ,
          ( ) .

          -- .
          , (
          ) -- , -
          ( ),
          , . -
          , ( ); -
          ;
         
          (, 368, . 281).

          ,
          " , .... ,
          , " (, 108, . 11).

          , ,
          , -
          , --
          ,
          , , .
          4- , 10-,
          -
          , -
          . -
          ,
         
          , -- ,
          , --
          "
          ".

          , -
          : ,
          ,
          .

    102 II " " ;""



          "" -- -
          , , , , -
          "" .
          "" ""
          (, ) "",
          " ".
          "" (), -
          "".
         
          -
         
          ,
          -
          "",
         
          "". -
          : " ( ), -
          ( ), -
          (. .
          " (, 46, . 137).


          " " ; ""

          , 6
          " ",
          " -
          "
          -
         
         
          , , -
          , .
          " " (1969)
          (134). ( -
          )
          " " "-" "-",
          ,
          , - , " -
          . ( -, Untersinn,
          .
          , , ",
          . - , ,
          . -
          , -
         
          . ,
          " (, 368, . 291).


    103



          -
          ,
          : , , -
          -
          , -
          , .

          "-
          " -
          .
          . "-
          "
          . " -
          " , , ,
          . -
          , -
          , "
          " (, 368, . 283). -
          , -- , -- :
          , , -
          , -
          ; 2) -
          ; 3)
          "/", "/"
          "/"; 4) , -
          .
          ,
          ,
          .

          , "" ("", -
          , , : "shark" --
          "snake" -- -- . .) -
          : ("" -- -
          , ,
          ) ("" --
          ...)" ( , . 283-284).

          "" -
          , -
          "" , ""
         
          , "-
          ", -
          . , frumious
          fuming + furious, , -
          "", " , ",
          "", "";
          -- "", "", "",
          " ".

          -
          , ""
          " " ""
          ,
          . , -
          " "
         
          , .

          -
          ,
         
          .

          "" -
          , , ,
          , "", : "
          " ( , .
          285). -- , ""
          , -
          .
          , ,
          (. . " "
          ), "-
          ", "" "" -
          : "
          , . -
          . ,
          ,
          , ,
          "" .
          ,
          "". " "
          .
          "" ,
          , ,
          "-" -
          . ,
          ,
          . ,
          , ,
          ,
          , , -

    105




          , "
          (, 368, . 284-285). : "
          , , , , -
          ,
          ".
          " , -
          ,
         
          ,
          " ( , . 285).

          "" ,
          " " -
          ,
          ( . ,
          ), " "
          : " -
          ,
          ; ,
          . , -
          -
          , , -
          . -
          , , -
          , -
          " ( , . 292).

          -
          ,
          : "
          ;
          ,
          , "" -
          ... ,
          . , -
          , ,
          , .
          "
          ( , . 294-295).

          , " -
          ", ,
          ,
          " " 60- -- 70- .,
          " ".
          "-
          : -" (1972) (129),
          "-",
         
          -- .

          "-" --
          , ,
          ,
          -
          . "-" ,
          , .
          60- --
          70- .,
          .

          , -
          , -
          , -
          "", , :

          ", ! ,
          -- , -
          " (, , 129, . 311).

          -
          ,
         
          , , " "
          (1974) (273).
          ,
          . "-" -
          ,
         
          -- -
          ,
          ,
          ,
          " ".

         
          , -
          ,
          ,
          "" -
          .

          ,
          :
          . -
          70- . -
          , -

          107

          ""
          -
          .


         

          , -
         
          ""
          --
          -
          ,
          . , ,
          (" ,
          -
          "; 18, . 33), "-
          " -
         
          .
          :
         
         
          . -
          ,
          -
          , . -
          ,
          , -
          "", -
         
          " " -- -
          .
          ,
          " ", -
          -- ,
          "",
          "" .

         
          , 60-70- ., --
          ,
          . , -
          , " ",
          .
          "pa" -,
          ( ) -
          , "" . -
          "" ,

          , :
          , -
          " " -
          , -
          . ,
          ,
          . " "
          " " .

         
          ,
          " ,
          " (, , 129, . 287),
          " ", -
          ,
          .
          "",
          , -
          .


          " "

         
          " ",
         
         
          -- ,
          (. . , -
          ) , -
          , , -
          . --
          (, -
          , ), ,
          .

          " ", -
          , ,
          : " ,
          , ;
          -
          , " (, ,
          129, . 340).

          , "
          ", . . ( ,
          ,
          "", (" "'),
          "', ""
          "'" , ,
          "" . -

    109



          , -
          , ( :
          -- );
          , , ,
          " " .

         
          : "
          , -
         
          ; --
          . -- -
          , ,
          , -
          : --
          ,
         
          . -
          , , ,
          -
          , ,
          ,
          ; -- ( ),
         
          , ,
          , ,
         
          , . .
          : -
          , -- -
          " (, , 129, . 366-367).

          ,
          ,
          , -
          , -
          , (
          , , , , ,
          .), ,
          , ,
          ,
          .

         
          " ",
          , -
          . , -
         
          .

          , ,
          , .
          ,
          -- ,
          . ,
         
          : -
          . , -
          : / , -
          / , / ,
          / , / , / ,
          / , / .
          " ,
          , -- , -
         
          .



          ""

          , -
         
          "",
         
          "", "-
          ", "", " ,
          " . . ,
          , " -
          " " -
          ()
          . , , -
          , , ,
          . - -- ,
          , , , -
          : -
          , , -
         
          ( ). , -
          ,
          , .
          , , " (51, . 89).

          ,
          "", -- , , -
          , -- -
          -
          " " (

    111




          , . 88).
          " ,
          "" , " -
          .

          , -
          "" -- "", -
          -, -
          , . , -
          , "" ,
          -
          -, ,
          , -
          .


         

          , -
         
          : -
          .
         
          "-
          ", -
          ; - -- , -
          -- "".
          -
          ,
          " ".
          , "-"
          "" . , -
          : -
          , " " -
          , , ,
          , "",
          " ";
          , "" -
          , " ".


          ""--

          " -
          ", -- "",
          ", "
          , , ,
          , ,
          o
          ,
          : -
          ,
          , , -
          , , -
          "". " (,
          , 129, . 131).
          - , --
          60--- 70- ., -- ,
          -
          .

          ,
          .
          : " -
          "" -
          ;
          , -
          .
          ""
          , : ,
          -- .
         
          .
          :
          , ;
          ,
          -- "" . -
          , ,
          - -- -
          , " -
          . , , , -
          ,
          "-
          " (, 57,
          . 180).


         

          -
          -
          ,
         
          -- " " " -
          ": .
          , -- , -
          , ,
          , , " ", --
          , ;
          , , "
          ": " , ,
          , . -

    113



          , , -
          , , -
          , -
          .
          ,
          " (, , 129, . 42).

          -
          ,
          "" (
          ) ,
          - (
          ), -
          . -
          ,
          " "
          " ".
          "", . .
          .

          , ,
          , , , "" "-
          ", " "" "
          , "", "".
          ,
          , -
          .
          , , ,
          ; -
          (
          ),
          .

          -
          . ,
          ", "" -
          , ; ,
         
          -
          . -
          ,
          , .


         

          ,
          -
         
          -- , -
          -
          . -
          ,
          " " (1979) (243)
          " " (1981) (246)
          ,
          . , -
          , -
         
          "" (" ", -
          ),
          " ".
          " ",
          ,
          - ,
          ,
          -
          , -- , 1968-1972 ., -
         
          , -
          -
          , -
          ,
          .

          (
          , -
          " ",
          ) ,
          , , . -
          -
          "-".

         
          , , ,
          , " "
          " ",
          -
          . "-
          " "" ,
          " " ,
          . ,


    115



          " " -
          .
          -
          " -
          " 1966 . (308)
          " " 1976 . (167). ""
          "",
          ,
          "",
          , , , -
          , ,
         
          .

          , " " -
          -
          , "" " -
          " " ", -
          , 70- .
          "
          " -
          , , -
          . -
          "" -
          ,
          , . , ""
          ,
          -
          .

          , "-" , -
          " " ,
         
          ,
          -
          , .
          , -
         
          . (, -
         
          .)

          , , ,
          ,
          ;
          . -
          -
          , , , -
          ,
          .
          , , -
          . ,
          -
          , , "" -
          , -- -
          .
          : -
          ,
          , -
          ,
          "" , " " , -
          , "-
          "
          , .


          ""

          -
          -
         
          "-
          ".
         
          ()
          , .
          , -
          " ", . . ,
          ,
          ,
          , -
          ,
          " "-- , , -
         
          .

          , , , , , ,
          , , -
          "", -
          , -
          ,
          -
          . , -
         
          "" , -,
         

    117



          , ,
          , , -
          ,
          -- ,
          "" , "" -
          , , " ".
          , "
          -- ,
          , "; " -
          - , -
          . -- , -
          , , , , ,
          " (, 219, . 61).

          ""
          ; ,
          ,
          , ( ,
          , -
          )
          -
          .
          ,
          ,
          .

          "", -
          , -
          " " (1973) (84)
          ,
          " :

          " (1980) (263),
          - , , ,
          "" (, ,
          ) .

          , ", ,
         
          , -
          " (, 294, . 211). ,
          "" ""
         
          "" .
          , -
          , .


          " "

         
          --
          -
          -- --
         
          -
          -
          ,
          -
          .
          ,
          ,
          . , -
          , " " -
          , , .
          , . . ,
          ,
          " " : " "
          (44, . 288-289).

          ", , "
          (1971), " " (1973), "
          " (1975) "
          " ( . . 171).

          " " -- . . -
          , , -
          - , -
          , ,
         
          " ".
          "-". , ,
          -
          , -
          , ,
          . "" -
          -- -
          . "-
          " ,
          , -
          , . . .
          ,
          ,
          .

    119



         
          . ,
          "" " ",
          ,
          , ,
          -- -
          , , -, "": ,
          , .

         

          - " "


         

         
          --
          " -
          " .
          ,
          " " ,
          , : "" (1969 .)
          (274) " " (1974 .) (273)
          "" (1977 .) (270).
         
          ; -
          80- ., -
          ,
          -
         
          .


          " "

          , , -
         
         
          ""
         
          ,
         
          ; -
          , -
          , -
          .

    121




          -
          ,
          , -
          . -
          , -
          -
          : ""
          "" .

          , , -
          ( ) -
          " ", -
          , . -
          , -
          , ,
          . : " "
          " ( 1964 .) " "
          , -
          :
          ( , -
          . .), , "" ,
          , , -
          .
          "" " " -
          ...

          , ,
          "" " " ,
          .
          ,
          , "" , ,
          "", .
          , -
          " ". "" "
          " 1967 . (No 29)..." (10, . 581).

          , " "
          , -
          ,
          . -
          (. , . , . , .-.
          , . , . , .-. . .), -
          , . . . , ,
          1968 . " " ""
          "". -
         
          . , . .
          .
          " " "
          " ( ),
          " -
          " ,
          .

          . -
          , , -
          , ,
          80- . , .
          ,
          70- . . , "
          :
          ; -
          . . ,
          , -
          , , . -
          " (43, . II). -

          1968 .
          " " (369), .
          . , "", . .
         
          ;
          ,
          " "
          " ".
          ,
          1987 . - :

          ", ,
          ", , " ,
          "
          ". "" -
          . : -
          (), (1
          "mise en abyme" ), (,
          " "). ""
          ,..* ,
          , " ,
          ". - , ,
          ,
          (", , ").
          "" ,
          " ". ( -
          , , , -

    123




          -
          ), , .
          , , -
          " ", "
          , , -
          ( )";
          , , ,
          , . "":
          .

          ,
          , ,
          "",
          " ", " , -
          ": -
          --
          , -
          "" -
          " (366, . 224-225).

          , -
          ,
          , "" -
          , "" -
          " ": -
          ?" (279, . 3): " , ,
          60- .?
          , ,
          " ", . -
          , ,
          ,
         
          (ecriture) , -
          . ,
         
          (, -
          , " ". " "
          " , ", " "",
          ),
          ,
          , -
          ; , ,
          , -
          " (
          , . 4).


    124



          " "

          ,
          , -- ,
          -
          -
          -
          80- . (""
          1986 .),
          , -- -
          " " ,
          . -
          . .
          " " "" : "
          --
          . ; " -
          ";
          . "" , -
          , ; -,
          -
          , ,
          ; -,
          " (53, . 297). ,
          ,
          : "", ,
          " " ,
          , -- ,
          "-" -
          . -
          , -
          , " ( , . 298).

          -
          ,
          , -
          .

          ,
          : " " " ,
          , ,
          -
          . 60- . ... -
          -
          , . -
          , -
          ,
          : , -
          , -

    125




          . , -
          , -
          , . ,
          , , -
          ,
          , -
          , , -
          : , -
          , , -
          " (,
          279, . 6).

          .
          , " ", -
          " " 1971 .
          "" 1977 ., " "
          ,
          : " - -
          ,
          , -
          ,
          " (270, . 54); ,
          , -
          (
          ) , , ,
          " " -,
          "
          " ( ).

          ? -
          ? -
          , ,
          ? -
          , -
          , ? -
          .


         

          -
          -
         
          ,
         
          : " 1974 1977 . -
          :
          ,
          " ", -
          -
          ,
          , , -
          " (279, . 7).

          " " , -
          " -
          " ( , "" -
          ), 80- ., "
          " (1980) (272), " (1983) (266),
          "",
          " :

          " (1985) (262), " ,
          " (1987) (275) " "
          (1988) (265). , 1984 . -
          ,
          , -
          : " , -
          , -
          , , -
          . . .
          -
          ,
          , ...
          , --
          , -
          , .
          :
          - , , -
         
          , -
          ,
          " (254, . 25).

          , " -
          ",
          " ,
          ",
          80- . : " , -
          (. .
          , ),
          .
          , , ,
          . -
          , , -

    127




          ,
          (268, . 27; . , 359, .87, .)

         
          .
          , ,
          " , -
         
          -
          " ( ).

          , ,
          ,
          1986 ., . ,
          " " (1988)
          (358), -- ""
          " ". ,
          " -
          ", -
          , , , -
          , "" , -
          , -- -
          " ".

          , ,
          -- "
          " , -
          ,
          .

          -
          -
          , -
          60- 80- .
          , , "-
          ",
          , -
          .


          ""

          -
         
          -
          "",
          "" (rupture), XIX-
          XX .
          , , -
          ; , - -
          ( -
          )
          "-
          ", . . .

          ,
          " " (1970) (277) -
          XX :
          ", ,
          . , -
          , , , -
          . ""
          XX (, , ), , -
          , -
          , -
          , .
          XIX , -
          , ,
          ,
          "" ()
          (, ). (
          , ,
          , ) -
          . (
          , "") -
          . -
          , , ... ,
         
         
          " (277, . 92-93).

          -
          : -
          " ",
          , ,
          ;
          "" ;
          " " -
          , , "" -
          (, -
          , ) ; , , -
          "" -
          " " .

          -
          , -
          .
         

    129



          . -
          -
          ,
          " -
          " (273).

          " " -
          " ",
          ,
          , -
          -
         
          .


          "", ""

         
          "-
          " -
         
          "" ( ""), . ., ,
          " , ,
          -
          " (45,. 673).

          ,
          "" (signification),
          , "" (signi
          fiance), ,
          --
          .

          , , -
          ,
          , -
         
          " ": , -
          , , -, -, -
          "" ( "",
          , "", -
          " ") (273, .149), , -
          . .

          , ,
          "", -
          , -
          -- , "...
          ", " -
          ..." (49, . 493). , ,
          , ,
          ,
          . -
          "" ,
          "", "-
          ", ,
          "", . ,
          , "", ""
          , . . -
          ( "
          " -- 273, . 94) -
          "",
          , "" -
          "" -- " ,
          , -
          ( , ,
          "" -- . .) " (273,
          . 23).

          ( ) -
          , " "
          , , . -
          ,
          "" .
          "":

          " "" ,
          , , ,
          , , ,
          , ,
          (
          -- . .) -
          , -
          .

          . -
          "" ,
          "",
          "" (. " .-.
          . " . "", ., 1972,
          . 100-101).

          , -
          , , --
          , --
          ;
          , . .

          , , ,
          - , ,
          ,

    131



          , ,
          , -
          " ( ., " ", ., 1959, . 210).
          , -
          , -- " (270, . 57).

          , 1973 .,
          -
          " ; "
          " (1974) -
          , -
         
          "" , -
          .

         
          "" " " ,
         
          "",
          ,
          "" "" , -
          , "". -
          -
          ,
          " "
          -
          .

          - ""? , , -
          ,
          " " -
          , .
          -
          : -
          . ,
          " ", ""
          -, "
          ". , , -
          : , -, ,
          -, -- -- -
          ( ) -
          ,
          .

          , , -
          , -
          ,
         

    132



          . 1985 . -
          , , "-
          ", : " "-
          ", ,
          -- ,
          "". , ,
          ,
          ,
          , -
          , "", "", "", "-
          " , "" , "" , "" , "" , "-
          " . . ,
          , --
          " (. . .
          -- . .; 19, . 56-57).

         
          .
          , , -
          " ", ,
          ( , -
          )
          , , -
          , .


          "", ""

         
         
          "
          "
          "
          " -
          ,
          , " " -
          . -
          "",
          " -
          ". -
          , , ,
          , "" -- ""
          ("" "", "" . .),
          --
          .

          -
          " " --
          "" , -
          ,

    133



          , , . -
          "" , -
          " , -
          "". , ,
          ""
          .

         
          , ,
          , ,
          . -
          ,
          --
          , ,
          .

          :
          , -
          , , -
          --
          , (258,
          259), (290), (363), .
          - (163) .

          "", ( ) -
          ( "-" -
          , ) -- -
          ,
          -
          , -
          " ", ,
          ( --
          -- "-" -- -
          , , , ,
          "").

          ""
          : " ,
          ,
          .
          , .
          ,
          , -
          , -
          " (363, . 221-222).

          : " -
         
          -- ,

    134


          , , , -
          ,
          : -
          ,
          *
          : -
          , -
          , --
          , -
          , ,
          , , -
          , "" .

          -
          , "" -
          . , ,
          , -
          : " (273, . 141). -
          , "" " ",
          , ,
          .

          , ,
          "-"
          " ", -
          "":
          "" -
          , "-
          " ( -
          ), -
          . ,
          "" ""
          60- .


          "-","-", ""

          -
          "-
          "
          , -
          , -
          -,
          , , ,
          -,
          "" ,
          .

          , ,
          .

    135



          ", -,
          (, - -
          ), , -
          , (-
          , - ),
          (
          , , -
          : ).
          , -, -
          ,
          (
          , . .) (,
          . .),
          ,
          (,
          , . .)...

          , - , -
          ; ,
          -,., - -- -
          ( -
          ), ,
          . - -- -
          ,
          ; ,
          -
          " (273, . 83-84).

          , ""
          - -: " -
          , -,
          . -,
          -
          , -
          ,
          " (273, . 207).

          "", -
          "", -
          , -
          "", ,
          , "":

          ", "" ,
          , -
          , , , ,
          :
          . , -
          , ,
          ,
          ,
          " (273, . 15).

         
          "", "" ,
          ( -
          ) (
          , "" " ",
          ).

          ,
          . -
          () ,
          -
          , (, , ,
          ) .
         
          ,
          ,
          , . -
         
          ,
          ,
          ,
          "",
          "" . .


          " "

          -
          () , -
          -
         
          , -
          ,
          "
          ", , -
          .

          , " "", -
          -
          , , ,
          , , -
          , , -
          , , -
          , , -- , -
          , "", ,
          , ; ,

    137




          ... -
          "", "". -- , -
          -
          : , --
          . , XX
         
          , --
          ? -- ,
          ,
          , , -
          -
          " (273, . 14).

          , -
          : ,
         
         
         
          , , ,
          . , -
          "" ( )
          , ,
          ( -
          , -
          -- " ",
          )?
          , -- ,
          , . ,
          -
          . -
          -
          , ,
          , .
          "" , ,
          , ,
          . , -
          , , -
          -
          .


         

         
         
          -
          "
          ", -
         
          :
          "" -
          ""
          , , -
          (. . -
          -- -- -
          ), ,
          , , -
          , , -
          .

          "-
          " , -
          : " , ,
          -- --
         
          7. ? -
          , , ,
          , , -- -
          ,
          " (273, . 98).

          "" , -
          ,
          "", , , -
          .

         
          XIX . -
          -- -
          . -
          ,
          , -
          , , .
          ""
          __________________
          7. . ; ""
          , -
          "" "", ,
          , : , ,
          , , .

    139



          -- -
          -- . -
          "":
          " , -
          , -
          , -
          -
          , "
          (273, . 419); ",
          "", ,
          . ,
          , ,
          , , -
          " (273, . 450-451).

          -
          :
          , . -
         
          , , -
          -
          - -
          .

         
          , -
          ,
          .
          , -
          - , -
          ,
          , :
          .

          "", "-"
          "-", "". -
         
          . -
          ,
          , ,
          , .
          ,
          : " "
          - -
          , ,
          .

    140



          "" -
         
         
          ""
          " ".
          "-" "-":
          , "" -
          , , -- ,
          . "-"
          " ",
          "", ""
          "-", -
          , -
          , ,
          "".

          , , -
          , -
          , -
          . -
          XX
          . , . -
          , " -
          ", -
          ; -
          , , , 60- .
          , ,
          , -
          " " , -
          .

          60- .
          ,
         
          -
          "", "", " ", -
         
          .

         
          " " (1974)
          -
          ,
          -- -
          . -
          , ,

    141



          . , . , . 8, -
          80- ., "
          " ,
          ,
          -
          .


         

          , -
          ,
          -
          ,
          , "" -
          .
          ,
          -- , -
         
          : -
          .

         
          "" (1977), ,
          , , -
          , :

          "" :
          -- ,
          (, ) -
          (, , , ,
          , )
          " ": ( -
          ), , , .

         
          -- , , XX --
         
          , ,
          " ".
          , , -
          , ,
          ,
          , ,
          -- , , -
          . -:
          ____________________
          8 "",
          "" ( )
          , "" -
          .

    142



          .
          , , ,
          , ,
          -
          " (270).

         
          -
          ,
          60- .

          : , -
          "", , "
          " ,
          " "
          ( ,
          ,
          ""). -
          " "
          , . . " ",
          , , .

          , " --
          --" (sujet en proces), .
          -
          , -
          , ,
         
          " (279, . 13), . . -
          .
          -- -
          .
          ( "
          ", 276), ", , -
          : ,
          "" , ,
          " (. . , , . 206), :
          " ( Spaltung --
          "" "", -
          ) "--" 9 -
          ,
          " ( , . 213).
          : " -
          ,
          ___________
          9 : subject in proces / in
          question / on trial.


    143



          " (359,
          . 87).
          , "" "-
          ".

          ,
          "
          " (1971) (270). , -
          , -- "
          ?" (270, . 24). ,
          " ",
         
          , " ( )",
          , -- , -- -
          ", ,
          ... " (,
          76, . 28). , --
          , -- -
          " (270, ). : " -
          ( )
          "" -- -
         
          ,
          " ( ).

         
          -
          "" :
          "" , -
         
          ,
          " "10
          , "" "", -
          , -
          , ( -- , ,),
          , , "" ( , . 28).

          ,
          , , -
          , , --
          , , .
          __________________________________________
          10 , " "
          "" "", ,
         
          " ": -- , --
          , -- . .

         
          , -
          " ". -
          : -,
          , "
          , , -
          ,
          , -
          " ( , . 27); -,
          , -
          : " -- -
         
          ,
          : , -
          , ,
          . ,
          - ,
          , , -
          , : -
          ;
          ,
          , " ( , . 28).

          , -
          , " -
          , ,
          "", -
          :
         
          " (279, . 27).

          , -
          , ;
          , -
          : -
          , ,
          , , , ,
          ,
          -
          , , .
          ,
          " " "-
          " " "
          .

          " -
          "

    145




          , , -
          : , -
          , , .
          -
          , ,
          .
          , , -
          " ",
          , "
          " , " " -
          , "-" -
          ,
          " ".

          ,
          ,
          -
          : , -
          ,
          " " , " " , "
          " -- . . -
          -
          .
          60- -- 80- ., "" 90-
         
          , ,
          ,
         
          .


          "", "-"

          -
         
          ,
         
          -
          "-
          " ""
          - 80- ., -
          -
          " ".
          70- .
          , -
         
          . , "" "-
          " , -
          " ", --
          146
          . "" (ab-Jection)
          , ""
          " ". , ,
         
          -
          , -
          ;
          , . - (le vreel -- le vrai
          "" le reel -- ") -
          "" , ,
          : ,
          (
          ), -- -
          ,
          ; -
          "" ,
          . , ,
          "" -
          , -- --
          .


         

         
          "- " -
         
          -
          .
          -
          1972 . "" (155)
         
          ,
          , 1974 .
          " "
          .

         
          --
          "" , , , ,
          . , -
          , , ,
          --
          , -
          .

          ,
          " ".
          -
          , "", "

    147



          " , , ,
         
          .
          "".
          -
          "".
          , ""
          , , -
          ,
          "" "". -
          ,
          11,

          : " ("
          ", -- , ,) -
          -
          ; -
          ,
          " (273,
          . 129).

          " "
          (" , ,
          ,
          -
          " -- , . 128), , -
          , , " -
          " - (
          -- , ,)
          , " (279, . 16).
          " , -- , -- -
         
          , .
          , ( -- -
          . -- , .)
          ( ) -
          (. . . -- , ,),
          -
         
          ,
          . , , -
          ____________________________________
          11 :
          , , ,
          , " "
          ", .
          , , ,
          ,
          , : -
          ( / -
          ),
          " (273, . 130).

          , ,
          , "
          , ,
          --, ,
          , -
          (, ),
          "(279,. 16).

          ,
          ( , )
          (, -
          , ),
         
         
          .

          , ,
          "
          -
          , ,
          , ,
          ,
          " (279, . 16-17).
          : " ,
          ,
          , ,
          , , -
          ,
          ,
          .
          -
          : (. .
          -- . .) , -
          ,
          "". , ,
          , ,
          -
          : , " (273,
          . 133).

    149




          , , -
          70- ., -
          , : -
          ,
          . ,
          70- . ,
          ,
          " " -
          ,
          .

          ,
          "" :
         
          (,
          " " ,
          ),
         
          . -
          ,
          ,
          . :
          -
          "
          "
          70- .

         
          , , -
          , :
          -
          .
          , -
          , -
          60- -- 70- . -
          " " ,
          , -
          , -
          . ,
          (, ,
          ), " "
          .


         

         
         
          -
          ,
          150
          , , -
          ,
          -
          . ,
          , -- - 80- . -
          , --
          80- . ,
          "" 70-. ,
          "", -
          , ,
          (morcele), "" (
          , ""
          ), ,
          -- -
          -
          .

          ,
          , , ,
         
         
          .
          ,
          . -
         
         
          . ,
          , ,
          ""
          , , "-
          ", , , -
          . ,
          "" (1969), " "
          (1974) "" (1977)
          , , !
          ,
          - -
          , ""
          .

          , 70- .
          , :
          ( ) (.
          . ) ""
          , , -
          , -

    151




          ,
          -
          .
          , , ,
          ,
          . -
          ,
          "" -
          ,
          ,
          -
          , .

          -
          " ",
          -
          " " 80- ., -
          -
          ,
          80- -- 90- . ( -
          "" ). ,
          , ""
          , ,
          .

         
          "", "", " -
          " " "
          , .
          , -
          -
          , ( , -
          )
          , ,
          -
          , , -
          1968 . ,
          , -
          . -
          , , -
          ( ) -
          ,
          ( " -
          ") - -
          "" , -
          ,
          , ,
          .


         

          , , -
         
          ,
         
          ( -
          ),
          -
          ,
          ,
          .
          , , , ,
          -
          - ,
          60- -- 70- . -
          -
          "" . -
          ,
          -
          -
          " " ,
          "", -
          . , -
          .
          "" "-
          " .

          -
          ,
          , -
          "",
         
          ,
          -
          . , "
          " -
          ,
          . 80-
          .
          , -
         
          , -
          , , ,

    155




          -
          .

          -- -
          , , ,
          ,
          ,
          *
          "" (271),
          " " (1988) (265). -
          , , -
          ,
          , -
          , "-" , -
          ""
          ""
          " ", "
          " -- ( --
          ) -
          ,
          -
          -
          , -
          .

          : " " " "


          -
         
          (1915-1980).
          , , -- , , -
          -
          50- 70- . -- -
          , 70- -
          .

          " " -
          , , , -
          -
          : , ""
          (1953) (83)
          (10, . 46-145),
          , -
          .
          , -
          , (. , .
          , . , . .)
          " "
          . , ,
          , .
          , 70- .
          -
          -
          1973 . , " ".
          , "/3" (1970),

    155




          " ?" (1970), " " (1971),
          " " (1973) (89, 10).

          1973 . -
          " " (,
          ) " " (84),
          , : "
          " (1975), " "
          (1977) . . (85, 80), -
          " "
          " ", -
         
          .
          -- ,
          " " .

          , ,
          ,
          . , -
          1967 . " " (10) -
          : " -- ,
          , -
          , " (10, .
          . , . 381-382) -
          ( ) -
          : " ,
          -
          (), - ,
          , , ,
          . (
          ) ,
          , -
          "". , , -
          , .... ,
          (
          , )
          , - ,
          " ( , . 382).
         
          " " " "
          (84, . 74).

          -
          ,
          "- "
          . -
          , ,
          , , -
          , -
          , , . -
          , -
          ,
          -
          ,
          , : ,
          , . ,
          , -, -
          - " " ,
          , " ".
          , ,
          , ,
          , , , --
          -- .

         
          , , -
          ,
          , , -
          ,
          .

          -
          , " -
          " : 60- .
          Rive gauche 12 , 60-- 70-
          . -
          , , (, -- , -
          ) .
          :
          ,
          , .
         
          ,
         
         
          .

          :
          "", ,
         
          ( XX .
          ___________________________
          12 " " -- -
          . -- . .

    157




          , , -
          , ), -
          -
          , -
          -
          .


         

         
         
          -
          ,
          , -
          , . ,
          -
          , -
          -- ,
          , , . -
          ( ) -
          , , . .
          " " ""
          "" (
          " " -
          , " ",
         
          ), . -
          -- ,
          , ,
          ,
          -
          . , --
          , .
          ,
          " ",
          " " ,
          .
          ,
          , ,
          " ",
          -
          , , -
          .
          ,
          ,
          , .

          , -- -
          (, , ,
          , ,
          --
          ), -
          , -
          -
          .
          ,
          -- , , --
          , -
          -
          ,
          .

          -
          -
          ,
          -
          : "/", "", "
          ", "",
          "", "-", " ",
          " " .
          "",
          , -
          - .
         
          .

          ,
          ,
          ,
          ,
          . ,
          , , ,
          , ,
          " -
          ,
          " (323, . 231).
          , ""
          ____________________________
          13
         
          .
          : ,
          -
          .

    159




          ,
          , .

          , -
          . " "
          -
          , -
          "" "-
          " (lisible/scriptible), -
         
          -
          -
          -
          ( ,
          ) -
          .


          " ", ""

          , -
          " " (le vraisemblable
          esthetique) , -
          , -
          " ",
          , -- ,
          -- (doxa)" (, 73, . 22), -
          : " , -
          ,
          ( -- , .) , -
          , " (323, . 111).
          , "
          . ,
          : , -- ,
          .
          :
          , , , , -
          , -
          , . -
         
         
          "" " ( ).

          ( )
          : "
          , -
          . "" ( -
          , ,
          )
          :
          " ( , . 111).
          ,
          1955 .,
          ", " (83, . 50-53). -
          1955 ., .
          . , -
          , "
          ": " --
          ,
          :
          ,
          , -
          , ; -
          ,
          , : , -
          ,
          "" ,
          , , -
          , ,
          , , -
          ,
          " (. . , 10, . 48-
          49).

         
          ,
          , -
          , -
          : "
          , . ,
          , "",
          ,
          : , -
          , , -
          " (323, . 111).
          ,
          " " (1975): ""
          ,
          , -
          ,
          , -
          " (85, . 51).


          " "

          -
         
          " ". ? ,

    161




          , ,
          ,
          " ", ""
          . ,
          " " 1968 . (10), -
         
          : " "
         
          : -
          .
          , -
          " (323, . 102).


          " "

          -
          , -
         
         
          , ,
          -
          ,
          "" , -
          ,
          "": "
          ;
          , ,
          , -
          (, ),
          , -
          , , -
          , -
          ; , ,
          ...
          : (
          )
          ( ,
          : , ,
          ), , ,
          , ,
          . .
          ,
          ...14 --
          , , , -
          ____________________________
          14 -
          .

    162



          " (. . ,
          10, . 425-426).

          ,
         
          , , , -
          . -
          (
          ), ,
          . -
         
          , -
          "", ,
          ,
          -
          80- --
          90- ., .
          " ".

          , ,
          :
          (. , . , . .),
          ,
          . , -
         
          , -
          , -
          , ,
          , -
          ,
          . -
          ,
          -
          , .
          ,
          "
          ".


          "\" -

          -
         
         
          "/3" (1970). -
          ,
          -
          -
          "". -
          . , " -

    163




          -
          "(294, . 198). -
          "", -
          : -
          , -
         
          " ".

          ,
          -- ,
          . ,
          , -
          ,
          . "/3" -
          " -
          " (. , 294, . 198). , -
          ,
          , , -
          -- .
          ,
          ,
          - .

          --
          . -
          ( -
          , ,
          ludus serius,
          ) -
          ,
         
          . , "/3" -
          manie classlflcatrice -
          demence fragmentatrice .

          , "/3"15 -- -
          ( -
          ) ,
          . -, 561
          "" -- , -
          .
          -, 5 -- , -
          __________________________________
          15
          : - . -
          XLVII ( . S/Z. -- .. 1994. . 124- 125).


         

          , , 16,
          , -- , ""
          . -, 93
          -- - - -
          , -
          . , , -
          ,
          -
          , -
          , -
          , --
          -
          .

          -
          , -
          -
          -- ,
         
          ,
          , , ,
          , .
          "/3"?

          " , -
          .
          ,
          , , , -
          , , (
          , -
          , - ).
          , -- ,
          , ( -
          ) , -
          ; -
          , , ,
          , . ,
          ;
          ;
          , -
          , -
          .
          ___________________________________
          16 ii -- " ", "
          ". -- ,
          .

    165




          ( )
          ,
          ,
          ,
          , . ... ,
          -
          ; ,
          (, , ,
          , , . .),
          , , (
          ) , " (89, . 26-27).

         
          -- ,
          " " 17 ,
          , , "/3".
          :

          -
          (, , , -
          ); " , -
          , -- " (. .
          , 10, . 456).

          , , "
          , .
          "" ,
          " (
          ). " " -
          , -
          ;
          ,
          , .

          , "" (""
          -- , "")
          :

          "
          " ( ).

          " , ,
          : , -
          , " ( ).

          , , 5) " ",
          "", "".
          ____________________________
          17 " , -
          ".

    166



          , , ,
          , -
          ; "
          ", "" , -
          " ".

          ""
          : "
          "" ,
          . ,
          ,
          ; , -
          , :
          -- , ,
          ; "", -
          " ( , . 455-456).

          , ""
          , ,
          "": " ,
          .
          -
          ,
          ; ,
          " -
          ", : ""
          ( ,
          , , , ,
          , ), , ,
          ,
          " "
          (
          ) ( -
          , -
          )" ( , . 459).

          , " -
          " : , :
         
          ( , -
          , --
          ""); ,
          -
          .


         

          -
          ,
         

    167




          . , , ,
          -- "", .
          . , -
          , , ,
          "" , ( -
          ) , , , ,
          . -
          , - -
          :

          ) "" ) "". -
          " -
          ", " ,
          " ( , . 460),
          " " "",
          -
          , ,
          : " ,
         
          , ,
          "" (, ):
          , ,
          ,
          " ( , . 461). , " -
          " .

          -- " " -
          : " , (
          ) , -
          :
          ( - )
          ( ); -
          " ( , . 460). -
         
          : " ,
          -
          : (
          ) ,
          - ,
          ( , ) -
          ( )" ( ).

         
          -- ,
          : " --
          , : -
          ,
          -- ,
          , .
          ,
          , , -
          :
          .
          , , ,
          , ,
          : " (
          , . 461)

          , -
          .
          -
          ,
          , "
          ". ,
          , , -
          , "
          ", -
          , -
          -
          "",
         
          , . . .


          "/"

          , -
          ,
          , , " -
          .
          , -
          ,
          " (368, . 38). ,
         
          "cloture" -- ,
          , . . . -
          1971 . " " (75) , -
          , :
          , -
          , . .
          . " :
          , -
          , -
          ; , -
          " (
          -- . . ) ( , . 614-615).

    169




          , ,
          , -
          ( cloture),
         
          "". " --
          ", "
          " (. . , 10, . 466): "
          ,
          : , ,
          ,
          . , -
          , , -
          , "" );
          -- ", ", ,
          , ,
          , (), -- -
          . , , ,
          () --
          ( , ,
          ), ( -
          -- )" ( , . 486).

         
          --
          " ,
          ,
          .
          , , -
          ". "/3":
          , , -
          , ""
          " " (368, . 39).

          "/3", , "
          ", , -
          , " ,
          " ( ). -
          , ""
          , "
          /, "
          ( ): " : -
          , -
          , " (, "/3", 89, . 12).

          -
          , , -, -
          , -
          , , -,
          -
          ; "
          " " "18 (368, . 39).

          , " " ,
          , ""
          " ",
         
          " ,
          " ", -- , -
          , " (
          , . 39). ,
          " "
          " -
          " ( , . 40), " -- -
          --
          "", " ( ).

          , -
          "":
          , -
          .

          ,
          ,
          ( ,
          , ,
          " "). , -
          -
          .

          -
          , -
         
          . -
          , ,
          -
          . , --
          . ,
          ,
          __________________________
          18 -
          "" -- "La productivite dite texte".

    171




          ,
         
          .

          -
          , .
          ,
          "" ; -
          , -
          , :
          , , -
          "-"
          . " " (1973) (84), "
          " (1975) (85), " "
          (1977) (80) "-:

          " (1980) (74), ,
          , -
          -
          , -
          ,
          .


         

          -
          " -
          " --
          ,
          :
          : " ,
          , ? , -
          " (84, . 72).
          , , -
          " "
          (80, . 164), ,
          " -- ,
          ;
          , " (.
          . , 10, . 474).

          , " "
          -
          --
          . -
          :
          -, , "
          " , ,
          (315). ,
          , -
          "
          " " ",
          , ""
          , -
          .

          ,
         
          , -
          .
          , -
          ,
         
          -
          , -
         
          .


          " - \ - "

         
          -
          -
         
          : "-
          /--
          ". -
          , ,
          ,
          , ,
          ,
         
          : "
          " (. . , 10, . 464).
          ,
         
          , lisible/illisible, . .
          , ,
          ( -
          lisible/scriptible), -
          , : "-
          -- , , -
          , ;
          , -
          . - -- ,
          , ( -
          ); , , -
          , , , -

    175



          , " ( ,
          . 471).

          : -
          "
          ;
          -
          " ( , . 469-470; -
          ); " -
          , , ;
          , ...
          ( )
          , ,
          " ( , . 470). ,
          : " -
          , , ,
          , ,
          -- -
          " ( -- . .) ( ).

         
          "" -
          "" -
          -
          , -- , ", -
          " (, 89, . 10):
          " ,
          ,
          -- , ;
          ( )
          -
          ( "
          ", , , ),
          : -
          ( )
          ( ). -
          , " (10, . 471-472).

          , ,
          ,
          "" , -
          , , -
          -
          -- "", -
          . ,
          , ,
          -
          .

         
          -
         
          -
          -
          .
         
          -
         
          .
         
          : , ,
          -
          ,
          : ,
          , - . -
          , - ,
         
         
          , -
          -
          (,
          ,
          . ; 169, 257).


         

          - -
          ,
          ? ,
          ,
         
          () , -
          . -
         
         
          .

         
          , -
          ,
          -
          (, -
          , ).

          : -
          , . .


    175



          -
          , , -
          . -
          , ,
          . ,
          , , . -
          , .
         
          - ,
          .

          -
          , -
          -- -
          (
          " " 60- . .
          , -
          , , -
          " " ).

          ,
          -
          , , -
          ,
          "". , , -
          ,
          -
         
          ,
          . " " -
          ,
          -
          , (
          )
          - -
          .
          , -
         
          .

          eop:


          -
         
          ,
          " " (. , . X. -
          , . X. ). , -
          , .
          . -
          - -
          , ,
          ,
          -
          , .
          ,
          80- -
          ( ), -
          , -
          .
          -
          -
          (, , , ,
          . . ).

         
          70- . . (
          ) -
          -
          -
          " ",
          1979 . . , .

    177




          , X. , . . X.
          " " (127),
          " ", " ", -
         
          .

          -- -
          -
          " -
          " (. , . , . , . ',
          . . , -
          . ) (362, 338, 105, 238), 80-
          " " (. , . ,
          . , . . ) (246, 295, 109, 346),
          - -
          (. , . , . ,
          . ) (232, 306, 97, 170), " -
          " (. , . , . , . , .
          , . , . . ) (250, 172, 263, 121, 241, 261).


          ""

          -
         
          ,
         
         
          -- (, , -
          )
          ,
          .
          ,
          "", -
          .

          "" . -
          , 1964 . .
          . .

          .
          :

          "1. ,
          , -
          , ,
          ,
          (" -
          ",
          ., 97, . 104).

          2. --
          19.

          3. " " --
          "" -
          ,
          .

          4. --
          , -
          ;
          ,
          , ()
          (. . -- . .) -
          .

          5. ,
          , -
          ,
          -
          , .
          ,
          , ,
          , " (170, . 187-
          188).

          ,
          ,
          - -
          " ".
          , :

          "
          , -
          , , -
          ,
          : , -
          .
          , ,
          "" , -
          ______________________
          19 .
          . ,
          -- , , , --
          , ,
         
          . .
          .

    179



          20,
          "" (145, . 23-24).

          ,
          ; -
          -
          , .
          ,
          ;
          , -
          " ", -
          , , , -
          .
          " ", -
          .

          " " :

          ", -
          , , - , -
          ;
          ,
          ""
          - .
          -
         
          ,
          , , .
          ,
          ,
          -
          ,
          ,
          " (156, . 74)

          , -
          , -
          "" ,
          "": , . -
         
          ,
          , -
          -
          ____________________
          20 . . , , : , -
          , , . ., -
          -
          .

          . , -
         
          , -
          , , ,
          "", "", "", "", -
          , -
         
          , , , . -
          -
          .

          , , -
         
          " ", "
          " , , -
          . . . ,
          --
          -
          .


         

          -
          -
          -
         
          "-
          " . -
         
          .
          X. . .
          -
         
          . , -
          ,
          , ""
          ,
          - ,
          , -
          .

          ,
         
          . -
          ,
         
          , -,
          , : "
          " (377, . 249). ,

    181




          " , -
          , ; , ,
          , , -
          , " ( ).

          , -
          " "" "", -
          ,
          -
          . , , -
          -
          , -
          , -
          , -
          ; ,
          .

          , -
          , -
          " " (246),
         
          , -
          , .
          ; ,
          "
          ". , , ,
          ,
          , ,
          " ,
          " ( ).

          , ,
          , 1980 .
          " " " -
          " , , -
          (
          ), , " -
          , -
          , , -
          ,
          , -
          " (176, . 529). ,
          -
          . " " (une cloture
          institutionnelle). ,
          -- ,
          ,
          , . . -
          .

          , -
          , -
          ,
          , .
          : ,
          , -
          -
          .

          , (-
          ) -
          (, . . ),
          ,
          ,
          --
          . -
          ,
         
          -
          ( ),
         
          . ,
          -
          , .

         
          ,
          -
          , . : "
          -
          . -
          :
          ,
          , -
         
          XIX XX .
         
          .
         
          " (294, . 52).

          , , ,
          ,
          - . "

    183




          "
          ,
          , .
          " " (1983) (294) .
          ( , . 52) -
         
          " " (1988) (293)
          , , ,
          , -
          " , -
          , " (294, .
          52). , , .

          , -
          ,
          , -- , ,
          ,
          . , "
          , -
          , , , ,
          . -
          -
          . " , -- -
          " "
          (1971), -- -
          , " (140, . 8).
          -
         
          " " (1979):

          " , -
          , -
          "; , -
          --
          " -
          " ( , 139, . 300) (, 294, . 46).

          ,
          , , -
          "" :

          "
          ;
          .
          -
          . , ,
          ,
          , ,
          -
          " (294, . 48-49).

          ,
          -
          , -
          .
          , , -
          -
          , , , , -
          .

         
          " " (, ,
          , "
          ") , -
          , -
          , -
          , -
          " " -
          .
         
          , -
          . , ,
          , , -
          " -
          " , , , ""
          " " .


         

          -
          -
         
          ? . ,
          ,
          , -
          -
          , :

          " ,
          , ,
         
          .
          -- ,
         
         
          , -- "
          (124, . 81).

    185



          ,
          -
          , -
          "
          ", , . -
          -
          , , -
          . -
         
          "" , , -
          -. " ,
          -- , --
          " (139, . 131),
          "
          " (140, . 107). ,
          ,
          ,
          "" . ", -- -
          . X. , --
          , , " (319, .
          341).

          . ,
          " " :

          " -
          ,
          ( -
          ), .
          -- ,
          ,
          , ,
          . -
          , -
         
          .
          -- -
          .
          -
          ,
          . -
          , , ,
          , -
          " (349, . 150).


          : " "

         
         
          .
          , ,
          " -
          " -
          , , , -
         
         
          " -
          ".
          , . -
          " ". , -
          , -
          , -
          , , ,
          . "",
          -
          , . . ,
          : " -
          " (140, . 136).
          , ,
          , . -
          .

          , -
          -
          -
          , -
          , -
          , . . -
          . -
          , , -
          , :

          " -- -
          " ( , . 141).

          -
          : " ,
          , , ,
          ,
          -
          " ( ).

          "
         
          , -

    187




          , -
          " ( , . 116).
          , -
         
          .


          :

          -
          ,
          , :
          "
         
         
          .
          -
          "; "
          ,
          ,
          , "
          (320, . 12). " -
         
          . , -
          -
          , .
          ,
          " (318, . 411).

          " " -
          " -
          " , -
          . , " "
          -
          , ""
          . "
          --
          ", " -
          " (159, . 264).

          , . -
          ,
          , ,
          , " ",
          . -
          " ", ,
          , "" ,
          ,
          , .

          " , , -
          , , -
          ,
          "
          (70, .139).

          ,
          "" "-
          " . , , -
          , . .,
          , "",
          " ", "-
          ", . , -
          , ,
          --
          .

          ,
          -
          , -
          -
          , -
          " ". , . .
          , ,
         
          ""-, -
          , ,
          -
          -
          .


          ""

          -
          -
          -
         
          " ",
          "" -
          -
          , . "" -
          -
          , , -
          " -
          ".

          "" , -
          , "", . .
          . , -
          ,

    189




          ""
         
          . -
          , "" , -
         
          " " .

          ,
          , ,
          , . , , -
          , , " -
          , "
          (348, . 84). .
          -- " :
          .
          " (177).

          . , , -
          ,
          ""
          .
          .
         
          " " --
          . -
          ,
          .
         
          , -
          "". (
          -
          ) "",
          "" , "" "" .

          ,
          ,
          "",
          -
          , " ", -
          .

          -
          ,
          -
          : ,
          .
         
          " ", . .
          . ,
          , -
          , , .
          . "" .
          ,
          ,
          , -
          , -
          ,
          . -
          ,
          , . . ""
          .

          " " -
          , -
          , ,
          , -
          -
         
          . " " -
          ,
          , .
          " "- "-
          ", . . "-
          " (349, . 23).
          -
          , , -
          -- -
          , " ".
          " " " "
          .
          "" ,
          , " " -
          , "
          " .

          " "
          , ,
          : -
          , .
          : ""
          " " .

          , " "
          -
          " " .

    191



          "" -
          , -
          . " ".
          , ,
          ,
          " "
          ( , . 68),
          , -
          " ".

          " "
          " ",
         
          . " "
          , , . -
          ( )
          . , -
          - "", "-
          " ,
          , -
          .

          " ,
          ", -
          , -
          , , ,
          " -
          "
          ( , . 252)


          .

          -
         
          -
          .
          -
         
          "" " " -
          . " " (1980) (295) -
         
          -- -
          " ", -
          .

          , -
          (
          --
          "" -
          )
          , -
          .
          () ,
          "", . , ,
          , ,
          , "".

          , ,
          ,
          , , ,
         
          , -
          . -
         
          ,
          "" , -
          , "
          ".

          " -
          ", , -
          ,
          . ; "
          " (" "),
          , , " ,
          , " (149, . 189);
          , " ", . . ,
          ( ) -
          , -- .-.
          .

          ,
          -
          , ,
          ,
          . -
         
          , "
          ", "" -
          ( -
          . ,
          , , -- -
          ).

          , -
          , " "
          " ", -
          " ",

    193




          . "
          " (149, . 66) -
          ,
          , .

         
          ,
          . "",
          , , ,
          ,
          , , ,
          , , " -
          ", ,
          "-
          " , -
          , , -
          ,
          (295, . 350).

          "" " -
          " (187, . 100), --
          " ", X. -- " -
          " " " (104, . 2).
          "", , -
          " "
          ( ; 187, . 100) , -
         
          (, , ) -
          " " (162, .
          227). ,
          , " -
          , , ,
          " (295,
          . 351). ""
         
          " ",
          , , ,
          " ,
          ,
          " ( ).

          , , ,
         
          -- " -
          ", -
          : -
          -
          , ,
          " " XX .


         

         
          ,
          80- .,
         
          -
          . " -
          , -- , --
          .
          (Sein) "", --
          , --
          ,
          , , -
          -- "
          (294, .. 261); " :
          -
          ,
         
          21.
          -
          ,
          .
          , -
          ...
          " ( , . 262).

          , -
          , . -
          -
          , ,
          -
          80- . -
          , , -
          " ", -
          .

          1980 .
          " -
          ": ", "",
          __________________________
          21 , " -
          ", , ,
          , -
          "" "".

    195




          , ( ) -
          .
          :
          ; " (
          -- , , ) (294, . 263). ,
          "
          ";
          , -
          , -
          ,
          -
          .

          , -
          , , -
          80- .
          , 80- .
          " -
          ",
         
         
          -
          .


          : , ,

          -
         
          -
         
          ,
         
         
          - , -
          ( -
          ); -
         
          , -
          ,
          , .
          , -
          -
          , ,
          * , ,
          "" .

          , , . (109),
          , -
          ,
          . , -
          -
          ,
          , ,
          , , -
          , " ".

          -
          80- .
          : . , . , . .
          --
          " ", -
          " " ,
          -
          ""
          " " .

          -
          -- , -
          , -
         
         
          "
          ", , -
          -
          .

          .
          , . (362)
          ,
          . -
          " ", -
          ,
          " "
          , , , ,
          , , , , , ,
          , .

          -
          .
          ,
          , -
          . -
         
          .
          -
          , -
          "", "".

    197




          " ",
          ,
          : " : -
          (...) " -
          " () (144, . 311).
          , . : "
         
          : , , , "". -
          , -
          , -
          : ,
          , -
          " (124, .172).

          "", ""
          (. . ),
          , " ",
          -
          , ,
          .
         
          , -
          , -
          , .

          -
          ,
          , -
          80- . ,
         
          , . -
         
          , -
          ( )
          ,
          ,
          -- "".

          .

          III.
          " " XX


          -
          -
         
         
          , -
          . ,

          ,
          , -
         
          " -
          ". , -
          , -
          , ,
          .
          ,
         
          ,
          ,
          .

          -
          80- .
          ,
          -
          ,
          . -
          "" ,
         
          .

         
         
          "Critical Inquiry" 1980 . (123). -
          80- .
          :

          " : " (1977) -
          (126)22; " " (1977)
          (248); " "
          (1982) (330); " "":
          " (1980) (114) 23;

          " "
          (1986) ' (164); " : -
          " (1982)
          (364).

          , ,
          , "-
          ", -
          " ", -
          : (226, 227, 229),
          (299), (380),
          (114), (178), - (112), -
          (221), (261),
          (296), - (302),
          (312), (362), - (385),
          (378) .

          -
          , --
          ? ,
          ,
          -
          , -
          ? , ,
          : , -
          , ,
          ?
          "" -- -
          ?


         

          -
          ,
          -
         
          , -
          ,
          , -
          80- . -
          _____________________________
          22 1991 . 6- .
          23 " " .

    201




          .
          " "
          . : " -
          ,
          "" ,
          . ,
          , ,
          , -
          , -
          ,
          , ,
          " (99, . VII).

          ,
          -- " ".
          -
          , ,
          ,
          " " -
          , -
          . , ,
          .
          , -
          "
          ,
          : -
          " (236, . 20),
          (365, 296)
          -
          . , , , -
          " " -
          , ,
          , .
          , -
          -
          ,
          , ", -
          ,
          , , -
          , ,
          " (365, . 256).

          , -
          -
          .
          , -
          "
          ".
          , , , .

          . -
         
          -
          (
          ""), . ., , -
          ( . , . ,
          . , . . )
          ( ,
          . , X. . X. ), -
         
          ,
          " " -- -
          .
          " "
          : , , ,
          , , .

          -
          , -
          "" -
          . -
          , " -
          , ,
          ,
         
          " (378, . 6).

          ,
         
          , -
          ,
          ,
          . -
          , -
          " ", .
          , -
          , -
          -
          .

          -
          , , -
          -
          : "

    203




          ,
          , . -
          ,
          "".
          ,
          ;
          .
         
          . -
          . , -
          . , "
          ( , . 4). (
          ), " -
          , -- "
          ( ).

          , -
          ,
          .
          "" "", , -
         
          "", .. " "
          " ".
          , -
          "
          " .
          . ,
          ,
          ,
         
          ""
          .


         

          -
          -
          .
         
          " " (1939) .
          . . -
          50- -
          , 60- -- ""
          . ,
          , , ,
         
          50- .

          -
         
          -
          , -
          . , -
          : "
          " " ", " "
          "", " " "-
          ", " " "-
          " "" , "-
          " , "" , "-
          "
          "".


          " "

          -
          -
          -
          , ,
         
          XIX--
          XX . ( ),
          , -
         
          . ,
          , -
          " "
          . , -
          " ", -
          , , , -
          -,
          .

          -
          , -
          "-
          ", , -
         
          ,
         
          ,
          " " -
          , , -
          . -
          ,
          : , , . . , -
          , " :

    205




          " (1979), -
          - , . -
          . : "
          -
          --
          , -
          , -- , -
          ,
          " (336, . 281).

          , -
          - , " -
          ", -
          ,
          " "
          .

         
         
          ,
          " ", . . -
          . . , . . , . . (299, 179,
          230)
          " " " ",
          , , "", . .
          .
          " " XX
          ., ,
          " ",
          XIX , . . .

          , , , -
          ,
          , , . . ,
          , -
          , , -
          -
          . ,
         
          " " -- ,
          -
          ; -
          80- .
          -
          " " (.-.
          , . , . ) (302, 301, 304, 314, 378).


          " "

         
          -
         
          -
         
          ,
          -
          , , ,
          , -- " -
          " " ", -
          - -
          , ()
          .

          -
          -- , -
          ,
          . , -
          , ,
          . ,
          " " ,
          , -, , -
          , ,
         
          . -
          , -
          ,
          , -
          , "-
          ".

          -
          , , -
          ,
          , ,
          -
          . , -
          , -
          , ,
          . ., ,
          , , ,
          .

          "" ,
          , ,
          , --
          ? -

    207




          - ,
          , -
          ,
          .

          , , -
          ,
          - ,
          -- , -
          -
          . , , -
          - ,
          , ,
          -
          , -
         
          .

          , -
         
          - XIX-
          XX ., -
          , -
          .
         
          -- ,
          , ,
         
          .

          -
          , , :
          -- -
          -
          : " --
          , ** (314, .
          12). "" -- "
          , , ,
          " ( ,
          . 13). "",
          1880-1920- ., ,
          " " ( , . 14).

         
          , -
          ,
          - - .
          -
          -
          , , , .
         
          ,
          :
          " " (184);
          ""; -
         
          " ",
          ( -
          ,
          "" -
          ) 24.

          -
          . . , -
          , , ,
          .
         
          -
          ,
          " ".

         
          (" : ", 1981) (222)
          ,
          ,
          , "
          " " ",
          "" .
          -,
          -
          "" .

          " "" -- , -- , --
          , ...", :

          " " (235. .
          198-199).
          __________________________
          24 , " ,
          , .
          -
          , , .
          ( ),
          -, , , ,
          ,
          " (277, . 92).

    209




          , ""
          , ,
          . "",
          (
          ), "-",
          ,
          .

          "" -
          , -
          "" .
          "", . .
          , , -
          , -
          , ,
          ,
          (, -)
          - .

         
          -
          . ,
          -
          , -
          " ".
          ,
         
          (100, 101).
          ,
          - -
          .
          -
          . -
          , -
          -
          ,
          .

          ,
          " ",
          .
          " , -- , --
          - , -
          , , , ,
          , , -
          - , , ,
          , ,
          ( , , ,
          . " (222, . 7).

         
          -
          , , -
          - , ,
          -- ,
          " ".
          "" " -
          ,
          , , -
          , , ,
          , ,
          , " ( , . 8). -
          , -
          " "
          ,
          -
          : , , ,
          .

          , ,
          -- , 1950- .,
          ,
          ,
          , "** , -
          , -
          , .

          . 1940-1950- . -
         
          "Auf eine
          Lampe". -
         
          ,
          , , -
          , ,
          , .
          "
          ", -
          , -
          , , de profundis,
          ,
          .

    211



          , 1978
          .: " 25
          .
          (
          " ") -
          -
          " (256, . 364).

          -
          , ,
          .
          ,
          , -
          -
          , -
          , , -
          . , ,
          , -
          60-70 . .
          . , "
          -
          " (293, . 176). "-
          " " " (1971) (226) -
          " ",
          , -
          , ,
          "" 26 ".

          , , -
          , ,
          . , -
          , ,
          -
          ,
          - , , -
          , "-
          ".


         

          -
          -
          -
          ,
          .
          ______________________________
          25 "Trivium" (Zurich).
          26 1975 . "" (228).

    212



         
          . --
          " ",
          " " (179, . 81).
          , ,
          , XIX XX
          --
          --
          : "
          " ( ,
          . 82).

          " -
          " -
          .
          ,
          ("") -
          " ".
          ,
          " ", , ,
          ,
          " " .
          , -
          "
          " ( ).

          " " -
          , "
          " --
          " " -- .
          , ,
          -
          - -
          .
          , " ",
          "
          " ( , . 82-
          83).


         

          -
          -
          ,
         
          -
          " " (302).
         
          : " ,

    213




          " "
          (302, . 7). ("",
          "" , " " , "-
          ") " ", -
          , ,
          : , , ,
          , ( , "").

          . .
          "" , . .
          "", -
          "" --
          . "" -
          -- ""; -
          -
          "" "", -
          " ". -
         
          " ", . . -
          : , ,
          , -
          . .

          " "
          " ", "",
          , "" -
          . , ,
          , " "
          , ,
          "-".
          , , -
          , , "
          " ( , . 95),
          . , -
          , " ", , ,
          " " ,
          " " ( , .
          96). , ,
          " " -
          , "-
          ", " " "" -
          .

          : -
          "
          "
         

          " : " (1979) (336), -
          . ,
          ,
          - ,
          "": " -
          " (302, . 100).

         
          " " -
          ,
          : ,
          ,
          " " --
          . -
          :

          ", -- , --
          : , -
          , , --
          , -
          ... -
          , .
          , ,
          , "- ". -
          "- " --
          : -
          -
          , .
          , -
          , ,
          " (301, . 334-335).

          ,
          " " -
          , , , "": , -
          ,
          .
          , , " -
          " -- -
          " ",
          " " . ,
          -
          "" ( , , )
          "-
          ",
          .

    215




          , ,
          : " ,
          ...
          , .
          , -
          ,
          , .
          : ,
          , , , -
          ,
          , -
          .
          , .
          , , , -
          , , -
          . ,
          ,
          ,
          , ,
          (, ,
          )" (301, . 340-341).

          -
          , -
          . (227,
          229). -
          -
          . . ' -
          -
          : " "-
          "
          .
          -
          " (164, . 219).

          " "
         
          , ,
          ,
          , ,
          : " -
          , -
          , ,
          , , -
          " ( , . 213).

         
          ' "-
          " (1922) . . , "
          " -
          " ",
          .
          " ", -
          .
          ,
          ', -
          ,
          (. . " -
          ") , -
          .

          ' -
          .
          ( , ), .
          -- -
          , . --
          , -
         
          ,
          .

          -
          " , "
          ( , . 228), . . " , -
          " (
          , . 229). " " -
          ;
          . "
          ", " -- ,
          " (72, . 160).

          ,
          , -
          . , ', . "
          " (1970) -
          , .
          "92 " -- .
          . "V" (1963), -
          , (
          ", !") -
          .

          ,
          ', " -

    217




          ,
          , , ,
          , -
          , -
          , ,
          .
          ,
         
          " ( ,
          . 223).


          .

          -
          ""
          -
          . (246,
          247),
          "-
          ", "-
          " " ".
          , , "" --
          , "
          ", , -
          , (
          "") , ,
          " ",
          , .
          , , , ,
          " " . ,
          -
          (, , ),
          , -
          ; ,
          , .

          (
          , )
          ,
          , . . " "
         
          "" . , -
          ,
          . -
          "-
          ": "-
          ",
          .
          , , ,
          " ".

          , ,
          ( " ") -
          , ,
          "", "" , , -
          " ". -
          " ",
          ,
          " ",
          , "
          " (246, . 20). "
          ", ,
          " ", -
          " -
          : "
          (1981) (246).


          ;

         
          -
          ,
          . . -
          "" -
          27. -
          ,
          -
          , ,
          .
         
          (179, 178) "".
         
          ,
          -
          , , , -
          .

          , ,
         
          '. ,
          " " (164, . 226).
          ,
          , ,
          ___________________
          27 "" -
          : , -
          , "" .


    219



         
          , -
          . , -
          -- --
          ,
          .

          " , -- ', --
          -
          ,
          , ,
          " ",
          26" ( , . 226).

          , -
          :
          , " -
          ,
          -
          " " (179, . 81).



         

         
         
          .
          ', -
          . -,
          -
          , - -
          (,
          , ),
          " -
          " (164, . 226). -,
         
          "". ,
          , ,
          - -- , -
          , ,
          -- ,
          " ".
          _________________________________________
          28 " -
          " . , , "
          ", " ,
          ".
          " " ,
          " "
          , " " .

    220



          , -
          - -
          . ',
          ,
          , -
          ,
          .

         
          " "
          : ( -
          ) -- () --
          (, , ) (164, . 227). -
          -
          , -
          -
          -
          ,
          , -
          -
          " " (objets trouves, found objects),
          . (
          "
          " ( "-
          "),
          -
          .)


          " "

          , -
         
          " ", -
          , ,
          " ",
          " ",
          , ,
          .
          ,
          , , -
          , " -
          ,
          , ,
          " (374, . 261).

          -
          , "
          ".
          , "

    221




          ", " "
          ,
          , ", , -
          " ( ,
          . 262).


         

         
          ' ,
          -
         
          "
          -
          , -
          . , ',
          -
          .
          ,
         
          :
          () -
          . -
          :
          .

          , , -
          , , -
          , . ,
          , ,
          -
          .

          ,
         
          " " (1976) (171).
          :
          , ,
          . -
          " " , ,
          , , -
          -, "
          " (239, . 233)29
          , -
          .
          -
          ______________________________
          29 . "
          : ".

    222



          ,
          ,
          -
          ,
         
          .


          : ""

          -
         
         
          -
          . -
          -
          ,
          -
          . , . -
          " , -
          ,
          "" (249, . 14). " -
          "
          ( ) "
          ", . .
          , -
          .
          -
          , , " -
          " . -
          (. , . ', . )
          " "
          ,
          .

          -
          "" ( pasticcio -- , -
          , , , -
          ).
         
          (, . , -
          "-63", 1965 .: "
          -
          pastiche --
          , 17, . 185), (.
          . ,
          1968 .: "
          , , ,
          , -


    223



          pa ,
          ,
          ", 333, . 339).

          . , -
          ,
          - " -
          ", , " ", -
         
          . , "
          , -
          ,... " (226, . 250).

          . -
          "",
          .
          " " -
          " " , ,
         
          " " (. .
          ),
          , ,...
          , ,
          " (247,
          . 114).

          , -
          ,
          -
          , .
         
          , -
          - .

         
         
          " ", -
          -
          , . "" -
          -
          , ""
          (, -- )
          " ".

          "" , -
          , (. .
          ), --
          ,
          , -
          , -
          .
          , -
          ,
          " " -
          .


          ""

          -
          ,
         
          .
          . -
          1967 .
          .
          , ,
          - ,
          .

          -
          . 1924 .
          " , -
          " (12), ,
          , , -
          , -
          ,
          ,
          . -
          ,
         
          , . . .
          -
          . ,
          .

          -
          ( . .
          , . , . , . , . .),
          , -
         
         
          .
          ,
          : , , , , ,
          .

          ,
          ,
          ,


    225



          . -
          -
          -
          -, " "
          . , ( -
          , -
          ), . , "
          " (239, .
          8).
          "", "
          " ,
          , : "
          (
          -- . . ) -,
          . -
          -- , -
          " (269, . 443).
         
          "" . -
          , . , .

          , ,
          " ",
          (61), "
          " (. . ) (10), ""
          , , -
          "" ,
          , -
          , . -
          . -
          , , : ,
          -- "
          " (332, . 383).

         
          , -
          -
          .
          . , "" ,
         
          , ,
         
          " ",
         
          ,
          ",
          "" .

         
         
          -
          . , -
          , , -
          :
          , -
          , , -
          . .

          "-
          " "",
          , . : " ;
         
          :
          . -
          , . -
          , , , -
          . . --
          ,
          .
          ,
          ;
          ,
          , , -
          " (90, . 78).


          "" .

          , ,
         
          , -
          ,
          - ,
          :
          . , .
          -- "" -- chambre d'echos
          (85, . 78), . -- "
          " (342, . 496), " -
          "
          (341, . 125). . ,
         
          : -
          , , --
          , ,

    227




          ,
          " ",
          (240, . 7).

         
          , .
          .-. . . " -
          " (1981)
          "
          -
          " (96, . 188). " -
          " "
          "
          ( , . 215). , -
         
          ,
          "" . -
          . , " ,
          " (218, . 240).

          , -
          , -
          .
          -
          (), ,
         
          . , .
          (126), . (374) -
          , -
          : -
          ,
          . .; , --
          "" "" .


          .

          -
         
          . ,
          ": -
          "
          (1982) (213)
          -
          : 1)
          (, , . .);
          ,
          , . .; 3) -
          ;
         
          ; 5) , -
          .
         
          .

          -- -
          (
          , , , , ,
          , , , , ,
          . . ) --
          ": "
          (1985) (239) . , .
          . -. -
          -- ,
          -
          ; -
          ,
          , ,
          -
          , -
          -
          .


         

          -
         
          -
          -
          :
          ,
          20 ,
          . -
          ; , . ,
          . -,
          " " (325, . 285).

          -
          , -
          . ,
          1979 . - " .",
          750 , 408 .
          ,
          1969 . " " .
          "": " . -
          , -
         
          , -

    229




          ( -- . .). -
          -- .
          -- -
          . " (116, .
          2).
          ,
          ,
          , " " , "
          " (228,. 59).


          . -: " "

          -
         
         
          -
          -
         
         
          .
         
          - " "
          (111). ,
         
          , -
          ,
          " ".

          " -
          ", " ".
          . -, -
          "" (romanesque),
         
         
          , . . ,
          . -,
          ("") -
          "
          ", .

          , ,
          30- , ,
          "";
          " " -
          . -- ,
          " ,
          ,
          , ,
          ,
          , -
          " (111, . 185).

          ,
          -
          " ":
          1) ;
          2) ,
          ;
          3)
          " " -- " "
          -;
          4)
          " " ;
          5) XX .
          .


          " "

          -
         
          - -
         
          " ",
          ,
          . -
          -
          -
          : "
         
          " ( , . 187).
          , -
          , , ,
          , ,
          , , -
          .
          ,
          "",
          ,
          .

          " " -
         
          .
          , -
         
          , -
          " " (
          "-
          "). , -
          , ,
          . ,

    231




          , --
          (" " ""
          -- -
          ) , --
         
          . "
          XX , -- -
          -, -- -
          . , , -
          , -
          ,
          " ( , . 189).

          " "
          - "
          ",
          " " (1957) (376).
          , ,
          , -
          ,
          , ,
          , ,
          - -
          .


         

          , -
          -,
          ,
          " -
          " (111,
          . 190), . . , -
          , ""
          . - , "
          , -
          . . ,
          , - :
          , -
          : , , ,
          , -- -
          , , - -
          , " ". -
          ,
          -- ,
          -- ,
          - -
          " ( ).

          " " "" ,
          . . -
          " " (-
          ) (331) "-
          " , "-
          " , " " -
          ,
          , "", ""
          . " ", -
          , -
          " ".

          -- -
         
          , -
          , , , ,
          . - ,
         
          : -
          , , -
          , "-
          "
          (111, . 192).

          , , -,
          -
          , -
          XX ., -
          , -
          - , -
          , " -
          " ( , . 193).

          : " ,
          , ,
          -
          , .
          , -
          ,
          , -
          , . -
          --
         
          --
          , -
          -
          -- ,

    233




          ,
          . --
          , ,
          " ( , . 194).

          -
          ,
          ,
          , -
          , , , -
          , , , " "
          " " ( , . 195), -
          .
          , , :
         
          .

          -
          ,
          ,
          , -
          . -
         
          , -
          .
          , -
         
          , -
          -
          .
          -
          , - -
          . -
         
          ,
          .

          , -
          , ,
          : , ,
          , . ., -
         
          -
          . , (,
          . . ),
          ,
         
          . -
          : , , -
          , . ,
         
          , -
         
          . -
         
          ,
         
         
          , ,
          , "
          " XX ., fin du siecle,
          , , ,
          .


          fin du siecle

          ,
          ,
         
          .
          -- 60- .
          , -- ,
          , ,
          , -
          , --
          - -
          . ,
          ,
          .

          , -
          -
          .
         
          , -
          " "
         
          .
          ,
          -
         
          , -
          . , 80- . -
         
          -

    235




          -
          "", "
          ".
          . " " "
          " (1984) (204, 201) . ":
          " (1987) (156)
          , " " (1989)
          (297), " " (1988) (358),
          " : " (1988) (367).

          , -
         
          - -
          , ,
          , , -
          . -
          , , .-.
          . ,
          . -
          ,
          ,
          , --
          .
          -
          -
          .

         
          , -
          , , -
         
          " ",
          - -
          .
          1991 . . ,
          , "
          ", "",
          , " "
          (210, . 466).

          , , -
          , -
          - -
          , -
          .


         


         

          1. . . //
          : / .: . ., . . -- .,
          1991. . 27- 28.

          2. . . , , .-- ., 1980.--
          287.

          3. . .
          . -- ., 1977. -- 271 .

          4. . . . // : / .: . ., . ., -- ., 1991. -- . 361 -- 363.

          5. . . // 70-
          XX . ., 1983. -- . 111 -- 140.

          6. . . XX
          : . . . . / . . . . -- ., 1989. --
          175.

          7. . . //
          : . . .
          XX . / ., ., . . . . -- ., 1986. -- . 3-18.

          8. . . " ". // . .
          -- ., 1986. -- No 6. -- . 81 -- 101.

          9. . . " " // , ,
          . -- ., 1975. -- . 64-108.

          10. . : : : . . / .,
          . . . . . . -- .. 1989. -- 616 .

          11. . . . -- ., 1975. -- 502 .

          12. . . , -
          . // . . -
          . -- ., 1975. -- . 6-71.

          13. . . . -- 4- . -- .,
          1979. -- 320 .

          14. . . . -- .,1979. -- 424 .
          14. . . . //
          . . -- .,1990.-- No 5. -- . 88-93.

          15. . . : (
          . ). -- ., 1963. -- 121 .

          16. . . ( -
          . 80- ). -- ., 1989. -- 50 .

          17. . 63. // . -- .,1986. -- . 185-194.

          18. ., . : -. -- .,1990. -- 107 .

          19. . . // . . -- .,
          1992. -- No 4. -- . 53 - 57.

          20. XIX -- XX . / .,
          . . . . . . -- .,1987. -- 511 .

          21. . -- ? -- . 1992. -- 278 .

          22. . . : . XX . -- .,
          1989. -- 410 .

          23. . . . //
          70- XX . -- .. 1983. -- . 11-79.

          24. . . : , -
          , . -- ., 1979. -- 318 .

          25. . . -
          . // . -- .. 1992. -- No 1. -- 32-38.

          26. . . :
          " "
          " ". // -- :
          . -- ., 1989. -- .170-190.

          27. . . : , , . //
          . -- ., 1991. -- No 3. -- .16- 20.

          28. . . . . : -
          (). // -
          -
          . -- ., 1974. -- . 61 -- 80.

          29. . . . //
          . -- ., 1990. -- . 80-
          96.

          30. . . : -
          . // , ,
          . -- . 1985. -- . 134-168.

          31. . .
          . -- ., 1988. -- 28 .

          32. . . "":
          . // :
          , -- ., 1990. -- . 255-279.

          33. . . . -- ., 1989. -- 60 .

          34. . . :
          // -
          . 1980- . -- ., 1990. -- . 47-70.

          35. . . -
          . // . -- .,
          1989. -- . 187-208.

          36. . . -
          . //
          (, ). -- ., 1983. -- . 56-67.

          37. . . " ": -
          . // 70- .
          , , . -- ., 1984. -- . 113-155.

          38. . . -
          . -- ., 1987. -- 50 .

          39. . . :
          . // . -- ., 1989. -- .
          186-207.

          40. . . . -
          . // . -
          . . -- ., 1983. -- . 108-125.

          41. . .
          . //
          XIX -- XX . -- .. 1987. -- . 5-38.

          42. . . . // --
          ., 1986. -- . 517-540.

          43. . . -- , . // .
          : : . -- ., 1989. -- . 3-45.

          44. . . XX . -- .,
          1970. -- 318 .

          45. . . . // . . -- ., 1971 --
          /1/. -- . 563-681.

          46. . . . // . -- ., 1970. -- . 5.-- . 136-138.

          47. : .
          . . XX . / ., ., . . . . ., 1986. -- 640 .

          48. . -- ., 1986. -- . 17:
          . -- 424 .

          49. . . -- ., 1971. -- . 3/1/. -- 687 .

          50. . . : . . -- 1985 270 .

          51. . . . // : / .: . ., . . -- ., 1991. -- . 88-89.

          52. . . . // . -- . 170.

          53. .. ". // . -- . 297-298.

          54. . -- ., 1983. -- 636 .

          55. . . . -- ., 1977. -- 695 .

          56. . -- ., 1975. -- 359 .

          57. . . . . // : . -- ., 1985. -- . 1. -- . 180-181.

          58. ( ). . / . . . ., . . -- ., 1992. -- . 1. -- 220 .

          59. . . . / , , . -- ., 1975 -- . 36 -- 64.

          60. . . . -- ., 1990. -- . 2. -- 447 .

          61. . : -- 1977 -- 488.

          62. . . - . // (, ). -- ., 1983. -- .12-26.

          63. . " ". // . . -- .,1988. - No10. -- . 88-104.

          64. . . -- -- .,1985. -- 445 .

          65. . . // : "" "". -- ., 1975. -- . 193-230.

          66. . . -- -- ., 1987. -- 461 .


          67. Adam J.-M., Goldenstein J.P. Unguistique et discours litteraire: Theorie et pratique des textes. -- P., 1976. -- 351 p.
          68. Adorno Th. W. Asthetische Theorie./ Hrsg. von Adorno G., Tiedmann R. -- Frankfurt a.M.,1970. -- 544 S.
          69. Archard D. Consciousness and unconsciousness. -- L.,1984, -- 136 p.
          70. Atkins G. D. The sign as a structure of difference: Derridean deconstruction and some of its implication.// Semiotic themes. / Ed. by DeGeogre P. -- Lawrence, 1981. -- P.I 33-147.
          71. Attridge D. Peculiar languages: Lit. as difference from the Renaissance to James Joyce. -- Ithaca, 1988. -- XV.262 p.
          72. Bartheime D. Unspeakable practices, unnatural acts. -- N.Y., 1968. -- 170 p.
          73. Bartes R. L'Aventure semiologique. -- P., 1985. -- 368 p,
          74. Barthes R. La chambre claire: Note sur la photographic, -- P., 1980,-- 200 p.

          75. Bartes R. Changer 1'objet lui-meme. // Esprit. No 4. -- P., 1971. -- P. 613-616.

          76. Barthes R. Critique et verite. -- P., 1966. -- 80 p.
          77. Barthes R, Le degre zero de Fecriture. -- P., 1953. -- 127 p.
          78. Barthes R. L'Empire des signes. -- Geneve.1970. -- 156 p.

          79. Barthes R. L'Etrangere. //La quinzaine litteraire. -- P., 1970. -- No 94.-- P. 19-20.

          80. Barthes R. Fragments d'un discours amoureux. -- P., 1977. -- 286 p.
          81. Barthes R. Introduction a 1'analyse structurale des recits. // Communications. -- P. 1966. -- No 8. -- P. 1-27.

          82. Barthes R. Lecon. -- P., 1978. -- 46 p.
          83. Barthes R. Mythologies, -- P., 1957. -- 252 p,
          84. Barthes R. Le plaisir du texte. -- P., 1973. -- 105 p.
          85. Barthes R. Roland Barthes par Roland Barthes. -- P., 1975. -- 192 P.
          86. Barthes R. Sade, Fourier, Loyola. -- P., 1971. -- 191 p.
          87. Barthes R. Sur Racine. -- P., 1963. -- 171 p.
          88. Barthes R. Systeme de la mode. -- P., 1967. -- 327 p.
          89. Barthes R. S/Z. -- P., 1971. -- 280 p.
          90. Barthes R. Texte. // Encyclopaedia universalis. -- P., 1973. -- Vol. 15.-- P.78.
          91. Barthes R. To wright: An intransitive verb? // The structuralists. / Ed. by DeGeorge P., DeGeorge F. -- Garden City, 1972. -- P. 115-167.
          92. Baudrillard J. L'Autre par lui-meme. -- P., 1987. -- 90 p.
          93. Baudrillard J. L'Echange symbolique et la mort. -- P., 1976. -- 347 P.
          94. Baudrillard J. Oublier Foucault. -- P., 1977, -- 97 p.

    240




          95. Baudrilllard J. De la seduction. -- P., 1979. -- 270 p.
          96. Beaugrande R.-A. de, Dressier W. Introduction to text linguistics. -- L.;N.Y., 1981.-XV1.270p.
          97. Belsey C. Critical practice. -- L.; N.Y., 1980. -- VIII, 168 p.
          98. Belsey C. The subject of tragedy: Identity and difference in Renaissance drama. -- L.,1985. -- XI, 253 p.

          99. Benvenuto ., Kennedy R. The works of Jacques Lacan: An introduction. -- L., 1986. -- 237 p.
          99a. Bertens H., Fokkema D. Forword. // Approaching postmodernism / Ed. by Fokkema D., Bertens H. -- Amsterdam, 1986. -- P.VII-X.

          100. Blanchot M. Michel Foucault tel que(l) je rimagine. -- Montpellier,1986. -- 72 p.
          101. Blanchot M. Le ressassement eternel. -- P., 1974. -- 146 p.

          102. Bloom H. The anxiety of influence: A theory of poetry. -- N. Y., 1973.-- 157.

          103. Bloom H. A map of misreading. -- N.Y., 1975. -- 206 p.

          104. Bloom H. Poetry and repressions: Revisionism since Blake to Stevens. -- Hew Haven; L., 1976. -- 10, 293 .

          105. Bove P. Destructive poetics: Heidegger and mod. Amer. poetry. -- N.Y., 1980. -- XX, 304 p.
          106. Bowie M. Freud, Proust and Lacan: Theory as fiction. -- Cambridge, 1987, -- 225 p.
          107. Brede R. Aussage und Discours: Unters. zur Discours- Theorie bei Michel Foucault. -- Frankfurt a.M., 1985. -- 196 S.
          108. Brehier E. La theorie des incorporels dans 1'ancien stoicisme. -- 4e ed.-- P., 1970.-- 72 p.
          109. Brenkman J. Culture and domination. -- Ithaca, 1985. -- XI, 239 P.

          110. Brenkman J. Narcissus in the text. // Georg. rev. -- N.Y., 1976. -- Vol. 30. No 30. -- P. 293-327.

          111. Brooke-Rose Chr. The dissolution of character in the novel. // Reconstructing individualism: Autonomy, individuality, and the self in western thought. -- Stanford, 1986. -- P. 184-196.

          112. Brooke-Rose Chr. A rhetoric of the unreal: Studies in narrative and structure, especially the fantastic. -- Cambridge etc., 1981. -- VII, 446.

          113. Brown D. The modernist self in twentieth century literature: A study in self-fragmentation. -- Baslngstoke; L., 1989. -- X, 206 p.
          114. Butler Chr. After the Wake: An essay on the contemporary avantgarde. -- Oxford, 1980. -- XI, 177 p.
          115. Butler Chr. Interpretation, deconstruction, and Ideology. -- Oxford, 1986. -- X, 159.
          116. Butor. -- ., 1969. -- 94 p. (Arc; No 39).

          117. Calvet L.-J. Roland Barthes: Un regard politique sur le signe. -- P., 1973. -- 184 p.
          118. Caputo J. P. Radical hermeneutics: Repetition, deconstruction and the hermeneutical project. -- Bloomington, 1987. -- DC, 319 p.

          119. Cavallari H. M. Understanding Foucault: Same sanity / other madness. // Semiotica. -- Amsterdam, 1985. -- Vol. 56, No 3/4. -- P. 315-346.

          120. Chase C. Transference as trope and persuaslo. // Discourse in psychoanalysis and literature. / Ed. by Rlramon-Kenan S. -- L.; N.Y., 1987. -- P. 211-229.


    241



          121. Cixous H. Le rire de la Meduse. // Arc. -- P., 1975. -- No 61. -- P. 3-54.

          122. Cousins M., Hussain A. Michel Foucault. -- N.Y., 1984. -- VII, 278 P.
          123. Cressole M. Deleuze. -- P., 1973. -- 121 p.

          123a. Critical inquiry. -- Chicago, 1980. -- Vol.7, No I. -- 260 p.

          124. Culler J. On deconstruction: Theory and criticism after structuralism. -- L. etc., 1983. -- 307 p.
          125. Culler J. Structuralist poetics: Structuralism, lingistics and the study of literature. -- Ithaca.1975. -- XDC,301 p,
          126. Dallenbach L. Le recit speculaire: Essai sur la mise en abyme. -- P., 1977.-- 247 p.
          126a. Davis D. Artculture: Essays on the post-modern. -- N.Y., 1977. -- XII, 176 p.
          127. Deconstruction and criticism. / By Bloom H. et al. -- N.Y.,1979. -- DC, 256 p.
          128. Deconstruction in context: Ut. a. philosophy. / Ed by Taylor M. C. -- Chicago;L., 1986. -- A4G p.
          129. Deleuze C., Guattari F. Capitalisme et schizophrenic: L'Anti-Oedipe. -- P., 1972. -- 470 p.
          130. Deleuze G., Guattari F. Dialogues. -- P., 1977. -- 177 p.

          131. Deleuze G.,Guattari F. Difference et repetition. -- P.,1968. -- 409.

          132. Deleuze G. Foucault. -- P., 1986. -- 143 p.
          133. Deleuze G., Guattari F. Kafka: Pour une litterature mineure. -- P., 1975. -- 159 p.
          134. Deleuze G. Logique du sens. -- P., 1969. -- 392 p.
          135. Deleuse G. Marcel Proust et les signes. -- P., -- 1964. -- 91 p.
          136. Deleuze G. Nietzsche et la philosophie. -- P., 1962. -- 235 p.
          137. Deleuze G., Cuattari F. Rhizome. -- P., 1976. -- 74 p.

          138. Deleuze G. Spinoza et le probleme de 1'expression. -- P., 1968. -- 382.

          139. De Man P. Allegories of reading: Figural language in Rousseau, Nietzsche, Rilke, and Proust. -- New Haven, 1979 -- XI, 305 p.

          140. De Man P. Blindness and Insight: Essays in the rhetoric of contemporaiy criticism.-- N.Y., 1971.-- XIII, 189.

          141. De Man P. Critical writings, 1953 -- 1978. -- Minneapolis, 1987. -- LXXIV, 246 p.
          142. De Man P. The resistance to theoiy. -- Minneapolis, 1986. -- XVIII, 137.

          143. Derrida J. La carte postale: De Socrate a Freud et au-dela. -- P., 1980. -- 560 p.
          144. Derrida J. La dissemination. -- P., 1972. -- 406 p.
          145. Derrida J. L' ecriture et difference. -- P., 1967. -- 439 p.
          146. Derrida J. De Fesprit: Heidegger et la question. -- P., 1987. -- 186 P.
          147. Derrida J. Glas. -- P., 1974. -- 291 p.
          148. Derrida J. De la grammatologle. -- P., 1967. -- 448 p.
          149. Derrida J. Of grammatology. -- Baltimore, 1976. -- LXXXVII, 396 P.

          150. Derrida J. Umited, Inc. a b // Glyph. -- Baltimore, 1977. -- No 2. -- P. 162-254.

          151. Derrida J. Marges -- de la philosophie. -- P., 1972. -- XXV, 396 p.

    242


          152. Derrida J. Les morts de Roland Bartes. //Poetique. -- P., 1981 -- No 47. -- p. 269-292.
          153. Derrida J. Parages. -- ., 1986. -- 289 .
          154. Derrida J. Le parergon. // Digraphe. No 3. -- P., 1974. -- P. 21-57.

          155. Derrida J. Positions. -- P., 1972. -- 136 p.
          156. Derrida J. Psyche: Inventions de 1'autre. -- P., 1987. -- 652 p.
          157. Derrida J. Signature, event, content. // Glyph. -- Baltimore 1977 -- No!.-- P. 172-197.

          158. Derrida J. Speech and phenomena and other essays on Husserl's theory of signs. -- Evanston, 1973. -- XIII, 166 p.
          159. Derrida J. Structure, sign, and play in the discourse of human sciences. // The structuralist controvercy / Ed. by Macksey R., Donato E. -- Baltimore, 1972. -- P. 256-271.
          160. Derrida J. The supplement of copula: Philosophy before linguistics. // Textual srtategies: Perspectives in post-structuralist criticism / Ed. and with an. introd. by Harari J. H. -- L., 1980. -- P. 82-120.
          161. Derrida J. La voix et le phenomene: Introd. au probleme du signe dans la phenomenologie de Husserl. -- P., 1967. -- 119 p.
          162. Derrida J. Writing and difference. -- Chicago, 1978. -- XX, 342 p.
          163. De-Zwart S. H. Acquisitions du langage et developpement de la pensee, sous-systemes linguistiques et operations concretes -- P 1967.-- 217 p.

          164. D'haen . Postmodernism in American fiction and art. // Approaching postmodernism: Papers pres. at a Workshop on postmodernism, 21-23 Sept. 1984, Univ. of Utrecht / Ed. By Fokkema D., Bertens H. -- Amsterdam; Philadelphia 1986 -- P 211-231.

          165. D'haen . Text to reader: A communicative approach to Fowles, Barth, Cortazar and Boon. -- Amsterdam; Philadelphia 1983 -- 162 p.
          166. Displacement: Derrida and after. / Ed. with an introd. by Krupnick M. -- Bloomington, 1983. -- 198 p.

          167. Dreifus H. L., Rabinow P. Michel Foucault: Beyond structuralism and hermeneutics. -- Brighton, 1982, -- XXIII, 241 p.
          167a. Eagleton . Criticism and ideology: A study in Marxist lit. theory -- L., 1976. -- 191 p.
          168. Eagleton T. The function of criticism. -- L., 1984. -- 136 p.
          169. Eagleton T. Literary theory: An introduction. -- Oxford 1983 -- 244 p.
          170. Easthope A. British post-structuralism since 1968 - L.; N.Y., 1988.-XIV.255p.
          171. Easthope A. Poetry and phantasy. -- Cambridge 1989 -- VII 227 p.
          17la. Federman R. Take it or leave it: An exaggerated second-hand tale to be read aloud either standing or sitting. -- N.Y., 1976. -- ca. 500 p.
          172. Felman Sh. Le scandale du corps parlant: "Don Juan" avec Austin ou La seduction en deux lang. -- P., 1980. -- 222 p.

          173. Felperin H. Beyond deconstruction: The uses a. abuses of. Lit theory. -- Oxford, 1985. -- (7), 226 .

          174. Feminism and psychoanalysis. / Ed. by Feldstein R. Roof J -- Ithaca; L.,1989. -- XII, 359 p.

          175. Finas L. et al. Ecarts: Quatre essais a propos de Jacques Derrida -- P., 1973.-- 324 p
          176. Les fins de 1'homme: A partir du travail de Jacques Derrida. Colloque de Cerisy, 23 juill. -- aout 1980. / Dir. par Lacoue- Labarthe, Nancy J. -- P., 1981. -- 698 p.
          177. Flores R. The rhetoric of doubtful authority: Deconstructive readings of self-questioning narratives. St.Augustine to Faulkner. Ithaca; L., 1984. -- 175 p.
          178. Fokkema D. W. Literary history, modernism, and postmodernism. Amsterdam, 1984. -- VIII, 63 p.
          179. Fokkema D. W. The semantic and syntactic organisation of postmodernist texts. // Approaching postmodernism. / Ed. by Fokkema D. W., Bertens H. -- Amsterdam; Philadelphia, 1986. --
          P. 81-98.

          180. Foucault M. L'Archeologie du savoire. -- P., 1969. -- 275 p.

          181. Foucault M. The archeology of knowledge. -- L., 1972. -- (5), 218.

          182. Foucault M. The birth of the clinic: An archeology of medical reception. -- N.Y., 1973. -- XIX, 215 p.

          183. Foucault M. FoUe et deraison: Histoire de la foUe a Page classique. -- P., 1961. -- 673.

          184. Foucault M. Histoire de la folie a 1'age classique. -- P., 1972. -- 613 P-

          185. Foucault M. Histoire de la sexualite: La volonte de savoir. -- P., 1976. -- VoL I. -- 211 p.

          186. Foucault M. History, discourse and discontinuity. // Salmagundi. N.Y., 1972. -- No 20. -- P.223-239.

          187. Foucault M. Histoiry of sexuality: An introduction. -- N.Y., 1978. -- Vol. I. -- 168 p.

          188. Foucault M. Language, counter-memory, practice: Sel. essays a. interviews. / Ed., pref., a. introd. by Bouchard D. F. -- Oxford, 1977. -- 240 p.

          189. Foucault M. Madness and civilisation: A histoiry of insanity in the age of Reason. -- N.Y., 1965. -- XIII, 299 p.

          190. Foucault M. Maladle mentale et psychologle. -- P., 1962. -- 108 p.

          191. Foucault M. Mental illness and psychology. -- N.Y., 1976. -- 90 p.

          192. Foucault M. Les mots et les choses: Une archeologie des sciences humalnes. -- P., 1967. -- 400 p.

          193. Foucault M. Naissance de la clinique: Une archeologie du regard medical. -- P., 1978. -- 214 p.

          194. Foucault M. Nietzsche, la geneologie, ITiistoire. // Hommage a Jean Hyppolite. -- P., 1971. -- P.145-172.

          195. Foucault M. The order of things: An archeology of human sciences. L., 1970. -- XXIV, 387 p.

          196. Foucault M. L'ordre du discours. -- P.,1971. -- 82 p.

          197. Foucault M. Power/Knowledge: Sel. interv. a. other writings, 1972- 1977. / Ed. with an afterword by Gordon C. -- N.Y., 1980. -- XII, 200.

          198. Foucault M. Qu'est-ce qu'un auteur? // Bulletin de la societe francaise de philosophie. -- P., 1969. -- No 63. -- P. 73-104.

          199. Foucault M. Raymond Roussel. -- P., 1963. -- 211 p.

          200. Foucault M. Reponse a une question. // Esprit. -- P., 1968. -- No 36. -- P. 850-874.

          201. Foucault M. Le souci de soi: Histoire de la sexualite. -- P., 1984. -- Vol. 3. -- 290 p.

          202. Foucault M. Surveiller et punir: Naissance de la prison. -- 1975. -- 318.

          203. Foucault M. Theatrum phisophicum. // Critique. -- P., 1970. -- No 26. -- P. 885-908.

          204. Foucault M. L'usage des plalsirs: Histoire de la sexualite. -- P., 1984.-- Vol.2.-- 290 p.

          205. Foucault M. Verite et pouvoir. // L'Arc. -- P., 1977. -- P. 16-26.

          206. Foucault M. What is an author? // Screen. -- L., 1979. -- Vol. 20, No l.-- P. 13-33.

          207. Foucault M. A critical reader. / Ed. by Hoy D. -- Oxford, 1986. -- VII, 246 p.

          208. Frank M. Was 1st Neostrukturalismus? -- Frankfurt a. M., 1984. -- 615 S.

          209. Friedman S. S. Lyric subversions of narrative. // Reading narrative: Form, ethics, ideology / Ed. by Phelan J. -- Columbus, 1989. -- P. 162-185.

          210. Friedman S. S. Post/poststructuralist feminist criticism: The politics of recuperation and negotiation. // New lit. history. -- Charlottesvllle, 1991. -- Vol. 22, No 2. -- P. 465-590.

          211. Gasche R. The tain of the mirror: Derrida and the philosophy of reflexion. -- Cambridge; L., 1985. -- X, 348 p.

          212. Genette G. Nouveau discours du recit. -- P., 1983. -- 178 p.

          213. Genette G. Palimpsestes: La litteratute au second degre. -- P., 1982. -- 467 p.

          214. Genette G. Le statut pragmatique de la fiction narrative. // Poetique. -- P., 1989. -- No 78. -- P. 237-249.

          215. Girard R. Dostoievski du double a Funite. -- P., 1963. -- 191 p.

          216. Girard R. Mensonge romantique et verite romanesque. -- P., 1978. -- 351.

          217. Girard R. La violence et le sacre. -- P., 1972. -- 453 p.

          218. Grivel Ch. Theses preparatoires sur les intertextes. // Dialogizitat, Theorie und Geschichte der Uteratur und der sch6nen Kunste. / Hrsg. von Lachman R. -- Munchen, 1982 -- S. 237-249.

          219. Guattari F. A liberation of desire: An Interview. // Homosexualities and French Literature. / Ed. by Stambolian G. -- Ithaca, 1976. -- P. 56-71.
          219a. Gunn D. Psychoanalysis and fiction: An exploitation of lit. and psychoanalytic borders. -- Stanford etc., 1988. -- XI, 251 p.

          220. Habermas G. Zur Logik der Sozialwissenschaften. -- Ftankfurt a. M., 1981.-Bd.I-2.

          221. Habermas G. Theorie des kommunikativen Handels. -- Frankfurt a. M., 1981.-- Bd. 1-2.

          222. Halliburton D. Poetic thinking: An approach to Heidegger. -- Chicago, 1981. -- XII, 235.

          223. Handwerk G. J. Irony and ethics in narrative: From Schlegel to Lacan. -- New Haven; L., 1985. -- 224 p.

          224. Hartman G. A. Criticism in the wilderness: The study of lit. today. New Haven; L., 1980. -- XI, 323 p.

          225. Hartman G. A. Saving the text: Literature, Derrida, philosophy. -- Baltimore; L., 1981. -- XXVII, 184 p.

          226. Hassan I. The dismemberment of Orpheus: Toward a postmodernist literature. -- Urbana, 1971. -- 297 p.

          227. Hassan I. Making sense: The trials of postmodernist discoure. // New lit. history. -- Baltimore, 1987. -- Vol. 18, No 2. -- P. 437-459.

          228. Hassan I. Paracriticism: Seven speculations of the times. -- Urbana, 1975. -- XVIII, 184 p.

          229. Hassan I. The right promethean fire: Imagination, science and cultural change. -- Urbana, 1980. -- XXI, 219 p.

          230. Hayman D. Re-forming the narrative: Toward a mechanics of modernist fiction. -- Ithaca; L., 1987. -- XII, 219 p.

          231. Heath S. Anato . // Screen. -- L.,1976. -- Vol.l7.N4. -- P.49 -- 66.

          232. Heath S. Difference//Screen. -- L., 1978. -- Vol.19, No 3. -- P. 51- 112.

          233. Heath S. Notes on future. // Screen. -- L., 1977. -- Vol.18, No 4. -- P. 48-76.

          234. Heath S. Vertige du deplacement: Lecture de Barthes. -- P., 1974. -- 214.

          235. Heidegger M. Unterwegs zur Sprache. -- Pfullingen, 1977. -- 269 S.

          236. Heidegger M. Vortrage und Aufsatze. -- Pfullingen, 1971. -- Bd. 2. -- 283S.

          236a. Hofimann G., Homung A., Kunow R. Modern, postmodern and contemporary as criteria for the analysis of 20th century literature. // Amerikastudien. -- 1987. -- No 22. -- S. 19-46.

          237. Holenstein E. Roman Jakobson phanomenologischer Strukturalismus. -- Frankfurt a. M., 1975. -- 213 S.

          238. Hoy D. . The critical circle: Literature and history in contemporary hermeneutics. -- Berkeley etc., 1978. -- 182 p.

          239. Intertextualitat: Formen, Funktionen, anglist. Fallstudien. / Hrsg. von Broich U., Pfister M. -- TObingen, 1985. -- XII, 373 S.

          240. Intertextuality in Faulkner. / Ed. by Gresset M., Folk N. -- Jackson, 1985. -- 217 p.

          241. Irigaray L. Ce sexe qui n'en est pas un. -- P., 1977. -- 217.

          242. Irigaray L. Speculum, de Fautre femme. -- P., 1974. -- 468 p.

          243. Jameson F. Fables of agression: Wyndham Lewis, the modernist as fascist. -- Berkeley, 1979. -- 190 p.

          244. Jameson F. The ideology of text. // Salmagundi. -- N.Y., 1976. -- No 31/32. -- P. 204-246.

          245. Jameson F. Imaginary and symbolic in Lacan: Marxism, psychoanalytic criticism, and the problem of the subject. // Yale French studies. -- New Haven, 1977. -- No 55/56. -- P.338-395.

          246. Jameson F. The political unconscious: Narrative as a socially symbolic act. -- Ithaca, 1981. -- 296 p.

          247. Jameson F. Postmodernism and consumer society. // The antiaeshetic: Essays on postmodern culture. / Ed. by Forster H. -- Port Townsend, 1984.-- P. 111-126.

          248. Jameson F. Postmodernism or the cultural logic of late capitalism. // New left rew. -- L., 1984. -- No 146. -- P. 62-87.
          248a. Jencks Ch. The language of postmodern architecture. -- L., 1978. 136 p.

          249. Jencks Ch. What is postmodernism? -- L., 1986. -- 123 p.

          250. Johnson B. The critical differance: Essays in the contemporary rhetoric of reading. -- Baltimore, 1980. -- 156 p.

          251. Jones A. R. Julia Kristeva on femininity: The limits of a semlotic politics. // Feminist rev. -- N.Y., 1984. -- No 18. -- P. 56-73.

          252. Jost F. Les aventures du lecteur. // Poetique. -- P., 1977. -- No 29. P. 77-89.

          253. Jost F. La litterature selon Barthes. -- P., 1986. -- 109 p.

    246



          254. Julia Kristeva in conversation with Rosalind Coward. // Desire, ICA Documents. / Ed. by Appignanes L. -- L., 1984. -- P. 22-27.
          255. Kellner D. Jean Baudrillard: From marxism to postmodernism and beyond. -- Stanford, 1989. -- 246 p.
          256. Kem E. Resolved: That the proper study of mankind is man. // PMLA. -- N.Y., 1978. -- Vol. 93, No 73 . -- P. 362-372.

          257. Keman A. The death of literature. -- New Haven; L.,1990. -- IX, 230p.
          258. Klein M. Essais de psychanalyse (1921-1945). -- P., 1967. -- 456 p.
          259. Klein M. La psychoanalyse des enfants. -- P., 1969. -- 319 p.
          260. Kofman S. L'enigme de la femme: La femme dans les textes de Freud. -- P., 1980. -- 336 p.
          261. Kofman S. Lecture de Derrida. -- P., 1984. -- 190 p.
          26la. ohler M. Postmodernism: Ein begriffsgeschichtiger Uberbllck. // Amerikastudien. -- 1987. -- No 22. -- S. 9-12.
          262. Kristeva J. Au commencement etait 1'amour: Psychanalyse et foi. -- P., 1985.-- 89 p.
          263. Kristeva J. Desire in language: A semiotic approach to literature and art. -- N.Y., 1980. -- 336 p.
          264. Kristeva J. Economie et politique du langage poetique. // Promesse. -- P., 1974. -- No 36/37. -- P. 93-94.

          265. Kristeva J. Etrangers a nous-meme. -- P., 1988. -- 294 .

          266. Kristeva J. Histoire d'amour. -- P., 1983. -- 356 p.
          267. Kristeva J. Le langage, cet inconnu: Une initiation a la linguistique. -- P., 1981.-- 327 p.
          268. Kristeva J. Love stories. // Desire, ICA Documents. -- L., 1983. -- P. 20-34.
          269. Kristeva J. Narration et transformation. // Semiotica. -- The Hague, 1969. -- No 4. -- P.422-448.

          270. Kristeva J. Polylogue. -- P., 1977. -- 541 p.
          271. Kristeva J. Polylogue. // Tel quel. -- P., 1974. -- No 57. -- P. 19-53.

          272. Kristeva J. Pouvoirs de 1'horreur: Essal sur 1'abjection. -- P., 1980. -- 250 p.
          273. Kristeva J. La revolution du langage poetique: L'avantgarde a la fin du XDCe siecle: Lautreamont et MaUarme. -- P., 1974. -- 645 p.
          274. Kristeva J. Semiotike: Recherches pour une semanalyse. -- P., 1969.-- 319 p.
          275. Kristeva J. Soleil noire, depression et melancolie. -- P., 1987. -- 79 p.
          276. Kristeva J. Les temps des femmes. // Cahiers de recherche de sciences des textes et documents. -- P., 1979. -- Vol. 33/34, No 5. -- . 5-19.

          277. Kristeva J. Le texte du roman. -- P., 1970. -- 209 p.
          278. Kristeva J. Folle verite. -- P., 1979, -- 261 p.

          279. The Kristeva reader. / Ed. by Mol . -- L., 1987. -- 327 p.

          280. Lacan J. Ecrits. -- P., 1966. -- 924 p.
          281. Lacan J. Ecrits: A selection. -- L., 1977. -- XTV, 338 .

          282. Lacan J. The four fundamental concepts of psycho-analysis. -- L., 1977. -- XI, 290.

          283. Lacan J. Le seminare: Le Moi dans la theorie de Freud et dans la technique de psychanalyse. -- P., 1978. -- Uvre 2. -- 374 p.
          284. Lacan J. Le seminaire: Les quatre concepts fondamentaux de la psychanalyse. -- P., 1973. -- Uvre II. -- 310 p.
          247

          285. Lacoste J. La philosophie au XXe siecle:Introd. a la pensee contemporaine. -- P., 1986. -- 203 p.
          286. Lacoue-Labarthe Ph. La fable/litteratureet philosophie. // Poetique. -- P., 1970, -- No I. -- P. 50-62.
          287. Lacoue-Labarthe Ph. La poesie comme experience. -- P., 1986. -- 176.

          288. Laplanche J., Pontalis J. The language of psychoanalysis. -- L., 1980.-- XV, 510.

          289. Lavers A. Roland Barthes, structuralism and after. -- L., 1982. -- XXI, 300 p.
          290. Leclaire S. Demasquer le reel. -- P., 1971. -- 183 p.

          291. Lemaire A. Jacques Lacan. -- L., 1977. -- , 266 .

          292. Languages of knowledge and of inquiry. / Ed. by Riffaterre M. -- N.Y., 1982.-- 276 p.
          293. Leitch V. American literary criticism from the thirties to the eighties. -- N.Y., 1988. -- 458 p.

          294. Leitch V. Deconstructive criticism: An advanced introd. -- L. etc., 1983. -- 290.
          295. Lentricchia F. After the New criticism. -- Chicago, 1980. -- XIV, 384.

          296. Lentricchia F. Criticism and the social change. -- Chicago, 1983. -- VIII, 173 p.
          296a. Lethen H. Modernism cut in half: The exclusion of the avantgarde and the debate on postmodernism. // Approaching postmodernism. -- Amsterdam, 1986. -- P. 233-238.
          296b. Le Vot A. Disjunctive and conjunctive modes in contemporary American fiction. // Form.- N.Y., 1976. -- Vol.14, No I. -- P. 44-45.

          297. The limits of theory. / Ed. by Kavanagh Th.M. -- Stanford, 1989. -- 272.

          298. Llewelyn J. Derrida on the threshold of sense. -- L.,1986. -- XIII, 137 p.
          299. Lodge D. Working with structuralism: Essays a. reviews on 19th and 20th-century literature. -- L., 1981. -- XII.207 p.
          300. Lotringer S. Le 'complexe' de Saussure. // Semiotexte. -- P., 1975. -- No2.-- P.I 10-123.

          301. Lyotard J.-F. Answering question: What is postmodernism. //Innovation/Renovation: New perspectives on the humanities. / Ed.by Hassan I., Hassan S. -- Madison, 1983. -- P. 329-341.
          302. Lyotard J.-F. La condition postmodeme: Rapport sur le savoir. -- P, 1979. -- 109 p.
          303. Lyotard J.-F. Le difterand. -- P., 1984. -- 272 p.
          304. Lyotard. J.-F. Tombeau de rintellectuel et autre papiers. -- P., 984.-- 96 p.

          305. MacCabe . James Joyce and the revolution of the world. -- L., 1978. -- 274.
          306. MacCabe . Theoretical essays. -- Manchester, 1985. -- VIII, 152.

          307. MacCannell J. F. Figuring Lacan: Criticism and the cultural unconscious. -- L., 1986. -- XXI, 182.
          308. Macherey P. Pour une theorie de la production litteraire. -- P., 1966. -- 336.
          309. Malmgren . D. Fictional space in the modernist and postmodernist American novel. -- Lewisburg, 1985. -- 240 p.
          248

          310. Mannoni M. Le psychiatre, son You' et la psychanalyse. -- P., 1970. -- 269 p.
          311. Martin Heidegger and the question of literature: Toward a postmod. lit.hermeneutics. / Ed. by Spanos W. V. -- Bloomington; L..1979. -- XXII, 327 p.

          312. Mazzaro J. Postmodern American poetry. -- Urbana, 1980. -- XI, 203.

          313. Mead G. H. Mind, Self and society. -- Chicago, 1934. -- XXXVIII, 400.

          314. Megill A. Prophets of extremity: Nietzsche, Heidegger, Foucault, Derrida. -- Berkeley etc., 1985. -- XXIII, 399 p.
          315. Merleau-Ponty M. La phenomenologie de la perception. -- P., 1967. -- 274 p.
          316. Michel Foucault: Power, truth and strategy. / Ed.wlth a pref. By Meaghan M., Patton P. -- Sydney, 1979. -- 184 p.
          317. Miller J. H. Fiction and repetition: Seven English novels. -- Cambridges, 1982. -- 250 p.
          318. Miller J. H. The linguistic moment: From Wordsworth to Stevens. -- Princeton.1985. -- XXI, 445 p.

          319. Miller J. H. Steven's rock and criticism as cure: 2 // Georgia rev. -- N.Y., 1976. -- Vol.30, No 2. -- P. 335-348.

          320. Miller J. H. Tradition and difference, rev. of M. H. Abrams' Natural supernatural. // Diacritics. -- Baltimore. -- 1972. -- Vol.2, No 2. -- P. 9-12.

          321. Mitchel 1 J. Psycoanalysis and feminism. -- L., 1974. -- 456 p.

          322. Moi T. Sexual/texual politics: Feminist literary history. -- L., 1985. -- 200.

          323. Moriarty M. Roland Barthes. -- Stanford, 1991. -- XII, 255 p.
          324. Morris W. The irrepressible real: Jacques Lacan and post- structuralism. // American criticism in the poststruturalist age. / Ed. by Konigsberg I. -- Michigan, 1981. -- P. 116-34.

          325. Morrissette . Post-modem generative fiction: Novel and film. // Crit. inquiry. -- Chicago, 1975. -- Vol. 2, No 2. -- P. 281-314.

          326. Nordahl Lund S. L'aventure du signifiant: Une lecture de Barthes. -- P., 1981.-- 124.

          327. Norris Ch. Deconstruction and the Interest of theory. -- L.. 1988. -- 244 p.

          328. OTarreU . Foucault: Historian or philosopher? -- L., 1989. -- 188 P-
          329. Ohman R. Uterature as act. // Approaches to poetics. -- N.Y.; L., 1973.-- P. 81-107.

          330. Oliva A. B. The international trans-avantgarde. // Plashart -- N.Y., 1982. -- No 104. -- P. 36-43.

          331. Ong W. J. Orality and literacy: The technologising of the world. -- L., 1982. -- X, 201 p.

          332. Perrone-Moises L. L'intertextualite critique. // Poetique. -- P., 1976. -- No 27. -- P. 372-384.
          333. Poirier R. The politics of self-parody. // Partisan rev. -- N.Y., 1968. -- Vol 35, No 3. -- P. 327-342.
          334. Postmoderne: Zeichen eines kulturellen Wandels. // Hrsg. Von Huyssen A., Scherpe K. R. -- Reinbek bei Hamburg, 1986. -- 427 S.
          335. Post-structuralism and the question of history. / Ed. by Attridge D., Bennington G., Young R. -- Cambridge, 1987. -- VIII, 293 p.


    249


          336. Prigoglne I., Stengers I. La nouvelle Alliance: Metamorphose de la science. -- P., 1983. -- 302 p.

          337. Rajchman J. Michel Foucault, the freedom of philosophy. -- N.Y., 1985. -- (9), 131 .

          338. Riddel J. The inverted bell: Modernism and the counterpoetics of William Carol Williams. -- Baton Rouge, 1974. -- XXV. 308 p.

          339. Riffaterre M. Essais de styllstique structurale. -- P., 1971. -- 364.

          340. Riffaterre M. La production du texte. -- P., 1979. -- 284 p.
          341. Rifiaterre M. Semiotics of poetry. -- Bloomington; L.,1978. -- X, 213 p.

          342. Riffaterre M. La syUepse intertextuelle. // Poetique. -- P., 1979. -- No40.-- P. 496-501.

          343. Rivals Y. Les Demoiselles d'A. -- P., 1979. -- 462 p.
          344. Roger Ph. Roland Barthes, roman. -- P., 1986. -- 350 p.

          345. Rorty R. Philosophy as a kind of writing: An essay on Derrida. // New lit. history. -- Charlottesvllle, 1978. -- Vol. 10, No I. -- P. 141- 160.

          346. Ryan M. Marxism and deconstruction: A crit. articulation. -- Baltimore, 1982. -- XIX, 232 p.
          347. Ryan M.-L. Pragmatics of personal and impersonal fiction. // Poetics. -- Amsterdam, 1981. -- Vol. 10, No 6. -- P. 517-539.
          348. Said E. W. Beginnings: Intention and method. -- N.Y., 1965. -- XXI, 414.

          349. Saldivar R. Figural language in the novel: The flowers of speech from Cervantes to Joyce. -- Princeton, 1984. -- XIV, 267 p.
          350. Sarup M. An introductory guide to post-structuralism and postmodernism. -- N.Y., 1988. -- VIII, 171 p.
          351. Schneidau H. S. Sacred discontent: The Bible and Western tradition. -- Baton Rouge, 1976. -- 331 p.
          352. Schneiderman S. Jacques Lacan: The death of an intellectual hero. -- Harvard, 1983, -- VII, 182 p.
          353. Searle J. R. Indirect speech acts. // Syntax and semantics. -- N.Y., 1975. -- Vol. 3. -- P. 59-82.

          354. Searle J. Reitirating the differences: A reply to Derrida. // Glyph. -- Baltimore, 1977. -- No 1. -- P. 198-288.

          355. Sheridan A. M. Foucault: The will to truth. -- L., 1981. -- 243 p.
          356. Silhol R. Le texte du desir: La critique apres Lacan. -- Petit Roeulx, 1984,-- 256p.
          357. Smart B. Michel Foucault. -- Chichester; N.Y., 1985. -- 150 p.
          358. Smith P. Discerning the subject. -- Minneapolis, 1988. -- 220 p.
          359. Smith P. Julia Kristeva et al., or Take three or more. // Feminism and psychoanalysis. / Ed. by Feldstein R., Roof J. -- Ithaca; L.,1989. -- P. 84-104.

          360. Sellers Ph. L'ecriture et 1'experience des limites. -- P., 1970. -- 190 P.

          361. Sellers Ph. Theses generales. // Tel quel. -- P., 1971. -- No 44. -- P. 96-98.

          362. Spanos W. V. Repetitions: The postmodern occasion in literature and culture. -- Bloomington, 1987. -- 322 p.
          363. Spitz R. A. De la naissance a la parole. -- P., 1979. -- 318 p.
          364. Steiner W. The colours of rhetoric: Problems in the relation between modern lit. and painting. -- Chicago, 1982. -- 236 p.
          250
          365. Suleiman S. Naming and difference: Reflexions on "modernism versus postmodernism" in literature. // Approaching postmodernism. / Ed. by Fokkema D., Bertens H. -- Amsterdam, 1986.-- P. 255-270.
          366. Tadie J.-Y. La critique litteraire au XXe siecle. -- P., 1987. -- 318 p.
          367. Technologies of the self: A seminar with Michel Foucault. / Ed. By Martin L. H. et al. -- L., 1988. -- 166 p.
          368. Textual strategies: Perspectives in post-structuralist criticism. / Ed. with an introd. by Harari J. V. -- L., 1980. -- 475 p.

          369. Theorie d'ensemble. -- P., 1968. -- 275 .

          370. TodorovTz. Grammaire du Decameron.- Hague, 1969. -- 100 p.
          371. Todorov Tz. Theorie du symbole. -- P., 1977. -- 357 p.
          372. Turkic S. Psychoanalytic politics, Jacques Lacan and Freud's French revolution. -- L., 1978. -- 278 p.
          373. Ungar S. Roland Barthes: The professor of desire. -- Lincoln, 1983. -- XIX, 206 p.
          374. Van den Heuvel P. Parole, mot, silence: Pour une poetique de renonclation. -- P., 1986. -- 319 p.
          375. Virilio P. L'espace critique. -- P., 1984. -- 187 .

          376. Watt I. The rise of the novel: Studies in Defoe, Richardson and Fielding. -- L., 1957. -- 319 p.
          377. Weber S. Capitalising history: Notes on "The political unconscious". // The politics of theory. / Ed. by Barker F. et al. -- Colchester, 1983.-- P. 248-264.
          378. Welsch W. Unsere postmodeme Modeme. -- Weinheim, 1987. -- 344 S.
          379. White H. Metahistory: The historical imagination in the nineteenth century. -- Baltimore; L.,1973. -- XII, 448 p.
          380. Wilde A. Horizons of assent: Modernism, postmodernism, and ironic imagination. -- Baltimore; L.,1981. -- XII, 209 p.
          381. Wilden A. The Symbolic, the Imaginary and the Real. // Wilden A. System and structure. -- L., 1973. -- P. 1-30.
          382. Winders J.A. Poststructuralist theory, praxis, and the intellectual. // Contemporary lit. -- Madison, 1986. -- Vol. 27, No 1. -- P. 73- 84.
          383. Wiseman M. The ecstasies of Roland Barthes. -- L.; N.Y., 1989. -- XVIII, 204 p.
          384. Wright E. Psychoanalytic criticism: Theory in practice. -- L., 1984. -- 200.

          385. Zavarzadeh M. The mythopoetic reality: The postwar Amer. nonfiction novel. -- Urbana, 1976. -- IX, 262 p.

         


         

          . - 189
          . . - 13; 14; 15
          - 49
          H. . - 27; 56; 57; 61; 64; 73; 86; 89
          . - 25; 192:209
          . - 76; 92
          . - 141
          -21;22;159;207
          . - 77; 85; 93; 102; 103; 105; 141

          . - 122;169
          . - 206
          . - 8; 47; 56; 85; 89; 96; 109;116-118;121-125; 136; 139; 143;144;150-152; 154-
          175;201; 206;221;224-226; 232
          . - 216
          . - 40; 77; 93; 141
          . - 11; 29; 44; 200; 203
          .. - 128; 224; 227
          . - 209
          . - 209
          . - 141
          . - 141
          . - 177
          . - 128
          . - 47
          . - 21; 22
          M. - 209
          . - 83
          . - 126
          . - 201
          M. - 40;206;209;210
          . - 176; 177; 180; 193; 202; 211
          . - 177
          .-. - 227
          .-. - 121; 122
          . - 58; 235
          H. - 29
          X. . - 221:232
          . - 81
          . - 216
          . - 81
          . - 101
          . - 177; 195
          . - 228
          - . - 200; 229-233
          M. - 40
          M. - 228

          . - 154
          . - 23

          . - 220; 227
          . - 192

          .-58;200;202; 205
          . - 173
          . - 12

          . . - 18
          . . - 132
          . - 12; 177
          . - 73; 78; 84; 97; 99; 105-110;

    112-119; 130; 133; 201;202


          . . . - 13; 32; 39; 42; 132; 137;

    147



          .-77;93;102
          . - 42
          - 49
          . - 118
          . - 209
          . . - 24; 98; 192; 224
          . - 226
          . - 227
          . - 222
          . - 10; 12;16-18; 36;172

          ' . - 215; 216; 218; 219; 200; 221; 222
          .- 172
          . - 18;40;47;48;62;69;73;78;84;85; 96-119;130;133;134;136;137;152;156;162;170;201;202
          . - 3; 4; 8; 10-54; 58; 69; 70; 96;97; 109; 113; 116;117;
          121; 122;130-132;146-152; 157; 158;161; 162; 168;169;175-184;186;
          187;191-193; 196; 197;201;202; 206-209; 211; 221; 224; 225; 234; 235
          . - 142
          . - 4; 5; 54; 96; 114; 177; 181; 196; 217; 218;223
          . - 200;222
          . - 128; 138; 141; 191; 200; 203
          . - 177
          - 141
          . - 160
          . . - 128
          . . - 227
          . - 200
          . - 227
          . - 81
          . - 209

          . - 101

          . - 39
          . - 122; 121:227

          - . - 200
          . - 155
          . - 211

         
          . -- .

    252




          . - 177
          . - 107; 115; 174
          . - 25
          - 191
          . - 57; 90;92;177

          .. - 55:57
          . - 235
          . - 29; 30; 41; 154; 184; 197
          . - 232
          . - 179
          . - 12
          . - 126
          . - 85;97;128; 138
          . - 200
          . - 211
          . - 174
          . - 131; 133
          . - 102
          C. - 162; 165
          . . - 155
          . . - 36
          X. -206
          . . - 28; 121; 122; 160; 169; 171; 172
          . - 177
          . - 18; 33; 46; 47; 69; 85; 106; 107; 109; 115-118; 120-153; 156;158; 162; 170;171; 174; 175; 177; 201; 202;208;211; 224; 225;226
          .. - 118
          . - 64
          . - 201
          . - 24
          .-100;102;103;104;105

          .-78;96;97;122;123;128;130; 144;146;152;157;158;161; 168;177;181; 196:224
          - . - 24
          - - 208
          . - 209
          - . - 56
          . - 39
          . - 21; 29; 57; 59; 62; 65; 68;69;72; 77:88; 117; 154; 162; 163; 166; 182; 183; 194;211
          . - 133
          . .- 125
          . - 21; 36; 38; 177; 191-193; 196
          X. - 201
          .-. - 4; 58; 71; 92; 116; 117; 200; 205;212-215; 217; 218; 235
          . - 12
          . - 200; 203; 205; 222; 233
          . - 118
          .. - 129
          - 85;138;139

          , - 31
          . - 200
          . - 216
          . - 177
          . - 41; 42; 138; 139
          . - 176-178; 180; 182; 183; 185; 186; 202; 208;210;225
          - - 125
          . - 121
          . - 192
          . -210
          . - 107; 115
          . .-128
          . - 205; 207
          . - 185; 191
          . - 210
          - . - 85; 118; 171; 209
          . - 141
          . X. - 176; 177; 182; 183; 185; 187; 202
          . - 123-125; 142; 144; 147; 148
          .- 154; 158-161
          . - 228
          . - 68
          . - 101
          . - 5

          . - 77
          .-13;15; 16; 23; 25; 32; 43;59;66; 68; 71:72; 77; 80; 93; 189:207
          . - 210

          . . - 200
          . - 232
          -- X. - 42
          .- 231
          O' . - 177

          . - 210
          0. - 210
          . - 216
          - . - 225
          - 39
          . -210
          . - 56
          . - 82
          . - 162; 2161; 232
          . - 101
          - 36; 102; 117; 118; 129; 130; 139
          . - 121
          .. - 155; 165; 167
          . - 222
          . - 59; 205; 213
          . - 128
          . - 225; 228
          . - 68

          . - 128
          . - 12; 231
          . - 228
          . - 177; 210


    253



          . - 121; 122
          . - 5; 141
          . - 226
          - . - 206;228
          . - 40
          . - 126
          . - 77; 93
          . . - 30; 31; 36
          .. - 110; 124
          . - 177; 196

          . . . - 77; 85; 93; 118
          . - 185; 189; 190;191
          .-. - 209
          . - 56; 71-74; 80; 83; 86; 90; 91; 92
          . - 128
          . - 189
          .-. - 141
          . - 191
          . - 43
          . - 177
          - . - 133
          . - 130
          . - 127; 142:235
          - 10
          . - 121; 122; 141; 169; 175:201;

    206



          . - 24; 34; 36
          . - 177; 196; 200; 210
          . - 38; 53; 177
          . - 112
          . - 200
          . - 205;213
          - 191
          . - 201
          . - 206

          .-. - 29;122
          - 133
          . - 55
          . - 213
          . - 82
          . - 200:203
          X. -5
          .-. - 130
          . - 40
          . - 231
          . - 180; 181
          .-. - 121
          . - 162; 206
          . - 162; 221; 222
          . - 177
          . - 192; 219
          . - 231
          . . - 14
          . - 189
          . - 200; 201; 205; 211; 212; 218;

    219



          . - 189; 216
          - 126
          . - 5

          3. - 10;13;116; 117; 130; 144;149
          . - 235
          . - 8; 18; 40; 47; 48; 51-94; 96; 117; 122; 123;149;150-152; 156; 157; 160; 162; 175; 178; 181; 192; 193; 196;202;206-209; 213; 224; 225;234
          . - 71
          . - 118

          . - 200;213
          . - 5; 10; 12-18; 23; 43; 177; 206-211
          . - 229
          . - 29; 53; 100; 101; 168; 169; 170
          . - 176; 177; 202; 211
          . - 200;203;211; 215; 223; 229
          .-42
          . - 205
          . - 216
          . - 177
          . - 128
          .. - 177
          . - 98
          . - 201
          . - 201
          . - 210

          . . - 13
          . - 101

          . - 38

          . - 42
          . - 133
          . - 14; 210; 211
          - . - 221; 228
          . - 209

          - 84; 97; 105-107; 111; 114; 115; 118;

    133;134



          . -21; 99; 122; 222;233
          .. - 216
          - 40; 133; 155
          . - 10; 29; 38; 187

          . - 140:231
          . - 209


          yankos@dol.ru
          http://www.chat.ru/~yankos/ya.html